Lade App herunter
educalingo
Sordello

Bedeutung von "Sordello" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SORDELLO

Italian.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SORDELLO AUF ENGLISCH

Sordello


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORDELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sordello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SORDELLO AUF ENGLISCH

Sordello

Sordello da Goito oder Sordel de Goit war ein lombardischer Troubadour aus dem 13. Jahrhundert, geboren in der Gemeinde Goito in der Provinz Mantua. Der echte Sordello, soweit wir authentische Fakten über sein Leben haben, war der berühmteste der italienischen Troubadours. Etwa 1220 war er in Florenz in einer Taverne. Und im Jahre 1226, während er am Hof ​​von Richard von Bonifazio in Verona die Frau seines Herrn, Cunizza, auf Veranlassung ihres Bruders Ezzelino da Romano entführte. Der Skandal führte zu seinem Flug nach der Provence, wo er für einige Zeit geblieben zu sein scheint. Er trat in den Dienst von Karl von Anjou und begleitete ihn wahrscheinlich auf seiner Neapel-Expedition; 1266 war er ein Gefangener in Neapel. Die letzte dokumentarische Erwähnung von ihm ist im Jahre 1269, und er soll in der Provence gestorben sein. Sein Erscheinen im Fegefeuer unter den Geistern derjenigen, die, obwohl ergelöst wurden, daran gehindert wurden, ein endgültiges Bekenntnis und eine Versöhnung durch plötzlichen Tod zu machen, deutet darauf hin, dass er ermordet wurde, obwohl dies Dantes eigene Vermutung sein kann.

Definition von Sordello im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sordello im Wörterbuch ist 1200, italienischer Troubadour geboren.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SORDELLO

Sorbonne

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SORDELLO

albarello · bordello · Campobello · Capello · cello · Costello · Donatello · duello · hello · Martello · modello · morello · Novello · Pirandello · portabello · portobello · ritornello · saltarello · Uccello · violoncello

Synonyme und Antonyme von Sordello auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORDELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

Sordello · sordello · poem · purgatorio · steve · salary · worth · hannah · goito · sordel · goit · century · lombard · troubadour · born · municipality · province · mantua · have · authentic · facts · about · life · most · famous · italian · full · text · internet · archive · never · should · warn · first · choice · this · worst · best · expedient · served · tell · story · could · body · forth · divina · commedia · più · celebre · cosiddetti · trovatori · italiani · nato · territorio · mantovano · inizio · xiii · famiglia · nobile · decaduta · danteworlds · like · virgil · poet · from · city · northern · italy · middle · ages · generation · before · dante · period · canto · ante · valley · being · nice · decides · guide · them · nighttime · rule ·

Übersetzung von Sordello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SORDELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von Sordello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von Sordello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sordello» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sordello
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sordello
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

Sordello
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sordello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sordello
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сорделло
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sordello
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sordello
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sordello
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sordello
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sordello
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソルデルロ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sordello
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sordello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sordello
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sordello
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sordello
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sordello
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sordello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sordello
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сорделло
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sordello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sordello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sordello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sordello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sordello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Sordello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORDELLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Sordello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Sordello».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Sordello auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SORDELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sordello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sordello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Works of Robert Browning
SORDELLO 1840 TO J. MILSAND, OF DIJON DEAR FRIEND. — Let the next poem be introduced by your name, therefore remembered along with one of the deepest of my affections, and so repay all trouble it ever cost me. I wrote it twenty- fire ...
Robert Browning, Tim Cook, 1994
2
Browning's Sordello: A Commentary
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
K. M. Loudon, 2009
3
Sordello: Strafford, Christmas-eve and Easter-day
And not a moment did this scorn affect Sordello : scorn the poet ? They, for once, Asking " what was," obtained a full response. Bid Naddo think at Mantua, he had but To look into his promptuary, put Finger on a set thought in a set speech : But ...
Robert Browning, 1864
4
Sordello and Cunizza
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Eugene Benson, 2007
5
By Night in Chile
Which Sordello? The troubadour, said Farewell, Sordel also known as Sordello. No, I said. Look at the moon, said Farewell. I took a quick look at it. Not like that, said Farewell. Turn around and look properly. I turned around. I could hear ...
Roberto Bolaño, 2003
6
A ZBC of Ezra Pound
CHAPTER. THREE. 'But. Sordello,. and. my. Sordello ?'(1). Personae was originally the title of Pound's third volume of poems ( 1909), into which also went fifteen poems from his first volume A Lume Spento ( 1908 ) . It is also the title of the ...
Christine Brooke-Rose, 1971
7
Strafford-Sordello
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1898 edition.
Robert Browning, 2012
8
An Exposition of Browing's Sordello
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
David Duff, 2007
9
Metaphor and the Poetry of Williams, Pound, and Stevens
Browning's Sordello becomes just one more incarnation or aspect of a composite figure that also contains the historical Sordello, the poet ... phrases of the most " historical" account of Sordello in a manuscript in the Ambrosian library at Milan.
Suzanne Juhasz, 1974
10
Epic Reinvented: Ezra Pound and the Victorians
protesting that art must tell a truth "obliquely"; he avers "I disappeared / the book grew all in all" (1.681).n In Sordello and The Ring and the Book, resuscitating ghosts, breathing life into flesh rags, and pouring the whole into a ragbag, ...
Mary Ellis Gibson, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORDELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sordello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Striscioni e applausi Piazza Sordello canta la musica dell'estate
Maratona di Radio Bruno Estate ieri sera in piazza Sordello con tanti big della musica italiana. La tappa mantovana ha emozionato il pubblico di ogni età, ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
2
Arriva in piazza Sordello il Radio Bruno Estate tour
Un cast d'eccezione per Radio Bruno Estate, l'appuntamento musicale ad ingresso gratuito che si tiene ogni anno in piazza Sordello. Sul mega palcoscenico di ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Le vespe della 1.000 chilometri invadono piazza Sordello
Due anni fa la manifestazione era stata condizionata dal maltempo ma quest'anno c'è un bel sole a illuminare una piazza Sordello gremita dei 303 piloti in sella ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
4
Ciclismo: Sordello, Carollo e Pellegrino grandi protagonisti a Borgo …
Domenica 7 giugno i tre portacolori della Bisalta Bike hanno gareggiato in competizioni diverse e tutti sono saliti sul podio. Elisa Sordello, allieve 1° anno, ... «Campioni.cn, Jun 15»
5
Mantova, Piazza Sordello
Le Soprintendenze e il Comune di Mantova martedì 12 maggio hanno presentato il progetto di riqualificazione del lato sud di piazza Sordello. Il cantiere per lo ... «Real Estate online, Mai 15»
6
Reasons for Steven Sordello's Shares Unload of LinkedIn Corp …
5,000 shares of LinkedIn Corp (NYSE:LNKD) 228.93 +0.43 0.19% were unloaded by Steven Sordello, the company's SVP – Chief Financial Officer. «OctaFinance.com, Mai 15»
7
Al Teatro Toselli il neonato coro lirico “Enzo Sordello” della Città di …
Sabato 11 aprile presso il Teatro Toselli di Cuneo debutterà ufficialmente in uno spettacolo d'opera il neonato coro lirico “Enzo Sordello” della Città di Cuneo ... «TargatoCn.it, Apr 15»
8
After strong season, Masconomet gymnastics team hopes to make …
“We have really bonded as a team, and they have given me lots of support,” said Sordello. “I am hoping that our team will make it to sectionals and place in a ... «Wicked Local Middleton, Feb 15»
9
LinkedIn's Q4 2014 Results
Joining me today to discuss our results are CEO Jeff Weiner, and CFO Steve Sordello. Before we begin, I would like to remind you that during the course of this ... «Pulse, Feb 15»
10
Pino Daniele, che emozioni in piazza Sordello
Molti i fans che il blues man napoletano aveva nel Mantovano e che ora ricordano con nostalgia il famoso concerto del primo luglio 2002 in piazza Sordello ... «Gazzetta di Mantova, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sordello [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sordello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE