Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stricken" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES STRICKEN

Past participle of strike.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON STRICKEN AUF ENGLISCH

stricken  [ˈstrɪkən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRICKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Stricken ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STRICKEN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stricken» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stricken im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von geschlagen im Wörterbuch ist niedrig gelegt, wie durch Krankheit oder Krankheit. Andere Definition von getroffen ist tief betroffen, wie von Trauer, Liebe, etc. Stricken ist auch verwundet oder verletzt.

The first definition of stricken in the dictionary is laid low, as by disease or sickness. Other definition of stricken is deeply affected, as by grief, love, etc. Stricken is also wounded or injured.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stricken» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE STRICKEN


African
ˈæfrɪkən
American
əˈmɛrɪkən
Armorican
ɑːˈmɒrɪkən
Asian-American
ˈeɪʒənəˈmerɪkən
awe-stricken
ˈɔːˌstrɪkən
awestricken
ˈɔːˌstrɪkən
bricken
ˈbrɪkən
horror-stricken
ˈhɒrəˌstrɪkən
hurricane
ˈhʌrɪkən
Latino-American
læˈtiːnəʊəˌmerɪkən
love-stricken
ˈlʌvstrɪkən
lovestricken
ˈlʌvstrɪkən
Meso-American
ˌmiːzəʊəˈmɛrɪkən
Mesoamerican
ˌmɛsəʊəˈmɛrɪkən
Mexican
ˈmɛksɪkən
moonstricken
ˈmuːnˌstrɪkən
plague-stricken
ˈpleɪɡˌstrɪkən
planet-stricken
ˈplænɪtˌstrɪkən
taken
ˈteɪkən
thunderstricken
ˈθʌndəˌstrɪkən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE STRICKEN

striate
striated
striated muscle
striation
striatum
striature
strich
strick
strickenly
strickle
strict
strict counterpoint
strict inclusion
strict liability
striction
strictish
strictly
strictness
stricture
strictured

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE STRICKEN

chicken
conscience-stricken
coronation chicken
Digby chicken
drucken
free-range chicken
grief-stricken
like a headless chicken
mobile phone chicken
Mother Carey´s chicken
no chicken
panic-stricken
poverty-stricken
prairie chicken
quicken
requicken
she is no spring chicken
sicken
spring chicken
terror-stricken
thicken

Synonyme und Antonyme von stricken auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STRICKEN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stricken» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von stricken

MIT «STRICKEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

stricken affected afflicted injured smitten struck antonym from record sentence movie legal stricken merriam webster overwhelmed disease misfortune sorrow made incapable unfit rescuers were sent ship wounded something overwhelming such trouble painful emotion incapacitated disabled having contents even with disturbed lyrics song walk like woman suffering bother tell come alone letting define weapon missile beset areas family deeply wiktionary comparative more superlative most army that marched down drink only motionless water edge vocabulary means when pretty girl school smiling walked right into

Übersetzung von stricken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRICKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von stricken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von stricken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stricken» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灾区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

afectada
570 Millionen Sprecher

Englisch

stricken
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

त्रस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنكوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пораженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিভূত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sinistré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Terjejas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stricken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

襲われた
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재해 지에의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stricken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị ảnh hưởng mạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாடுகின்றவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रस्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muzdârip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stricken
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уражений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληγείσες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geteisterde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

drabbade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rammet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stricken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRICKEN»

Der Begriff «stricken» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stricken» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stricken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stricken».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRICKEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stricken» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stricken» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stricken auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «STRICKEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort stricken.
1
William C. Bryant
A sculptor wields The chisel, and the stricken marble grows To beauty.
2
Pauline Collins
Certainly, I, as an audience, am stricken with terror if I see only two people onstage. And one person, I think, is even harder for people to take.
3
Norm Dicks
The American people are going to judge the majority party here today. If they go out here and vote for this rule that allows this provision to be stricken, they are voting against the men and women in the military of our country.
4
Georges Duhamel
In the beds which the piety of the public has prepared on every side, stricken men await the verdict of fate.
5
Edna Ferber
A stricken tree, a living thing, so beautiful, so dignified, so admirable in its potential longevity, is, next to man, perhaps the most touching of wounded objects.
6
Henry Fonda
I don't know what was in his mind, but I do know Ford was stricken by what he had done, by hitting me.
7
Laurie Graham
My husband is stricken with dementia, and it's a trick of his condition that events and people from his past are more real to him than what happened five minutes ago.
8
George Grosz
Peace was declared, but not all of us were drunk with joy or stricken blind.
9
Dorothea Lange
One should really use the camera as though tomorrow you'd be stricken blind.
10
Petrarch
Do you suppose there is any living man so unreasonable that if he found himself stricken with a dangerous ailment he would not anxiously desire to regain the blessing of health?

10 BÜCHER, DIE MIT «STRICKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stricken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stricken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Stricken Field: A Novel
Martha Gellhorn was one of the first—and most widely read—female war correspondents of the twentieth century.
Martha Gellhorn, 2011
2
Cambodia: Report From a Stricken Land
Based on his observations over three decades, Henry Kamm, Pulitzer Prize-winning NEW YORK TIMES Southeast Asia correspondent, unravels the complexities of Cambodia.
Henry Kamm, 2011
3
Stricken: Voices from the Hidden Epidemic of Chronic Fatigue ...
severity of a patient's symptoms?6 Stricken is not only a collection of literary writings about the CFIDS epidemic, but a critique of the mythology and language surrounding an illness population and a collection of its untold stories. Stricken ...
Peggy Munson, 2014
4
Stricken by God?: nonviolent identification and the victory ...
This distinctively panoramic volume offers fresh perspectives on these and other difficult questions reemerging throughout the church today.Contributors: James Alison Kharalambos Anstall Mark D. Baker Sharon Baker Anthony Bartlett Marcus ...
Brad Jersak, Michael Hardin, 2007
5
Voyage to a Stricken Land: A Woman Reporter's Battlefield ...
Voyage to a Stricken Land offers a cogent, personal history of one of America's most controversial conflicts. 16 black-and-white photographs.
Sara Daniel, 2012
6
Stricken Field: The Little Bighorn Since 1876
The Little Bighorn Battlefield National Monument is the site of one of America's most famous armed struggles, but the events surrounding Custer's defeat there in 1876 are only the beginning of the story.
Jerome A. Greene, 2008
7
Healing the broken-hearted: consoling the grief-stricken
On organizing a parish program to console the grief-stricken.
Terence P. Curley, 1995
8
The Stricken Field
Dave Duncan. CONTENTS Prologue ONE Auld acquaintances TWO Lonesome road THREE Doubt and sorrow FOUR Remedies refusing FIVE Signifying nothing Interlude SIX Westward look SEVEN We happy few EIGHT Afterwards ...
Dave Duncan, 2014
9
Sithron, the Star-Stricken
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Richard H. Horne, 2008
10
Tips for managing drought-stricken cottonwoods along the ...
Robert L. Johnson, Southern Forest Experiment Station (New Orleans, La.) 3 4. Large crown, 10-20 percent dieback. Medium crown, 30-40 percent dieback. Small crown, 70-80 percent dieback Figure 2. — Crown size and amount of initial die- ...
Robert L. Johnson, Southern Forest Experiment Station (New Orleans, La.), 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRICKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stricken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drought stricken KwaZulu-Natal braces itself for flooding - MEC
“We are battling a complex environmental situation whereby a drought stricken province is expecting heavy rainfall. This seems like a blessing but the intensity ... «eNCA, Jul 15»
2
'Cold callers killed my cancer-stricken husband by phoning up to 12 …
A grieving widow says cold callers who bombarded her cancer-stricken husband eight to 12 times a day finished him off. Barbara Gray, 61, is convinced the ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
3
City in Drought-Stricken California Forced to Dump 550000 Gallons …
Hundreds of thousands of gallons of water went to waste in California at a time when water conservation efforts are more serious than ever for the ... «ABC News, Jul 15»
4
Over 8000 Yemenis stricken with Dengue fever
Speaking exclusively to Anadolu Agency, Abdel Nasser al-Waly said that “the number of those stricken with Dengue fever in Aden has increased remarkably ... «Anadolu Agency, Jun 15»
5
Storm chasers rescue stricken antelope calf battered in hailstorm
June 24, 2015: A pair of US storm chases stumbled upon a calf that was attempting to shelter underneath a bush for cover from the hail, and rescued the animal ... «9news.com.au, Jun 15»
6
Grand Island woman, 59, dies after being stricken in Tonawanda jail …
A 59-year-old Grand Island woman arrested Wednesday evening in the Town of Tonawanda for driving while ability impaired suffered a medical emergency in ... «Buffalo News, Mai 15»
7
Tourism plan for drought-stricken outback
Tourism plan for drought-stricken outback ... living in the state's southeast are being urged to holiday in the outback to help drought-stricken towns. PREMIER ... «NEWS.com.au, Mai 15»
8
Instagram Deletes Profile Accounting Journey Of Cancer-Stricken
LOS ANGELES (CBSLA.com) — The mother of a young child who battled a rare cancer for over a year is fighting Instagram after the social media service ... «CBS Local, Mai 15»
9
Medford Student Invents Robot To Help Cancer-Stricken Teacher
Raymond created a robot that allowed his cancer-stricken teacher to oversee his classroom while recovering from a stem cell transplant at his home. “We started ... «Patch.com, Mai 15»
10
Drought-stricken locals tell their stories
It's been years since farmers in Central West New South Wales have seen proper rain. The Abbott government has promised to send funding relief their way in ... «Sky News Australia, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stricken [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/stricken>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z