Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosette" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ROSETTE

From Old French: a little rose1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ROSETTE AUF ENGLISCH

rosette  [rəʊˈzɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rosette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSETTE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rosette

Rosette

Rosette ist die französische Verkleinerung der Rose. Es kann sich beziehen auf: ▪ Rosette, ein kleines Blumenmuster ▪ daher verschiedene blumenförmige oder rotationssymmetrische Formen: ▪ Rosette, ein kleines Kreisinstrument, das mit Medaillen verliehen werden kann ▪ Rosettenkettenstich, eine Art Kettenstich beim Nähen ▪ Rosette-Fenster, ein kleines Rosafenster, eine gotische kreisförmige architektonische Komponente schneidet am häufigsten in einer Form ähnlich einer Rose ▪ Rosette, ein Block an der oberen Ecke eines Gehäuse-Details gefunden ▪ Rosette, eine kreisförmige Anordnung von Blättern ▪ Rosette, Markierungen wie diese Eines Jaguars ▪ Rosette aus Pliska, ein antikes Bronze-Artefakt, das 1961 in Pliska, Bulgarien, gefunden wurde ▪ eine kreisförmige Anordnung von Nansen-Flaschen ▪ eine Trophäe, die auf dem Kopf eines Stiers im französischen Kurs angebracht wurde, camarguaise Stierkampf-Event ... Rosette is the French diminutive of rose. It may refer to : ▪ Rosette, a small flower design ▪ hence, various flower-shaped or rotational symmetric forms: ▪ Rosette, a small circular device that can be awarded with medals ▪ Rosette chain stitch, a type of chain stitch in sewing ▪ Rosette window, a small rose window, a Gothic circular architectonic component cut most frequently in shape similar to a rose ▪ Rosette, a block found at the top corner of a casing detail ▪ Rosette, a circular arrangement of leaves ▪ Rosette, markings like those of a jaguar ▪ Rosette from Pliska, an ancient bronze artifact found in Pliska, Bulgaria in 1961 ▪ a circular arrangement of Nansen bottles ▪ a trophy attached on the head of a bull in the French course camarguaise bullfighting event...

Definition von rosette im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Rosette im Wörterbuch ist eine Dekoration oder ein Muster, das einer Rose ähnelt, insbesondere eine Anordnung von Bändern oder Streifen, die in ein rosaförmiges Design geformt und als Abzeichen getragen oder als Preis präsentiert werden. Eine andere Definition von Rosette ist ein rosafarbener Fleck von Farbe, wie zum Beispiel eine der Gruppen von Flecken, die das Fell eines Leoparden markieren. Rosette ist auch eine kreisförmige Gruppe von Blättern, die von der Basis eines Stammes wachsen.

The first definition of rosette in the dictionary is a decoration or pattern resembling a rose, esp an arrangement of ribbons or strips formed into a rose-shaped design and worn as a badge or presented as a prize. Other definition of rosette is a rose-shaped patch of colour, such as one of the clusters of spots marking a leopard's fur. Rosette is also a circular cluster of leaves growing from the base of a stem.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosette» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ROSETTE


anisette
ˌænɪˈzɛt
chemisette
ˌʃɛmɪˈzɛt
frisette
frɪˈzɛt
frizette
frɪˈzɛt
gazette
ɡəˈzɛt
grisette
ɡrɪˈzɛt
marmoset
ˈmɑːməˌzɛt
marquisette
ˌmɑːkɪˈzɛt
musette
mjuːˈzɛt
noisette
nwɑːˈzɛt

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSETTE

rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaling
rosemaries
rosemary
Rosenberg
roseola
roseolar
roseries
rosery
roseslug
roset
Rosetta
Rosetta stone
rosety
Rosewall
rosewood

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ROSETTE

amusette
audio-cassette
brunette
cassette
cigarette
crossette
digital compact cassette
dinette
etiquette
fossette
Lafayette
microcassette
minicassette
palette
poussette
radio cassette
roussette
silhouette
toilette
video cassette

Synonyme und Antonyme von rosette auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rosette rose disease make recipe plant name singer shoes cookies rosette french diminutive refer small flower design hence various shaped rotational symmetric forms restaurant lower east side casual contemporary located bridges section serving eclectic merriam webster badge ornament made ribbon folded used decoration hungry city nytimes interesting dishes have slightly through looking glass cast york yelp reviews attended thursday evening specialty cocktail offered delicious great cause passed american likes talking about this were here opentable book explore menu photos read wanted fancy dinner special food such nice serv basis technology rosette® suite software components enterprise applications uses linguistic analysis statistical modeling machine learning accurately oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content luve home dimaro feat carlprit only

Übersetzung von rosette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von rosette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rosette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosette» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

玫瑰花形饰物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rosetón
570 Millionen Sprecher

Englisch

rosette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ردة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

розетка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roseta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিতা দ্বারা প্রকৃতি গোলাপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cocarde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rosette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rosette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

>花飾り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장미 모양의 리본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rosette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nơ thắt hình hoa hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரொசெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगडावर कोरलेले गुलाबाचे फूल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coccarda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozeta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розетка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροζέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roset
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rosett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSETTE»

Der Begriff «rosette» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosette auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Black Paris: The African Writers' Landscape
Based on long-term ethnographic, archival, and historical research, the work is enriched by interviews with many writers of the new generation.
Bennetta Jules-Rosette, 2000
2
Madame Rosette (A Roald Dahl Short Story)
These delightfully disturbing tales have often been filmed and were most recently the inspiration for the West End play, Roald Dahl's Twisted Tales by Jeremy Dyson. Roald Dahl's stories continue to make readers shiver today.
Roald Dahl, 2012
3
Bioinorganic Chemistry: A Short Course
This extensively updated premier reference and text: Presents review chapters on the essentials of inorganic chemistry and biochemistry Includes up-to-date information on instrumental and analytical techniques and computer-aided modeling ...
Rosette M. Roat-Malone, 2007
4
Springer Handbook of Experimental Solid Mechanics
12.42 A counterclockwise numbering scheme for grids in strain-gage rosettes pie matter of how the gage elements on the rosette are numbered. The foregoing equations for calculating the principal strains and the principal angle from ...
William N. Sharpe, Jr., William N. Sharpe, 2008
5
Renal Cell Cancer: Diagnosis and Therapy
A significant part of the book deals with immuno- and chemotherapy and expected developments in the field. This is the reference work on this topic for urologists as well as oncologists.
Jean J. M. C. H. Rosette, Cora N. Sternberg, Hein P. van Poppel, 2008
6
Josephine Baker in Art and Life: The Icon and the Image
Beyond biography: a legendary performer's legacy of symbolism
Bennetta Jules-Rosette, 2007
7
Rosette Art: Instructions and Papers for Beautiful Rosettes ...
m. Ill/II/l/l/l/l/I/I/l/[ll/l/l/ll/fl. a vintage milk-bottle cap or an inexpensivc> tomato pincushionestudded with colorful ballehead straight pinsecan add fabulous dimension to finish off your rosette tiers.
Cathe Holden, 2013
8
The Rosette Habit
Jim Accardi. THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT JIM ACCARDI THE ROSETTE HABIT THE ROSETTE HABIT Jim Accardi. 5910-ACCA-front.
Jim Accardi, 2001
9
Mr. Rosette:
My mom responds back with the name Cecilia Elizabeth Rosette. Armed with the information, I head inside. As I step inside of the building, the permeating stench of the elderly hits me like a wall of cold reality. I hope to God I don't end up in ...
Anthony D. Phillips Jr., 2013
10
The Spell of Rosette
Rosette is a child of two worlds: Gaela, steeped in magic, and an Earth choked with failing technology.
Kim Falconer, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Official says North Texas epicenter of rose rosette disease
Fort Worth Botanic Gardens senior horticulturist Steve Huddleston says rose rosette disease arrived in North Texas three years ago, but this year has been ... «Fort Worth Star Telegram, Jul 15»
2
'Rose rosette is an epidemic, and North Texas is the epicenter'
This rose stalk is near the end because of rose rosette disease. ... Rose rosette has ravaged neighborhood entrances, front lawns and suburban landscapes in ... «Fort Worth Star Telegram, Jul 15»
3
Cwmbran restaurant wins its first AA Rosette
A CWMBRAN restaurant has been awarded an AA Rosette for the first time in its history. Ravellos Restaurant at the four star Parkway Hotel has been owned by ... «South Wales Argus, Jun 15»
4
Rosette Thake takes over as PN general secretary
Rosette Thake was this evening confirmed as the Nationalist Party's first female general secretary getting 70 out of the 74 votes cast by members of the executive ... «Times of Malta, Jun 15»
5
Rosette Thake uncontested for post of PN general secretary
Rosette Thake is expected to take over from Chris Said as the Nationalist Party's general secretary after she submitted the only nomination for the post until ... «Times of Malta, Mai 15»
6
'I will run for Nationalist Party secretary-general post' – Rosette Thake
Anne Fenech received the biggest share of votes and was followed closely by Rosette Thake, who secured nearly 80 per cent of the vote. Those voting were ... «Malta Independent Online, Mai 15»
7
2 Vermont Women Sue Over Tribe's Online Lending Practices
The lawsuit names Plain Green CEO Joel Rosette and two of the company's board members as defendants. A call to Rosette was referred to a Helena public ... «Flathead Beacon, Mai 15»
8
Rosette Thake seen favourite to become PN general secretary
Rosette Thake, a mother of three and a leader in the cooperatives sector, is being mentioned as the front runner in the race to become the next PN general ... «Times of Malta, Mai 15»
9
EXCLUSIVE: Undercover Labour supporter infiltrates Ukip rally to …
A picture has surfaced online purportedly showing Theresa Smith donning a purple and yellow rosette after a Ukip event. The image was tweeted by Labour ... «Express.co.uk, Mai 15»
10
(Danielle Guerra – dguerra@shawmedia.com)
“I heard it was really good, but I also heard the guy who played Lyndon B. Johnson wasn't that good,” said Yarak, an eighth-grader at Clinton Rosette Middle ... «DeKalb Daily Chronicle, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosette [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rosette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z