Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shillyshally" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHILLYSHALLY

From shill I shall I, by reduplication of shall I.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHILLYSHALLY AUF ENGLISCH

shillyshally  [ˈʃɪlɪˌʃælɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHILLYSHALLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shillyshally ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs shillyshally auf Englisch.



Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SHILLYSHALLY AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shillyshally» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von shillyshally im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von shillyshally im Wörterbuch ist unentschlossen, besonders unwichtig; zögern. Andere Definition von Shillyshally ist unentschlossen. Shillyshally ist auch unentschlossen oder zögerlich.

The first definition of shillyshally in the dictionary is to be indecisive, esp over unimportant matters; hesitate. Other definition of shillyshally is in an indecisive manner. Shillyshally is also indecisive or hesitant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shillyshally» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SHILLYSHALLY

PRESENT

Present
I shillyshally
you shillyshally
he/she/it shillyshallies
we shillyshally
you shillyshally
they shillyshally
Present continuous
I am shillyshallying
you are shillyshallying
he/she/it is shillyshallying
we are shillyshallying
you are shillyshallying
they are shillyshallying
Present perfect
I have shillyshallied
you have shillyshallied
he/she/it has shillyshallied
we have shillyshallied
you have shillyshallied
they have shillyshallied
Present perfect continuous
I have been shillyshallying
you have been shillyshallying
he/she/it has been shillyshallying
we have been shillyshallying
you have been shillyshallying
they have been shillyshallying

PAST

Past
I shillyshallied
you shillyshallied
he/she/it shillyshallied
we shillyshallied
you shillyshallied
they shillyshallied
Past continuous
I was shillyshallying
you were shillyshallying
he/she/it was shillyshallying
we were shillyshallying
you were shillyshallying
they were shillyshallying
Past perfect
I had shillyshallied
you had shillyshallied
he/she/it had shillyshallied
we had shillyshallied
you had shillyshallied
they had shillyshallied
Past perfect continuous
I had been shillyshallying
you had been shillyshallying
he/she/it had been shillyshallying
we had been shillyshallying
you had been shillyshallying
they had been shillyshallying

FUTURE

Future
I will shillyshally
you will shillyshally
he/she/it will shillyshally
we will shillyshally
you will shillyshally
they will shillyshally
Future continuous
I will be shillyshallying
you will be shillyshallying
he/she/it will be shillyshallying
we will be shillyshallying
you will be shillyshallying
they will be shillyshallying
Future perfect
I will have shillyshallied
you will have shillyshallied
he/she/it will have shillyshallied
we will have shillyshallied
you will have shillyshallied
they will have shillyshallied
Future perfect continuous
I will have been shillyshallying
you will have been shillyshallying
he/she/it will have been shillyshallying
we will have been shillyshallying
you will have been shillyshallying
they will have been shillyshallying

CONDITIONAL

Conditional
I would shillyshally
you would shillyshally
he/she/it would shillyshally
we would shillyshally
you would shillyshally
they would shillyshally
Conditional continuous
I would be shillyshallying
you would be shillyshallying
he/she/it would be shillyshallying
we would be shillyshallying
you would be shillyshallying
they would be shillyshallying
Conditional perfect
I would have shillyshally
you would have shillyshally
he/she/it would have shillyshally
we would have shillyshally
you would have shillyshally
they would have shillyshally
Conditional perfect continuous
I would have been shillyshallying
you would have been shillyshallying
he/she/it would have been shillyshallying
we would have been shillyshallying
you would have been shillyshallying
they would have been shillyshallying

IMPERATIVE

Imperative
you shillyshally
we let´s shillyshally
you shillyshally
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shillyshally
Past participle
shillyshallied
Present Participle
shillyshallying

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHILLYSHALLY


alley
ˈælɪ
back-alley
ˈbækˌælɪ
bally
ˈbælɪ
challie
ˈʃælɪ
challis
ˈʃælɪ
dally
ˈdælɪ
dilly-dally
ˌdɪlɪˈdælɪ
galley
ˈɡælɪ
Halley
ˈhælɪ
kali
ˈkælɪ
pally
ˈpælɪ
rally
ˈrælɪ
reveille
rɪˈvælɪ
sallee
ˈsælɪ
sally
ˈsælɪ
scally
ˈskælɪ
shalli
ˈʃælɪ
tally
ˈtælɪ
trevally
trɪˈvælɪ
valley
ˈvælɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHILLYSHALLY

shilingi
shill
shill bidding
shillaber
shillala
shillelagh
shilling
shilling mark
shillingless
shillingsworth
Shillong
shilly-shallier
shilly-shallies
shilly-shallying
Shiloh
shilpit
shily
shim
Shimla
shimmed

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHILLYSHALLY

acronychally
actually
apocryphally
automatically
azimuthally
catarrhally
epochally
especially
eventually
finally
generally
heterothally
homothally
lethally
monarchally
normally
originally
patriarchally
sublethally
whally

Synonyme und Antonyme von shillyshally auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SHILLYSHALLY» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «shillyshally» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von shillyshally

MIT «SHILLYSHALLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shillyshally dilly dally dither falter fluctuate haver hesitate seesaw swither vacillate waver shillyshally intr indecisive over unimportant matters manner hesitant lies indecision hesitation wordreference ˈʃɪlɪˌʃælɪ informal lying lied intransitive vocabulary definitions what were when prompt action urgent wingfield lewis fellow said philip define verb used without object shilly shallied shallying show irresolute waste time dawdle noun plural rhymezone procrastinating putting delaying defering later uncertain vague reverso meaning also shillyshallier shillala shill shily mnemonic mnemonicdictionary memory called

Übersetzung von shillyshally auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHILLYSHALLY

Erfahre, wie die Übersetzung von shillyshally auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shillyshally auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shillyshally» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

shillyshally
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

shillyshally
570 Millionen Sprecher

Englisch

shillyshally
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shillyshally
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

shillyshally
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

shillyshally
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shillyshally
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shillyshally
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

shillyshally
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shillyshally
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shillyshally
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

shillyshally
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

shillyshally
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shillyshally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shillyshally
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shillyshally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shillyshally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shillyshally
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shillyshally
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

shillyshally
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

shillyshally
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

shillyshally
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

shillyshally
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weifelen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shillyshally
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shillyshally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shillyshally

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHILLYSHALLY»

Der Begriff «shillyshally» wird selten gebraucht und belegt den Platz 150.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shillyshally» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shillyshally
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shillyshally».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHILLYSHALLY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shillyshally» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shillyshally» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shillyshally auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHILLYSHALLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shillyshally in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shillyshally im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Shillyshally (also shallyshally), verb. phr. (colloquial). — To trifle ;notto knowone's mind;to stand shillyshally = to be irresolute (Grose). Hence shillyshally (or shilly shallying) = indecision [Shall I ? Shall I ?] ; shillyshallier = a trifier. 1630. Taylor ...
Anonymous
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
aussehen/..., als wäre einem die Butter vom Brot gefallen. shillyshally. not to shillyshally Blatt: schwanken wie das Blatt im Wind(e) fackeln: nicht (erst) lange fackeln (mit jm.) (bei/mit etw.) shimmer. not a trace/shimmer/... ofa smile/amiability /.
Professor Hans Schemann, 2013
3
Chambers School Dictionary
... looking dishonest shilling noun a silver-coloured coin used before decimal currency, worth ~ of£l shillyshally verb to hesitate in making up your mind, waver I shillyshally ▻ shillyshallies, 1 shillyshally/ng, shillyshallied shimmer verb to shine ...
4
Abracadabra to Zigzag: An Alphabet Book!
An alphabet book introducing such words as bigwig, licketysplit, mishmash, and shillyshally.
Nancy Lecourt, 1992
5
Essential English for Competitions: IAS, PCS, HCS, HAS, RAS ...
1% uplift, reinforce Shillyshally M to remain undecided She continues to shillyshally about what to wear. Noun: Make up your mind instead of shillyshalling. Shirk- synm Verb: avoid, dodge, escape, evade, ignore He often tries to shirk his ...
A P Bhardwaj, 2010
6
Dictionary of the Vulgar Tongue 1811: A Dictionary of ...
Irresolute. To stand shillyshally; to hesitate, or standindoubt. SHINDY. Adance. SEA PHRASE. SHINE. Itshineslikea shitten barn door. SHIP SHAPE. Proper, as it ought to be.SEA PHRASE, SHIT SACK. A dastardly fellow: also a nonconformist.
ed. Campbell McCutcheon, 2013
7
My Struggle
The evil I speak of was seen in the appalling shillyshally and weakness inconducting theinternal and externalaffairsof the REICH. It was attributable in thefirst place to the action of the Reichstag and was one of the principal causes ofthe ...
Adolf Hitler, 2014
8
Delphi Complete Works of Charles Reade (Illustrated):
So do then; but whatever you do, dont shillyshally no longer.If wrestling was shillyshallying, methinks youd bear the bell, youor else PaulCarrick. Why, allthis trouble comes ont. He might have wed our Mercy ayear agonefor the asking.
Charles Reade, 2014
9
Cura's supreme English-English-Tamil dictionary: Revised, ...
which distinguishes a particular class / It is a shibboleth of the expensively educated English to pronounce 'often' as if it were 'orphan'. shillyshally / f jili,Ja;lU v.i: to be irresolute; vacillate / Elephants were being killed for the ivory of their tusks.
D. Gnanasundaram, Various, 2005
10
Between Worlds
Shillyshally I It happened quite often, as Mr. Cashawait and Miss Ashtop sat in the parlour of their stationer's shop in Rum Street in the County of Shell in the little Kingdom of Shillyshally that their thoughts drifted to the question of marriage.
‎1960

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shillyshally [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shillyshally>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z