Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siren" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SIREN

From Old French sereine, from Latin sīrēn, from Greek seirēn.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SIREN AUF ENGLISCH

siren  [ˈsaɪərən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Siren ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIREN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siren» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von siren im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition einer Sirene im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Aussenden eines lauten, wimmernden Geräuschs, insbesondere als Warnung oder Signal, das typischerweise aus einer rotierenden perforierten Metalltrommel besteht, durch die Luft oder Dampf unter Druck hindurchgeleitet wird. Andere Definition von Sirene ist eine von mehreren Meeresnymphen, deren verführerischer Gesang geglaubt wurde, um Matrosen zur Zerstörung auf den Felsen zu locken, die die Nymphen bewohnten. Siren ist auch eine Frau, die als gefährlich verführerisch oder verführerisch gilt.

The first definition of siren in the dictionary is a device for emitting a loud wailing sound, esp as a warning or signal, typically consisting of a rotating perforated metal drum through which air or steam is passed under pressure. Other definition of siren is one of several sea nymphs whose seductive singing was believed to lure sailors to destruction on the rocks the nymphs inhabited. Siren is also a woman considered to be dangerously alluring or seductive.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siren» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SIREN


Aaron
ˈɛərən
Aldebaran
ælˈdɛbərən
Byron
ˈbaɪərən
Cameron
ˈkæmərən
Charon
ˈkɛərən
cordilleran
ˌkɔːdɪlˈjɛərən
Decameron
dɪˈkæmərən
dzeren
ˈdzɪərən
erigeron
ɪˈrɪdʒərən
Honduran
hɒnˈdjʊərən
Huron
ˈhjʊərən
lepidosiren
ˌlɛpɪdəʊˈsaɪərən
longeron
ˈlɒndʒərən
Lutheran
ˈluːθərən
Myron
ˈmaɪərən
nonveteran
ˌnɒnˈvɛtərən
schlieren
ˈʃlɪərən
sierran
sɪˈeərən
veteran
ˈvɛtərən
Viren
ˈvɪərən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SIREN

sir-reverence
Siracusa
Siraj-ud-daula
sircar
sirdar
sire
siree
siren call
siren song
sirenian
sirenic
sirenize
Siret
sirgang
siri
siriasis
sirih
Sirius
Sirius B
sirkar

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SIREN

air-raid siren
barren
brethren
children
Dairen
grandchildren
great-grandchildren
Herren
Karen
Lauren
Loren
Mirren
Nichiren
school-age children
schoolchildren
shark siren
stepchildren
Van Buren
warren
wren

Synonyme und Antonyme von siren auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIREN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «siren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von siren

MIT «SIREN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

siren alarm alert charmer circe femme fatale lorelei seductress signal temptress vamp warning witch team game publishing clothing puzzle dragons greek mythology women shoes australia hottest footwear brand shop unleash your inner siren shipping aussie orders over imdb queen uses young love gain power land however mother nature plans punishing those where they sirens would entice mariners with their magical songs voices entwine into complex layered melody craft brew define classical

Übersetzung von siren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIREN

Erfahre, wie die Übersetzung von siren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von siren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siren» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汽笛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sirena
570 Millionen Sprecher

Englisch

siren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोहिनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صَفَّارَةُ الْإِنْذَار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сирена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sirene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইরেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sirène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Siren
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sirene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイレン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sirene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

còi báo động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sirena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

syrena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сирена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sirenă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σειρήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sirene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sirene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIREN»

Der Begriff «siren» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «siren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «siren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siren auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SIREN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort siren.
1
Hamish Bowles
I was ten years old when my first 'Vogue' cover sang me its siren call and dashed me against the treacherous rocks of fashion obsession.
2
Geraldine Brooks
I'm a praying atheist. When I hear an ambulance siren, I ask for a blessing for those people in trouble, knowing that no one's listening. I think it's just a habit of mindfulness.
3
Ava Gardner
Because I was promoted as a sort of a siren and played all those sexy broads, people made the mistake of thinking I was like that off the screen. They couldn't have been more wrong.
4
Ella Henderson
I often do crazy siren noises, or, like, a high-pitched dolphin, just to make sure that all my range is there. I make random noise and blurt out random sounds, to make sure I get rid of any bad nerves. I want to make sure to feel as confident as possible.
5
David Knopfler
My faith, inasmuch as I have any, is more like a kind of Joseph Campbell thing, and even that frequently finds itself tested to oblivion in siren waters.
6
John Podhoretz
Conservatives must avoid the siren song of schism, or all is lost.
7
Gertrude Stein
It is natural to indulge in the illusions of hope. We are apt to shut our eyes to that siren until she allures us to our death.
8
James Surowiecki
The desire for reinvention seems to arise most often when companies hear the siren call of synergy and start to expand beyond their core businesses.
9
Henry Taylor
No siren did ever so charm the ear of the listener as the listening ear has charmed the soul of the siren.
10
Toni Tennille
Any woman can be a siren one minute and in pigtails the next. I am a very complex person with more than just the one facet that television played on.

10 BÜCHER, DIE MIT «SIREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Siren
To get her latest manuscript--which is more serious and more personal than all the rest--published, erotica author Nora Sutherlin must agree to her demanding British editor's condition, which pushes her to the limit.
Tiffany Reisz, 2012
2
Siren
From the beaches of the Caribbean to the colorful streets of New Orleans, the passion that erupts between legendary pirate Jean Laffite and Lonore Roncival, a pirate's daughter and famed beauty, leads them to play a dramatic role in the ...
Cheryl Sawyer, 2005
3
Siren
Evan is entranced by the alluring song of the beautiful naked woman he saw in the surf one lonely night. But this is no mere seductress. She is a siren, one of the legendary sea creatures who prey on unsuspecting men.
John Everson, 2013
4
Siren Song: Chilean Water Law As a Model for International ...
First Published in 2004. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Carl J. Bauer,, 2010
5
Siren
Something deadly waits beneath the waves off Winter Harbour, and this summer, no one's safe.
Tricia Rayburn, 2011
6
Siren Songs: Representations of Gender and Sexuality in Opera
"This collection will join a select and widely read group of books from the past decade dealing with classical music--and opera in particular--from the perspective of feminist and gender studies, sexuality, subject formation, and related ...
Mary Ann Smart, 2000
7
Dark Water: A Siren Novel
The sea is calling, but the reluctant siren will do anything not to answer.
Tricia Rayburn, 2012
8
The Siren
You must never do anything that might expose our secret.
Kiera Cass, 2009
9
Simply Irresistible: Unleash Your Inner Siren and Mesmerize ...
Simply Irresistible is a humorous manual of case studies that show how the greatest sirens of history did what they did and got what they wanted, nearly all the time.
Ellen T. White, 2007
10
Siren Song
Some of them want her soul. All of them want her dead. Siren Song, Book Two in the Blood Singer series, is another thrilling paranormal fantasy from bestselling author Cat Adams—an action-packed follow-up to Blood Song.
Cat Adams, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rocket siren sounds across country in ongoing drill
School children hurry to shelters as sirens sound throughout Israel as part of a of an IDF Home Front Command drill on June 2, 2015. (Yonatan Sindel/Flash90). «The Times of Israel, Jun 15»
2
Indian Point siren test planned this morning
BUCHANAN – Indian Point's emergency notification sirens will blast for four minutes Wednesday morning in Westchester, Rockland, Orange and Putnam ... «The Journal News | LoHud.com, Mai 15»
3
Chiller Reveals “Slasher,” 'Lifeforce' and 'Siren' (Based On the 'V/H/S …
In Siren, a bachelor party becomes a savage fight for survival when the groomsmen unwittingly unleash a fabled predator upon the festivities. Slated to premiere ... «Bloody Disgusting, Mai 15»
4
Romney Fire Company Shuts Off Overnight Emergency Siren, Amid …
That attorney, Larry Sherman, said his client lives just below the siren's location on top of a hill overlooking the town. He stressed that the matter should be kept ... «WHAG, Apr 15»
5
Siren testing on Saturday in metro Detroit
(WXYZ) - Counties across metro Detroit are testing the warning sirens for the first time this year. It's happening at either 12 p.m. or 1 p.m. in Oakland, Wayne, ... «WXYZ, Mär 15»
6
Fake cop had 'cruiser' equipped with siren, flashing red and blue lights
Police say they spotted a silver four-door 2007 Dodge Charger, not unlike the ones used by police, equipped with a siren and flashing red and blue lights ... «Canada.com, Jan 15»
7
Man uses siren, lights to impersonate police officer
PICKERING, Ont. -- A 19-year-old Pickering man has been charged after police say a motorist used flashing dashboard lights and a siren on his car to pull over ... «CTV News, Dez 14»
8
More than 190 Buffalo firefighters sue over volume of sirens
“Federal Signal has strong defenses to these claims, and we are committed to defending our siren products and litigating these cases as necessary,” said ... «Buffalo News, Nov 14»
9
Annual Siren Test Scheduled for Area Vt., NH, and Mass., Towns
On Saturday, Nov. 1 at noon, state and local public safety agencies will conduct an audible sounding of the 37 sirens located within the Vermont Yankee 10-mile ... «vtdigger.org, Okt 14»
10
San Onofre Siren To Sound At Least Once More
What could be the final test of the San Onofre Nuclear Generating Station's siren warning system is scheduled for Wednesday, majority owner Southern ... «KPBS, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siren [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/siren>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z