Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALVAGE

From Old French, from Medieval Latin salvāgium, from salvāre to save1.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALVAGE AUF ENGLISCH

salvage  [ˈsælvɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Salvage ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs salvage auf Englisch.

WAS BEDEUTET SALVAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Retten

Salvage

Salvage bedeutet "Rettung" und kann sich wie folgt beziehen: ▪ Marine-Rettung, der Prozess der Rettung eines Schiffes, seine Ladung und manchmal die Besatzung aus der Gefahr ▪ Wasserversorgung, Rettung von Menschen aus Überschwemmungen. ▪ Rettungsschlepper, eine Art von Schlepper, der zur Rettung oder zur Rettung von Schiffen eingesetzt wird, die in Not oder in Gefahr sind zu sinken ▪ Salvage-Daten, der Prozess der Extraktion von Daten aus beschädigten, gescheiterten, beschädigten oder unzugänglichen primären Speichermedien ▪ Salvage Archäologie, eine archäologische Umfrage und Ausgrabung in Gebieten, die von Bau oder Entwicklung bedroht sind ▪ Salvage Ethnographie, die Praxis der Bergung einer Aufzeichnung von dem, was von einer Kultur übrig geblieben war, bevor es verschwunden war ▪ Salvage-Therapie, medizinische Behandlung für die Patienten nicht angemessen auf die erste Zeile Behandlung reagieren .. . Salvage means 'rescue' and as such may refer to: ▪ Marine salvage, the process of rescuing a ship, its cargo and sometimes the crew from peril ▪ Water salvage, rescuing people from floods. ▪ Salvage tug, a type of tugboat used to rescue or salvage ships which are in distress or in danger of sinking ▪ Salvage data, the process of extracting data from damaged, failed, corrupted, or inaccessible primary storage media ▪ Salvage archaeology, an archaeological survey and excavation carried out in areas threatened by construction or development ▪ Salvage ethnography, the practice of salvaging a record of what was left of a culture before it disappeared ▪ Salvage therapy, medical treatment for those patients not responding adequately to First line treatment...

Definition von salvage im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Bergung im Wörterbuch ist die Handlung, der Prozess oder das Geschäft der Rettung von Schiffen oder ihren Ladungen aus dem Verlust auf See. Andere Definition von Bergung ist die Handlung des Speicherns von Waren oder Eigentum in Gefahr von Beschädigung oder Zerstörung. Bergung ist auch die so gerettete Ware oder das Eigentum.

The first definition of salvage in the dictionary is the act, process, or business of rescuing vessels or their cargoes from loss at sea. Other definition of salvage is the act of saving any goods or property in danger of damage or destruction. Salvage is also the goods or property so saved.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SALVAGE

PRESENT

Present
I salvage
you salvage
he/she/it salvages
we salvage
you salvage
they salvage
Present continuous
I am salvaging
you are salvaging
he/she/it is salvaging
we are salvaging
you are salvaging
they are salvaging
Present perfect
I have salvaged
you have salvaged
he/she/it has salvaged
we have salvaged
you have salvaged
they have salvaged
Present perfect continuous
I have been salvaging
you have been salvaging
he/she/it has been salvaging
we have been salvaging
you have been salvaging
they have been salvaging

PAST

Past
I salvaged
you salvaged
he/she/it salvaged
we salvaged
you salvaged
they salvaged
Past continuous
I was salvaging
you were salvaging
he/she/it was salvaging
we were salvaging
you were salvaging
they were salvaging
Past perfect
I had salvaged
you had salvaged
he/she/it had salvaged
we had salvaged
you had salvaged
they had salvaged
Past perfect continuous
I had been salvaging
you had been salvaging
he/she/it had been salvaging
we had been salvaging
you had been salvaging
they had been salvaging

FUTURE

Future
I will salvage
you will salvage
he/she/it will salvage
we will salvage
you will salvage
they will salvage
Future continuous
I will be salvaging
you will be salvaging
he/she/it will be salvaging
we will be salvaging
you will be salvaging
they will be salvaging
Future perfect
I will have salvaged
you will have salvaged
he/she/it will have salvaged
we will have salvaged
you will have salvaged
they will have salvaged
Future perfect continuous
I will have been salvaging
you will have been salvaging
he/she/it will have been salvaging
we will have been salvaging
you will have been salvaging
they will have been salvaging

CONDITIONAL

Conditional
I would salvage
you would salvage
he/she/it would salvage
we would salvage
you would salvage
they would salvage
Conditional continuous
I would be salvaging
you would be salvaging
he/she/it would be salvaging
we would be salvaging
you would be salvaging
they would be salvaging
Conditional perfect
I would have salvage
you would have salvage
he/she/it would have salvage
we would have salvage
you would have salvage
they would have salvage
Conditional perfect continuous
I would have been salvaging
you would have been salvaging
he/she/it would have been salvaging
we would have been salvaging
you would have been salvaging
they would have been salvaging

IMPERATIVE

Imperative
you salvage
we let´s salvage
you salvage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to salvage
Past participle
salvaged
Present Participle
salvaging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SALVAGE


cleavage
ˈkliːvɪdʒ
gillravage
ɡɪlˈrævɪdʒ
gilravage
ɡəlˈrævɪdʒ
lavage
ˈlævɪdʒ
lovage
ˈlʌvɪdʒ
pavage
ˈpeɪvɪdʒ
ravage
ˈrævɪdʒ
rivage
ˈrɪvɪdʒ
savage
ˈsævɪdʒ
scavage
ˈskævɪdʒ
selvage
ˈsɛlvɪdʒ
selvedge
ˈsɛlvɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVAGE

salva veritate
salvability
salvable
salvableness
salvably
Salvador
Salvadoran
Salvadorean
Salvadorian
salvage costs
salvage vessel
salvageability
salvageable
salvagee
salvager
salvarsan
salvation
Salvation Army
Salvation Jane
salvational

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SALVAGE

age
average
coverage
damage
enfant sauvage
garage
gavage
heritage
home page
image
in this day and age
language
manage
marriage
massage
message
mortgage
noble savage
on the same page
Scotch lovage

Synonyme und Antonyme von salvage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALVAGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salvage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von salvage

MIT «SALVAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

salvage conserve deliverance extrication back glean junk liberation recover recovery redeem release relief remains repair repossess rescue restore retain retrieve salvation save saving scrap waste warframe title merriam webster something building that being completely destroyed saved define perils seas property compensation given those voluntarily fire shipwreck rescued imdb jeff crook josh event chris ferry lauren currie lewis hours site studio luxe reccommended chicago reader oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content curated vintage show produced indie craft experience featuring clothing decor home goods furniture books more date april titan worldwide emergency response wreck removal company operating main bases singapore motorcycles auctions group provide vehicle commercial domestic

Übersetzung von salvage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von salvage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von salvage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抢救 >
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvar
570 Millionen Sprecher

Englisch

salvage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उबार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنقاذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спасательное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salvar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাহাজ ত্ত জাহাজের মাল রক্ষা করার কাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menyelamatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bergen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

引き揚げる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구조되다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nyelametake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cứu hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बचाव करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salvare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ratownictwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рятувальне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salvare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάσωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwinning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bärgning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVAGE»

Der Begriff «salvage» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALVAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salvage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salvage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvage auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SALVAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort salvage.
1
Norman Borlaug
Man can and must prevent the tragedy of famine in the future instead of merely trying with pious regret to salvage the human wreckage of the famine, as he has so often done in the past.
2
Rene Cassin
As a privileged survivor of the First World War, I hope I may be allowed to interject here a deeply felt tribute to those who were not fortunate enough to succeed, but who shared the signal honor of trying to the last to salvage peace.
3
Jacques Yves Cousteau
The real cure for our environmental problems is to understand that our job is to salvage Mother Nature. We are facing a formidable enemy in this field. It is the hunters... and to convince them to leave their guns on the wall is going to be very difficult.
4
Aleksandar Hemon
For people who are displaced, you can reconstruct the story of your life from the objects you have access to, but if you don't have the objects then there are holes in your life. This is why people in Bosnia - if anyone was running back into a burning house, it was to salvage photos.

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brice on Maritime Law of Salvage
Providing coverage of the latest developments in all aspects of the law of torts, this First Supplement brings the 20th Edition of Clerk & Lindsell on Torts fully up to date.
Geoffrey Brice, John Reeder, 2011
2
Modern Marine Salvage
Authored by a man with extensive experience in salvage operations, this is a comprehensive treatment of ship salvage in all its aspects, but it is written in plain language and the mathematics included is four-function arithmetic and basic ...
William I. Milwee, 1996
3
American Salvage: Stories
Presents short stories that feature rural and working-class characters trying to cope with life in post-industrial America.
Bonnie Jo Campbell, 2009
4
Salvage Logging and Its Ecological Consequences
The book examines • what salvage logging is and why it is controversial • natural and human disturbance regimes in forested ecosystems • differences between salvage harvesting and traditional timber harvesting • scientifically ...
David B. Lindenmayer, Philip J. Burton, Jerry F. Franklin, 2012
5
Kennedy and Rose, the law of salvage
Respected around the world, this edition has been welcomed by maritime and marine insurance lawyers everywhere.The 6th edition covers the substantial changes in salvage law since publication of the previous edition in 1985, and includes in ...
Sir William Rann Kennedy, Francis D. Rose, 2002
6
Details: How to Design with Architectural Salvage and Antiques
This book also includes contributions from a forum of salvage experts from across the country. " Topics include hardware for doors your doors, vintage lighting, mantels, sinks, staircases, and stained glass.
Brian D. Coleman, 2006
7
Semiprecious Salvage: Creating Found Art Jewelry
You'll learn to: Age modern "flashy" objects to create the distressed look of pieces with a past Combine jewelry elements with new and vintage fabrics for a soft, romantic touch Master the use of a soldering iron and a propane torch in ...
Stephanie Lee, Tonia Davenport, 2008
8
Reassessment of the Marine Salvage Posture of the United States
The marine salvage industry, which conducts this work, has undergone significant changes in the past two decades. This book evaluates these changes and assesses the adequacy of marine salvage in the United States.
Committee on Marine Salvage Issues, National Research Council, Division on Engineering and Physical Sciences, 1994
9
The Salvage Studio: Sustainable Home Comforts to Organize, ...
Using "reduce, reuse, and recycle" as their mantra, the Salvage Studio ladies--Duncan, Beth Evans-Ramos, and Lisa Hilderbrand--show how simple it is to have a green and comfortable daily life.
Amy Duncan, Beth Evans-Ramos, Lisa Hilderbrand, 2008
10
The Salvage Sisters' Guide to Finding Style in the Street ...
Two home designers explain how to transform dozens of common castoffs--including a broken birdbath and a battered couch--into stylish objects for the home, offering advice on how to find great objects for one's home.
Kathleen Hackett, Mary Ann Young, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
South Korea picks China consortium as preferred bidder to salvage
South Korea on Wednesday selected a Chinese-led consortium as a preferred bidder to salvage a sunken ferry that killed more than 300 people in April last ... «Fox Business, Jul 15»
2
2 Burned in Explosion at Fort Lauderdale Auto Salvage Yard
Two people were badly burned in an explosion during a photo shoot at a Fort Lauderdale auto salvage yard Tuesday, officials said. (Published Tuesday, June 9, ... «NBC 6 South Florida, Jun 15»
3
Navy divers to salvage remains of Confederate warship in Georgia
NORFOLK — The Navy is preparing to send one of its premier diving teams to Georgia to help salvage a Confederate warship from the depths of the Savannah ... «Tribune-Review, Mai 15»
4
Sewol salvage plan will be costly, risky
SEOUL – Salvaging the corroded 6,800-ton ferry Sewol from deep beneath a channel notorious for dangerous currents will be difficult, expensive and potentially ... «The Japan Times, Apr 15»
5
South Korea Will Salvage the Sewol Ferry
South Korea announced Wednesday it will salvage the ferry Sewol, which sank last year with the loss of 304 lives. By salvaging the Sewol, the government is ... «The Diplomat, Apr 15»
6
Record dive rescues $50m wartime silver from ocean floor
The ship and its cargo was presumed lost until 2011, when a team led by British salvage expert John Kingsford located an unnatural object among the ridges ... «BBC News, Apr 15»
7
Gorham treasure hunter officially loses salvage rights
A federal judge on Wednesday dismissed a case involving Gorham treasure hunter Greg Brooks and his attempt to salvage the S.S. Port Nicholson, a World War ... «Press Herald, Apr 15»
8
Hoegh Osaka: Crews take first look inside cargo ship
Hugh Shaw, the secretary of state's representative for maritime salvage and intervention, praised the "skill and professionalism" of all parties involved in the ... «BBC News, Jan 15»
9
Authorities plan salvage operation for missing Malaysian airliner
The expressions of interest would enable the bureau to assess which salvage operators have the equipment and expertise required for any recovery, he said. «Fox News, Jan 15»
10
Salvage team describe Hoegh Osaka Solent rescue plan
A member of the team planning to salvage the stranded ship, the Hoegh Osaka, says experts are deciding whether to float the ship before making her upright. «BBC News, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/salvage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z