Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "safe-conduct" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAFE-CONDUCT AUF ENGLISCH

safe-conduct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAFE-CONDUCT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Safe-Conduct ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs safe-conduct auf Englisch.

WAS BEDEUTET SAFE-CONDUCT AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «safe-conduct» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von safe-conduct im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von sicherem Verhalten im Wörterbuch ist ein Dokument, das die offizielle Erlaubnis gibt, durch eine Region zu reisen, besonders in Kriegszeiten. Andere Definitionen von sicherem Verhalten sind der Schutz, den ein solches Dokument bietet. Safe-Conduct soll auch in Sicherheit führen.

The first definition of safe-conduct in the dictionary is a document giving official permission to travel through a region, esp in time of war. Other definition of safe-conduct is the protection afforded by such a document. Safe-Conduct is also to conduct in safety.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «safe-conduct» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SAFE-CONDUCT

PRESENT

Present
I safe-conduct
you safe-conduct
he/she/it safe-conducts
we safe-conduct
you safe-conduct
they safe-conduct
Present continuous
I am safe-conducting
you are safe-conducting
he/she/it is safe-conducting
we are safe-conducting
you are safe-conducting
they are safe-conducting
Present perfect
I have safe-conducted
you have safe-conducted
he/she/it has safe-conducted
we have safe-conducted
you have safe-conducted
they have safe-conducted
Present perfect continuous
I have been safe-conducting
you have been safe-conducting
he/she/it has been safe-conducting
we have been safe-conducting
you have been safe-conducting
they have been safe-conducting

PAST

Past
I safe-conducted
you safe-conducted
he/she/it safe-conducted
we safe-conducted
you safe-conducted
they safe-conducted
Past continuous
I was safe-conducting
you were safe-conducting
he/she/it was safe-conducting
we were safe-conducting
you were safe-conducting
they were safe-conducting
Past perfect
I had safe-conducted
you had safe-conducted
he/she/it had safe-conducted
we had safe-conducted
you had safe-conducted
they had safe-conducted
Past perfect continuous
I had been safe-conducting
you had been safe-conducting
he/she/it had been safe-conducting
we had been safe-conducting
you had been safe-conducting
they had been safe-conducting

FUTURE

Future
I will safe-conduct
you will safe-conduct
he/she/it will safe-conduct
we will safe-conduct
you will safe-conduct
they will safe-conduct
Future continuous
I will be safe-conducting
you will be safe-conducting
he/she/it will be safe-conducting
we will be safe-conducting
you will be safe-conducting
they will be safe-conducting
Future perfect
I will have safe-conducted
you will have safe-conducted
he/she/it will have safe-conducted
we will have safe-conducted
you will have safe-conducted
they will have safe-conducted
Future perfect continuous
I will have been safe-conducting
you will have been safe-conducting
he/she/it will have been safe-conducting
we will have been safe-conducting
you will have been safe-conducting
they will have been safe-conducting

CONDITIONAL

Conditional
I would safe-conduct
you would safe-conduct
he/she/it would safe-conduct
we would safe-conduct
you would safe-conduct
they would safe-conduct
Conditional continuous
I would be safe-conducting
you would be safe-conducting
he/she/it would be safe-conducting
we would be safe-conducting
you would be safe-conducting
they would be safe-conducting
Conditional perfect
I would have safe-conduct
you would have safe-conduct
he/she/it would have safe-conduct
we would have safe-conduct
you would have safe-conduct
they would have safe-conduct
Conditional perfect continuous
I would have been safe-conducting
you would have been safe-conducting
he/she/it would have been safe-conducting
we would have been safe-conducting
you would have been safe-conducting
they would have been safe-conducting

IMPERATIVE

Imperative
you safe-conduct
we let´s safe-conduct
you safe-conduct
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to safe-conduct
Past participle
safe-conducted
Present Participle
safe-conducting

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SAFE-CONDUCT

safe harbour
safe haven
safe house
safe passage
safe period
safe seat
safe sex
safe surfing
safe-blower
safe-breaker
safe-cracker
safe-deposit
safecracking
safeguard
safeguard clause
safekeeping
safelight
safely
safeness
safer sex

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SAFE-CONDUCT

by-product
code of conduct
conduct
deduct
disorderly conduct
duct
end product
finished product
gross domestic product
gross misconduct
induct
industrial misconduct
misconduct
product
professional misconduct
reconduct
reinduct
safe conduct
superconduct
unprofessional conduct

Synonyme und Antonyme von safe-conduct auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAFE-CONDUCT» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «safe-conduct» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von safe-conduct

MIT «SAFE-CONDUCT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

safe-conduct authorization licence pass passport permit safeguard warrant safe conduct certificate movie pasternak alfred hitchcock presents korean imdb occupied france german continental films calls shots business assistant director resistance activist jean devaivre works duct official document escort assuring unmolested passage through enemy territory protection afforded such international encyclopedia britannica procedure which person permitted enter leave jurisdiction would normally subject arrest detention other merriam webster from government police that given passing area might dangerous define authorizing region especially time this privilege conducting safety amazon jacques gamblin denis podalydès find movies home thousands titles standard allied passes wwii psywarrior

Übersetzung von safe-conduct auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAFE-CONDUCT

Erfahre, wie die Übersetzung von safe-conduct auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von safe-conduct auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «safe-conduct» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安全通行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvoconducto
570 Millionen Sprecher

Englisch

safe-conduct
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुरक्षित आचरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آمن السلوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охранную грамоту
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salvo-conduto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাপদ-আচার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauf-conduit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selamat berjalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geleit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全行動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

안전 행동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aman-tumindak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

an toàn hành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பான நடவடிக்கைகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरक्षित आचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güvenli davranış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salvacondotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

glejt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охоронну грамоту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în condiții de siguranță , conduită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασφαλούς συμπεριφοράς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veilige gedrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lejd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fritt leide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von safe-conduct

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAFE-CONDUCT»

Der Begriff «safe-conduct» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 90.629 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «safe-conduct» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von safe-conduct
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «safe-conduct».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAFE-CONDUCT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «safe-conduct» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «safe-conduct» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe safe-conduct auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAFE-CONDUCT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von safe-conduct in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit safe-conduct im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Safe Conduct: An Autobiography, and Other Writings
This book puzzled many readers in Russia and when it appeared in English, because it isolated sharp impressions and its juxtapositions seemed to deny chronology, but at least one critic recognized it as 'the most original of autobiographies ...
Boris Leonidovich Pasternak, 1958
2
A safe conduct
The graf of a fifteenth-century German principality faces the challenges of social upheaval when the Children's Revolt brings out the worst elements of the society in his care
Peter Vansittart, 1995
3
The Law of Nations: Or, Principles of the Law of Nature ...
... corrigirc vidc;ur ilium qua.' jubet." Cicero, de Invcu- tione, lib. ii. 145. admits. N. admits of fewer exceptions than that which is general ;. 272. THE. INTERPRETATION. B. II. Ch. XVH. Safe-conduct given in general to any one and his retinue,
Emer de Vattel, 1797
4
Origines Parochiales Scotiae: The Antiquities Ecclesiastical ...
His visit to Scotland was probably occasioned by the death of his wife Margaret, who appears to have died about that time.8 In 1359 (1 April) King Edward III. granted a safe conduct to Nicholas of Cryghton, the familiar of William earl of ...
‎1855
5
Publications
In 1359 (1 April) King Edward III. granted a safe conduct to Nicholas of Cryghton, the familiar of William earl of Sutherland, and two horsemen his companions, sent into Scotland by the earl to expedite certain of his affairs—the safe conduct to ...
‎1855
6
The history of the popes: from the foundation of the See of ...
The Roman catholic writers, to justify the imprisoning of J. Huss, notwithstanding his safe conduct, pretend, that by maintaining his impious doctrines, as they call them, even at Constance, he rendered himself unworthy of the protection to ...
Archibald Bower, 1845
7
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
FROM a communication made to me to-day by the German Ambassador, it appears that a difficulty has been raised between Versailles and Paris respecting the safe-conduct for M. Jules Favre. It appears he applied directly to Count Bismarck ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1871
8
Syllabus (in English) of the Documents Relating to England ...
Safe conduct for Peter de Gonzolles and John Leveille and Peter Gorverse, servants of the count of Vendome. Westm. O. x. 260. H. iv. p. iv. 83. Safe conduct for William Baroguier, esquire of the count of Angouleme, going to France Westm.
Great Britain. Public Record Office, Sir Thomas Duffus Hardy, 1873
9
Ecclesiastical history, a course of lectures
THE SAFE-CONDUCT GRANTED TO HUSS. 69 man above that which we call wisdom ; and which, while it provokes the sneer of ordinary beings, has produced those lofty deeds of disinterestedness and self-devotion which do honour to ...
William Jones, 1838
10
The Marsh of Gold: Pasternak's Writings on Inspiration and ...
Pasternak's Writings on Inspiration and Creation Boris Leonidovich Pasternak Angela Livingstone. Commentary on II (A SAFE-CONDUCT, or “THE PRESERVATION CERTIFICATE”) The political moment A Safe-Conduct is Pasternak's most ...
Boris Leonidovich Pasternak, Angela Livingstone, 2008

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAFE-CONDUCT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff safe-conduct im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arrest of rebel leaders sparks legal questions
Jasig entitles CPP-NPA officials safe-conduct passes that protect them from being arrested while the peace negotiations continue, said lawyer Rachel Pastores. «Sun.Star, Mär 14»
2
Lima Journal, Part I
One line says “Passport” or “Identification Card” or “Safe-conduct” (actually “Salfe-conduct,” in a misspelling). “Safe-conduct!” I think. I haven't heard that term ... «National Review Online, Jan 14»
3
Darkon: From safe-conduct seal to reams of red tape
... said to him, 'If it pleases the king, may I have letters to the governors of Trans-Euphrates, so that they will provide me safe-conduct until I arrive in Judah?' (2:7). «Haaretz, Jan 14»
4
Matthew Flinders & Nicolas Baudin
... protected by a safe-conduct pass but until the identity and intentions of the ... he immediately asked to see the Frenchman's safe-conduct pass and offered his ... «The Monthly, Aug 13»
5
A Passport, A Safe-Conduct
This Cuban passport looks more like a safe-conduct than an ID, with it we can escape from insularity though it still doesn't guarantee we can board an airplane. «Huffington Post, Dez 10»
6
Hunger striker Aminatou Haidar returns to W Sahara
A spokesperson told the BBC no conditions were attached and Spain had issued "salvoconducto" (safe-conduct) documents to make travel possible. 'Move the ... «BBC News, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Safe-Conduct [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/safe-conduct-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z