Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shaheed" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHAHEED

Arabic šahīd witness.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHAHEED AUF ENGLISCH

shaheed  [ˈʃɑːi:d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHAHEED

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shaheed ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHAHEED AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shaheed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Shahid

Shahid

Shahid oder Shaheed stammt aus dem Qur'anischen arabischen Wort, das "Zeuge" bedeutet und auch verwendet wird, um einen "Märtyrer" zu bezeichnen. Es wird als Ehren für Muslime verwendet, die ihr Leben auf ein religiöses Gebot gelegt haben oder gestorben sind, um ihren Glauben oder ihre Familie zu verteidigen. Shahid or Shaheed originates from the Qur'anic Arabic word meaning "witness" and is also used to denote a "martyr." It is used as an honorific for Muslims who have laid down their life fulfilling a religious commandment, or have died fighting defending their faith or family.

Definition von shaheed im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Shaheed im Wörterbuch ist eine verstorbene Person, die ein Leben in Übereinstimmung mit dem Willen Allahs gelebt hat. Andere Definition von Shaheed ist ein Märtyrer für den islamischen Glauben. Shaheed ist auch ein Märtyrer für den Sikh-Glauben.

The first definition of shaheed in the dictionary is a deceased person who has lived a life in accordance with the will of Allah. Other definition of shaheed is a martyr to the Islamic faith. Shaheed is also a martyr to the Sikh faith.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shaheed» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHAHEED

shagtastic
shah
Shah Jahan
Shah of Iran
shahada
Shahaptan
Shahaptian
Shahaptin
Shaharith
shahdom
Shahjahanpur
Shahn
shahtoosh
shaird
Shaitan
Shaka
shakable
shake
shake a leg
shake down

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHAHEED

agreed
bleed
breed
creed
deed
exceed
feed
greed
guaranteed
heed
high-speed
indeed
need
proceed
reed
seed
speed
succeed
tweed
weed

Synonyme und Antonyme von shaheed auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHAHEED» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shaheed mwaffaq movie kapoor islam songs bhagat singh shahid shaheed originates from anic arabic word meaning witness also used denote martyr honorific muslims have laid down their muhammad official website producer tribe called quest noun term holy martyrs applied palestinians suicide bombers language semitic arabs imdb directed sharma with kamini kaushal nirupa anand kumar prem chopra presents inspirational biography ahmed execution juvenile offenders breaches international pillay video does investigate human rights iran foundation pakistan loving memory great mother shaheedah bibi umme salma contributed farzand karachi qaiser zaidi shoaib farida special rapporteur field cultural took functions independent expert continued likes talking about this page alishaheed fatima blackstone chambers awarded junior year public awards shortlisted

Übersetzung von shaheed auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHAHEED

Erfahre, wie die Übersetzung von shaheed auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shaheed auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shaheed» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙希德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shaheed
570 Millionen Sprecher

Englisch

shaheed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहीद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشهيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шахид
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Shaheed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহীদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chahid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shaheed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shaheed
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャヒード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shaheed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shaheed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாஹீத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहीद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shaheed
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shaheed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шахід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shaheed
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shaheed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shaheed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shaheed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shaheed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shaheed

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHAHEED»

Der Begriff «shaheed» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 38.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shaheed» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shaheed
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shaheed».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHAHEED» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shaheed» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shaheed» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shaheed auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHAHEED» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shaheed in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shaheed im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Huseyn Shaheed Suhrawardy: a biography
Their success, unfortunately, meant the end of efforts to bridge the differences between East and West Pakistan which resulted in, just eight years after the death of Huseyn Shaheed Suhrawardy, the secession of East Pakistan from the West ...
Shaista Suhrawardy Ikramullah, 1991
2
Using International Law in Domestic Courts
Hence the need for this book - by a practitioner and for practitioners, regardless of their specialist area of practice - on how international law is and can be used in the domestic courts.
Shaheed Fatima, 2005
3
Shaheed Bhagat Singh
Political biography of Bhagat Singh, 1901-1931, Indian freedom fighter.
K. K. Khullar, 1981
4
Shaheed Bhagat Singh and the Forgotten Indian Martyrs:
Mr, Reginald Massey. main. Among other things he said: “I don't care about the sentence of death. It is not worrying me. I am dying for a purpose.” And referring to O'Dwyer he said: “He deserved it. He was the real culprit, he wanted to crush ...
Mr, Reginald Massey, 2014
5
Shaheed-e-Millat Liaquat Ali Khan, builder of Pakistan
Detailed Biography Of The First Pakistani Prime Minister Liaquat Ali Khan.
Ziauddin Ahmad, Ziauddin Ahmad Suleri, 1990
6
Great Ancestors: Women Asserting Rights in Muslim Contexts
Exploding the myth that struggles for women's rights are alien to societies that embraced Islam, this book profiles women who defied and changed the contours of women's lives from the eighth century to the mid-1950s.
Farida Shaheed, Aisha L. F. Shaheed, 2012
7
Memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy with a Brief Account of ...
These are the memoirs of Huseyn Shaheed Suhrawardy (8 September 1892-5 December 1963 ) who began his political career as an associate of the great liberal nationalist leader of Bengal, C.R. Das.
Huseyn Shaheed Suhrawardy, Mohammad Habibur Rahman Talukdar, 2009
8
Shaheed Hakim Mohammed Said, Remembered
Hakim Mohammed Said, 1920-1998, founder director of Hamdard Foundation Pakistan and physician; contributed articles.
Ansar Zahid Khan, 1999
9
Inconsolable
This twisted account of absolute vengeance puts a scalpel to your eyeball, and forces you to reassess your convictions about revenge and forgiveness. How close would you stoop to the depths of hell if you were Inconsolable.
Shaheed Shabazz, 2009
10
Shaheed Bhagat Singh: unique martyr in freedom movement
The work indeed is a unique study of the history of revolutionaries which would benefit social scientists, politicians and students.
Omesh Saigal, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHAHEED» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shaheed im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ali Shaheed Muhammad, Part 2: 'We Still Have The Forgotten People'
ALI SHAHEED MUHAMMAD: I think at some point there may be artists who will get fed up, and they deliberately want to use their art as a means to rock the ... «NPR, Jun 15»
2
BB Shaheed 62nd Birthday Anniversary
LARKANA – Pakistan People's Party (PPP) Shaheed Chairperson, Benazir Bhutto (BB), 62nd birthday anniversary celebrations are being held across the ... «News Tribe, Jun 15»
3
Last two suspects in Jewelers Row kidnap appear in court
Salahudin Shaheed made six recon trips near National Watch & Diamond Exchange to observe the store's employees, and that was how, authorities said, ... «Philly.com, Jun 15»
4
'Shaheed' not defined in defence or central forces: Govt
NEW DELHI: Government on Tuesday informed the Parliament that the term 'shaheed' or martyr is not defined "anywhere" and there is no official order to accord ... «Times of India, Apr 15»
5
Iran's human rights situation worsening, says UN special rapporteur
Ahmed Shaheed, the UN special rapporteur on Iran hailed “some limited improvements” on the ground in Iran since the 2013 election of Hassan Rouhani as ... «The Guardian, Mär 15»
6
Khaleda's 'love' for Urdu the real reason for Shaheed Minar snub …
BNP chairperson's press secretary Maruf Kamal Khan had confirmed bdnews24.com that Khaleda will not be making her customary visit to the Central Shaheed ... «Bangladesh News 24 hours, Feb 15»
7
UN rapporteur reports lack of human rights progress in Iran
Shaheed noted an increase in executions in Iran over the past 12-15 months – roughly corresponding to the time President Hassan Rouhani, who won election ... «Jerusalem Post, Okt 14»
8
UN concerned about Iran's 'surge of executions'
“The range of capital crimes is shocking,” Shaheed told journalists. “We have seen a person executed for making a donation to a foreign organization.”. «The Times of Israel, Okt 14»
9
Piash Karim dies; protests set at Shaheed Minar
Family members said the body would be kept at the Central Shaheed Minar at 11am today for people to pay homage. However, several organisations have ... «DhakaTribune, Okt 14»
10
Nine get life in Shaheed Bava lynching case
The Special Additional Sessions Court (Marad cases) in Kozhikode on Thursday awarded life imprisonment and imposed ranging between Rs. 15,000 and Rs. «The Hindu, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shaheed [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shaheed>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z