Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "savage" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAVAGE

From Old French sauvage, from Latin silvāticus belonging to a wood, from silva a wood.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAVAGE AUF ENGLISCH

savage  [ˈsævɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAVAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Savage ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs savage auf Englisch.

WAS BEDEUTET SAVAGE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von savage im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von wild im Wörterbuch ist wild; ungezähmt. Andere Definition von Wilden ist wild im Temperament; bösartig. Savage ist auch unzivilisiert; roh.

The first definition of savage in the dictionary is wild; untamed. Other definition of savage is ferocious in temper; vicious. Savage is also uncivilized; crude.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «savage» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SAVAGE

PRESENT

Present
I savage
you savage
he/she/it savages
we savage
you savage
they savage
Present continuous
I am savaging
you are savaging
he/she/it is savaging
we are savaging
you are savaging
they are savaging
Present perfect
I have savaged
you have savaged
he/she/it has savaged
we have savaged
you have savaged
they have savaged
Present perfect continuous
I have been savaging
you have been savaging
he/she/it has been savaging
we have been savaging
you have been savaging
they have been savaging

PAST

Past
I savaged
you savaged
he/she/it savaged
we savaged
you savaged
they savaged
Past continuous
I was savaging
you were savaging
he/she/it was savaging
we were savaging
you were savaging
they were savaging
Past perfect
I had savaged
you had savaged
he/she/it had savaged
we had savaged
you had savaged
they had savaged
Past perfect continuous
I had been savaging
you had been savaging
he/she/it had been savaging
we had been savaging
you had been savaging
they had been savaging

FUTURE

Future
I will savage
you will savage
he/she/it will savage
we will savage
you will savage
they will savage
Future continuous
I will be savaging
you will be savaging
he/she/it will be savaging
we will be savaging
you will be savaging
they will be savaging
Future perfect
I will have savaged
you will have savaged
he/she/it will have savaged
we will have savaged
you will have savaged
they will have savaged
Future perfect continuous
I will have been savaging
you will have been savaging
he/she/it will have been savaging
we will have been savaging
you will have been savaging
they will have been savaging

CONDITIONAL

Conditional
I would savage
you would savage
he/she/it would savage
we would savage
you would savage
they would savage
Conditional continuous
I would be savaging
you would be savaging
he/she/it would be savaging
we would be savaging
you would be savaging
they would be savaging
Conditional perfect
I would have savage
you would have savage
he/she/it would have savage
we would have savage
you would have savage
they would have savage
Conditional perfect continuous
I would have been savaging
you would have been savaging
he/she/it would have been savaging
we would have been savaging
you would have been savaging
they would have been savaging

IMPERATIVE

Imperative
you savage
we let´s savage
you savage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to savage
Past participle
savaged
Present Participle
savaging

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SAVAGE


cleavage
ˈkliːvɪdʒ
gillravage
ɡɪlˈrævɪdʒ
gilravage
ɡəlˈrævɪdʒ
lavage
ˈlævɪdʒ
lovage
ˈlʌvɪdʒ
pavage
ˈpeɪvɪdʒ
ravage
ˈrævɪdʒ
rivage
ˈrɪvɪdʒ
salvage
ˈsælvɪdʒ
scavage
ˈskævɪdʒ
selvage
ˈsɛlvɪdʒ
selvedge
ˈsɛlvɪdʒ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SAVAGE

sav
Sava
savable
savableness
Savage Island
savagedom
savagely
savageness
savageries
savagery
savagism
Savaii
savanna
Savannah
savant
savante
savarin
savate
save
save as you earn

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SAVAGE

age
average
coverage
damage
enfant sauvage
garage
gavage
heritage
home page
image
in this day and age
language
manage
marriage
massage
message
mortgage
noble savage
on the same page
Scotch lovage

Synonyme und Antonyme von savage auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAVAGE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «savage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von savage

MIT «SAVAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

savage attack autochthon barbarian barbarous bear beast beastly bestial blast bloodthirsty bloody bogan boor brutal brute brutish cataclysmic catastrophic claw cougan crippling criticize cruel crushing devastating devilish savage arms great communicate with other fans soon will place merchandise running michael fighting alongside iran defeat isis london daily mail latest aircraft delivered iraq believed iranian origin meaning define untamed beasts uncivilized tribes enraged furiously angry person unpolished rude urban some does care about consequences actions usually things that make people what fuck domesticated cultivated wild jungle civilized barbaric living state merriam webster under human control lacking restraints normal beings city official site government community profile information

Übersetzung von savage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAVAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von savage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von savage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «savage» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

野蛮的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvaje
570 Millionen Sprecher

Englisch

savage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्बर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وحشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дикарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cruel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসভ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brutal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ganas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brutal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

残忍な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야만적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Galak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hung dư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காட்டுமிராண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vahşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selvaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzikus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дикун
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sălbatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wrede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von savage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAVAGE»

Der Begriff «savage» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «savage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von savage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «savage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAVAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «savage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «savage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe savage auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SAVAGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort savage.
1
Diane Ackerman
It began in mystery, and it will end in mystery, but what a savage and beautiful country lies in between.
2
Alain Badiou
Liberal capitalism is not at all the Good of humanity. Quite the contrary; it is the vehicle of savage, destructive nihilism.
3
James Mark Baldwin
The fact that tradition hinders the individual savage from thinking logically by no means proves that he cannot think logically.
4
William Cullen Bryant
The birch-bark canoe of the savage seems to me one of the most beautiful and perfect things of the kind constructed by human art.
5
Octavia Butler
I have a huge and savage conscience that won't let me get away with things.
6
George Catlin
The very use of the word savage, as it is applied in its general sense, I am inclined to believe is an abuse of the word, and the people to whom it is applied.
7
William Ellery Channing
We smile at the ignorance of the savage who cuts down the tree in order to reach its fruit; but the same blunder is made by every person who is over eager and impatient in the pursuit of pleasure.
8
Don Cheadle
So often when Black men have to play roles on TV, we're either the noble savage or we're completely a savage, and there's no nuance.
9
Noam Chomsky
There are very few people who are going to look into the mirror and say, 'That person I see is a savage monster;' instead, they make up some construction that justifies what they do.
10
William Congreve
Music has charms to sooth a savage breast, to soften rocks, or bend a knotted oak.

10 BÜCHER, DIE MIT «SAVAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von savage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit savage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
American Savage: Insights, Slights, and Fights on Faith, ...
Now, in American Savage, he writes on topics ranging from marriage, parenting, and the gay agenda to the Catholic Church and sex education.
Dan Savage, 2013
2
Savage
The disturbing true account of Benjamin Pedro Gonzales, a diabolical killer who changed his identity to leave a trail of carnage across the U.S., details his capture after been profiled on America's Most Wanted and his determination to ...
Robert Scott, 2002
3
Savage Inequalities: Children in America's Schools
In Savage Inequalities, Kozol delivers a searing examination of the extremes of wealth and poverty and calls into question the reality of equal opportunity in our nation’s schools.
Jonathan Kozol, 2012
4
Alexander McQueen: Savage Beauty
Features garments made by the designer throughout his career, accompanied by quotes from the designer, an essay about his fashion career, and an interview with his long-time design assistant.
Alexander McQueen, 2011
5
Savage!: The Robbie Savage Autobiography
Savage! provides a unique insight into the extraordinary life of an elite sportsman, a colourful character and loving family man. Love him or loathe him, Robbie Savage's story is a remarkable one.
Robbie Savage, Janine Self, 2011
6
The Commitment: Love, Sex, Marriage, and My Family
Dan Savage’s mother wants him to get married.
Dan Savage, 2005
7
The Foundation of Statistics
Classic analysis of foundation of statistics and development of personal probability, one of the greatest controversies in modern statistical thought. Revised edition. Calculus, probability, statistics and Boolean algebra are recommended.
Leonard J. Savage, 1972
8
The Savage Anomaly: The Power of Spinoza's Metaphysics and ...
In this essential rereading of Spinoza's (1632-1677) philosophical and political writings, Negri positions this thinker within the historical context of the development of the modern state and its attendant political economy.
Antonio Negri, 1991
9
Monument Wars: Washington, D.C., the National Mall, and the ...
Traces the history of the National Mall in Washington, D.C., discussing its plan and structures, and considering how the concept of memorials and memorial space has changed since the nineteenth century.
Kirk Savage, 2009
10
The Savage Mind
Discusses the significance of totemism among primitive peoples and its interpretation by anthropologists and philosophies
Claude Lévi-Strauss, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAVAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff savage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man, 18, arrested on suspicion of 'savage and brutal' murder of …
An 18-year-old man has been arrested on suspicion of the “savage and brutal” murder of a boy found dead in a cemetery. Jordan Watson, 14, was discovered in ... «The Guardian, Jun 15»
2
Fred Savage Says There Will 'Never' Be a Wonder Years Reunion
His brother Ben stars on the Disney Channel reboot of Boy Meets World, but Fred Savage says you'll never see Kevin and Winnie all grown up in an on-screen ... «People Magazine, Jun 15»
3
Conservative Groups Vow to Quash Dan Savage's ABC Sitcom Pilot
Dan Savage doesn't even have a sitcom based on his life yet, though there is a pilot, starring Martha Plimpton, currently in production at ABC. But that hasn't ... «Mediaite, Apr 15»
4
Savage Beauty: The strange and stunning fashions of Alexander …
Savage Beauty: The strange and stunning fashions of Alexander McQueen. By Allyssia Alleyne, for CNN. Updated 12:43 PM ET, Mon June 29, 2015. «CNN, Mär 15»
5
Macho Man Randy Savage lived the 'Madness'
There was nothing "simple" about Randy Savage, who it was announced ... Was being the "Macho Man" too much of a burden for Randy Savage to handle? «FOXSports.com, Jan 15»
6
Texans' QB options: Lewis, Keenum
HOUSTON -- Texans rookie quarterback Tom Savage will miss Sunday's game against the Baltimore Ravens and "possibly more" with a knee injury, coach Bill ... «ESPN, Dez 14»
7
Savage's Availability In Doubt After Knee Injury
With Ryan Fitzpatrick already out with a broken leg, Tom Savage's availability is in doubt. Savage injured his knee late in the Texans loss to the Colts. He will get ... «CBS Local, Dez 14»
8
Fred Savage and “The Wonder Years” Cast Reflect on Why Their …
Fred Savage (right) and Josh Saviano (left) of "The Wonder Years" reunited at the American History Museum on December 2, 2014 to donate items, including ... «Smithsonian, Dez 14»
9
Ben Savage Looks Back On Cory's First Kiss With Topanga
When Topanga Lawrence kissed Cory Matthews in the fourth episode of "Boy Meets World," it was a huge moment for both characters: their first kiss. «Huffington Post, Jun 14»
10
Fred Savage Teases Wonder Years Reunion on Twitter
... reunited to film extras for the show's upcoming DVD release, and star Jason Hervey Tweeted a series of pics with fellow cast members, as did Fred Savage. «People Magazine, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Savage [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/savage>, Aug 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z