Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sphinx" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPHINX AUF ENGLISCH

sphinx  [sfɪŋks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPHINX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sphinx ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPHINX AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sphinx» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sphinx

Sphinx

Sphinx

Eine Sphinx ist eine mythische Kreatur mit mindestens dem Körper eines Löwen und eines menschlichen Kopfes. In der griechischen Tradition hat es die Hüften eines Löwen, manchmal mit den Flügeln eines großen Vogels und dem Gesicht eines Menschen. Es ist mythisch wie tückisch und gnadenlos Diejenigen, die ihr Rätsel nicht beantworten können, erleiden ein Schicksal, das in solchen mythologischen Geschichten typisch ist, wie sie von diesem wütenden Monster getötet und gegessen werden. Diese tödliche Version einer Sphinx erscheint im Mythos und Drama des Ödipus. Anders als die griechische Sphinx, die eine Frau war, wird die ägyptische Sphinx typischerweise als Mann gezeigt. Darüber hinaus wurde die ägyptische Sphinx als wohlwollend angesehen, aber mit einer wilden Stärke ähnlich der bösartigen griechischen Version und wurden beide als ein Wächter gedacht, der oft die Eingänge zu den Tempeln flankierte. In der europäischen dekorativen Kunst genoss die Sphinx eine große Wiederbelebung während der Renaissance. Später wurde das Sphinxbild, das dem ursprünglichen ägyptischen Konzept sehr ähnlich war, in viele andere Kulturen exportiert, wenn auch oft durch die Übersetzung von Beschreibungen der Originale und die Entwicklung des Begriffs in Bezug auf andere kulturelle Traditionen ganz anders interpretiert. A sphinx is a mythical creature with, as a minimum, the body of a lion and a human head. In Greek tradition, it has the haunches of a lion, sometimes with the wings of a great bird, and the face of a human. It is mythicised as treacherous and merciless. Those who cannot answer its riddle suffer a fate typical in such mythological stories, as they are killed and eaten by this ravenous monster. This deadly version of a sphinx appears in the myth and drama of Oedipus. Unlike the Greek sphinx which was a woman, the Egyptian sphinx is typically shown as a man. In addition, the Egyptian sphinx was viewed as benevolent, but having a ferocious strength similar to the malevolent Greek version and were both thought of as a guardian often flanking the entrances to temples. In European decorative art, the sphinx enjoyed a major revival during the Renaissance. Later, the sphinx image, something very similar to the original Ancient Egyptian concept, was exported into many other cultures, albeit often interpreted quite differently due to translations of descriptions of the originals and the evolution of the concept in relation to other cultural traditions.

Definition von sphinx im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Sphinx im Wörterbuch ist eine von mehreren riesigen Steinstatuen, die von den alten Ägyptern gebaut wurden, mit dem Körper eines Löwen und dem Kopf eines Mannes. Andere Definition von Sphinx ist eine unergründliche Person.

The definition of sphinx in the dictionary is any of a number of huge stone statues built by the ancient Egyptians, having the body of a lion and the head of a man. Other definition of sphinx is an inscrutable person.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sphinx» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SPHINX


androsphinx
ˈændrəˌsfɪŋks
blinks
blɪŋks
drinks
drɪŋks
hieracosphinx
ˌhaɪəˈreɪkəʊˌsfɪŋks
hijinks
ˈhaɪˌdʒɪŋks
hypopharynx
ˌhaɪpəʊˈfærɪŋks
jinks
dʒɪŋks
jinx
dʒɪŋks
jynx
dʒɪŋks
larynx
ˈlærɪŋks
Lincs
lɪŋks
links
lɪŋks
lynx
lɪŋks
methinks
mɪˈθɪŋks
minx
mɪŋks
nasopharynx
ˌneɪzəʊˈfærɪŋks
oropharynx
ˌɔːrəʊˈfærɪŋks
pharynx
ˈfærɪŋks
Sphynx
sfɪŋks
syrinx
ˈsɪrɪŋks

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SPHINX

spherulitic
sphery
sphincter
sphincteral
sphincterial
sphincteric
sphinges
sphingid
sphingomyelin
sphingosine
sphinx moth
sphinxlike
sphragistic
sphragistics
sphygmic
sphygmogram
sphygmograph
sphygmographic
sphygmography
sphygmoid

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SPHINX

bay lynx
Bronx
desert lynx
lanx
Manx
meninx
phalanx
phorminx
Polish lynx
quincunx
salpinx
thanx
the Bronx
the Sphinx

Synonyme und Antonyme von sphinx auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPHINX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sphinx rugs mythology venture bros riddle nose documentation facts search mythical creature with minimum body lion human head greek tradition haunches sometimes wings great bird face overview sphinx tool that makes easy create intelligent beautiful written georg brandl licensed under license open source server here videos just getting started find useful first video demonstrates very simple implementation egypt giza symbol represented essence thousands years even pictures nothing speech recognition toolkit includes recognizer library adjustable modifiable organization transforming lives through power national profit headquartered detroit founded aaron dworkin works positive change compact more info forged precision from heart swiss alps image background slide duotone introduction tour

Übersetzung von sphinx auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPHINX

Erfahre, wie die Übersetzung von sphinx auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von sphinx auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sphinx» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狮身人面像
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esfinge
570 Millionen Sprecher

Englisch

sphinx
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्फिंक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبو الهول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сфинкс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfinge
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পিংক্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sphinx
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sphinx
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sphinx
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スフィンクス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스핑크스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sphinx
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người khó hiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐந்தாயிரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्फिंक्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfenks
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfinge
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfinks
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сфінкс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfinx
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφίγγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfinks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfinx
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfinksen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sphinx

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPHINX»

Der Begriff «sphinx» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sphinx» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sphinx
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sphinx».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPHINX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sphinx» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sphinx» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sphinx auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SPHINX»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sphinx.
1
Zahi Hawass
The sphinx will always have to be looked after.
2
Saul Steinberg
A beautiful woman can be painted as a totem only; not as a woman, but as a Madonna, a queen, a sphinx.

10 BÜCHER, DIE MIT «SPHINX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sphinx in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sphinx im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sphinx
Sphinx stages a dramatic interplay between an ancient world of vast wealth and the modern world that robs and reveres it.
Robin Cook, 2013
2
Introduction to Search with Sphinx: From Installation to ...
"From installation to relevance tuning"--Cover.
Andrew Aksyonoff, 2011
3
American Sphinx
We understand why we should neither beatify him nor consign him to the rubbish heap of history, though we are by no means required to stop loving him. He is Thomas Jefferson, after all--our very own sphinx. From the Trade Paperback edition.
Joseph J. Ellis, 1998
4
Automatic Speech Recognition: The Development of the SPHINX ...
Speech Recognition has a long history of being one of the difficult problems in Artificial Intelligence and Computer Science.
Kai-Fu Lee, 1989
5
The Sphinx in the City: Urban Life, the Control of Disorder, ...
"Adopting the guise of a flaneur, Wilson reconsiders the classical imagery of the city from the viewpoints of diverse groups of women: bourgeois wives, prostitutes, transvestite writers, and others.
Elizabeth Wilson, 1992
6
Book of the Sphinx
The Sphinx, that icon painted, sculpted, engraved, and exalted in poetry, fiction, and music, so impressed the philosopher Hegel that he pronounced the creature “the symbol of the symbolic itself.” With a wealth of illustrations, Book ...
Willis Goth Regier, 2004
7
Sphinx Search Beginner's Guide
Implement full-text search with lightning speed and accuracy using Sphinx.
Abbas Ali, 2011
8
The Persian Sphinx: Amir Abbas Hoveyda and the Riddle of the ...
This work provides a narrative which illuminates the life of Iran's most pivotal and enigmatic 20th century figures but also sheds important light on Iran's late 20th century history.
Abbas Milani, 2000
9
Sphinx: History of a Monument
Commissioned by Chephren in the mid-3rd millennium BC as part of a funerary complex, this book traces the history of its construction, its function and religious significance, its relationship to other later sphinxes and its enduring ...
Christiane Zivie-Coche, 2004
10
The Mysterious Sphinx
Why it is an object of awe and reverence. a startling expose showing how a symbol for the ancient masters evolved into the God of Christianity. the Secret of the Cosmic Principles Which Constitute Man; the Lost Word; the Vital Principle of ...
Hilton Hotema, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPHINX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sphinx im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ISIL vows to demolish the pyramids and the sphinx amid wave of …
As tensions rise in Egypt, the Islamic State of Iraq and the Levant is calling for the nation's cultural icons, like the pyramids and the sphinx, should be destroyed. «National Post, Jul 15»
2
Forgotten 1920s 'Ten Commandments' Sphinx Gets a Hollywood …
After spending more than 90 years in the sandy dunes of Guadalupe, California, a majestic plaster Hollywood sphinx, created for the 1923 blockbuster silent film ... «Live Science, Jun 15»
3
Terry Marotta: Sphinx a lot or, the creative project
I just love this time of year when schoolchildren, working away at home, fashion maps, and hand puppets, and dioramas, then bring them in for all to see. «Seacoastonline.com, Mai 15»
4
New role for Sphinx founder Aaron Dworkin: UM dean
As a student at the University of Michigan in 1997, violinist Aaron Dworkin walked into the office of the dean of the School of Music, Theatre & Dance and laid out ... «Detroit Free Press, Mär 15»
5
ISIS War On Culture: Terrorist Group Calls For Destruction Of Great …
The question that needs to be answered is why ISIS has suddenly targeted the Great Pyramids of Giza and the Sphinx. Most news outlets report that ISIS, though ... «The Inquisitr, Mär 15»
6
Clive Davis to Receive Hasty Pudding's Order of the Golden Sphinx
Davis will receive the Order of the Golden Sphinx award at a gala in New York City on April 13. The institute announced the award Wednesday. See more Clive ... «Hollywood Reporter, Jan 15»
7
Great Sphinx of Giza's courtyard to reopen
“The Sphinx courtyard will be opened for the first time since the restoration of the monument [began]”, Mohammed al-Damati, Egypt's antiquities minister, told ... «Telegraph.co.uk, Nov 14»
8
Missing Amphipolis Sphinx Head Discovered
Missing-Head-of-Amphipolis-Discovered1 Another amazing discovery has surfaced on the Amphipolis dig, Greece. The missing head of the Sphinx “guarding” ... «Greek Reporter, Okt 14»
9
Archaeologists Unearth Giant Sphinx—in California
Last week, archaeologists excavated an enormous sphinx buried underneath a windswept California sand dune. If it sounds like a story straight out of Hollywood ... «History, Okt 14»
10
Photos: Uncovering Sphinxes from 1923 'The Ten Commandments'
After being buried for more than 90 years beneath the sand dunes of Guadalupe, California, a towering sphinx from a blockbuster film "The Ten ... «LiveScience.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sphinx [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sphinx>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z