Lade App herunter
educalingo
sumptuously

Bedeutung von "sumptuously" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUMPTUOUSLY AUF ENGLISCH

ˈsʌmptjʊəslɪ


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUMPTUOUSLY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Sumptuously ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SUMPTUOUSLY AUF ENGLISCH

Summarisches Gesetz

Kostenstellengesetze sind Gesetze, die versuchen, den zulässigen Verbrauch zu regeln. Black's Law Dictionary definiert sie als "Gesetze für den Zweck der Zurückhaltung Luxus oder Extravaganz, vor allem gegen unangemessene Ausgaben in der Angelegenheit von Bekleidung, Lebensmittel, Möbel, etc." Traditionsgemäß waren es Gesetze, die soziale Hierarchien und Moral durch Beschränkungen regulierten und verstärkten, oft abhängig von dem sozialen Rang einer Person auf zulässige Kleidung, Nahrung und Luxusausgaben. Im Laufe der Geschichte haben Gesellschaften kostspielige Gesetze für eine Vielzahl von Zwecken verwendet. Sie versuchten, die Handelsbilanz zu regulieren, indem sie den Markt für teure importierte Waren einschränkten. Sie waren auch ein einfacher Weg, um soziale Rang und Privileg zu identifizieren, und wurden oft für soziale Diskriminierung verwendet. Dies bedeutete häufig die Verhinderung von Bürgern, das Auftreten von Aristokraten zu imitieren und manchmal auch ungünstige Gruppen zu stigmatisieren. Im späten Mittelalter wurden kostspielige Gesetze als ein Weg für den Adel eingeleitet, um den auffälligen Konsum der wohlhabenden Bourgeoisie der mittelalterlichen Städte zu schließen, und sie wurden auch für diese Zwecke bis ins 17. Jahrhundert weiter verwendet.

Definition von sumptuously im Wörterbuch Englisch

Die Definition von üppig im Wörterbuch ist großartig, teuer und extravagant.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SUMPTUOUSLY

ambiguously · conspicuously · contiguously · continuously · discontinuously · fatuously · fructuously · impetuously · incestuously · inconspicuously · infructuously · ingenuously · presumptuously · promiscuously · strenuously · tempestuously · theftuously · tumultuously · unambiguously · unctuously

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SUMPTUOUSLY

sumo · sumo wrestler · sumo wrestling · sumoist · sumotori · sump · sump oil · sumph · sumphish · sumphishness · sumpit · sumpsimus · sumpter · sumptuary · sumptuary law · sumptuosity · sumptuous · sumptuousness · sumpweed · sums

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SUMPTUOUSLY

anonymously · cautiously · consciously · dangerously · deliciously · deviously · enormously · famously · generously · hilariously · meticulously · obviously · outrageously · previously · ridiculously · seriously · simultaneously · spontaneously · tremendously · unanimously · vigorously

Synonyme und Antonyme von sumptuously auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUMPTUOUSLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

sumptuously · sumptuary · laws · that · attempt · regulate · permitted · consumption · black · defines · them · made · purpose · restraining · luxury · extravagance · particularly · against · inordinate · expenditures · matter · apparel · food · furniture · traditionally · they · were · regulated · reinforced · sumptuous · merriam · webster · luke · certain · rich · fared · daily · wanted · know · what · does · mean · fare · live · extreme · every · sumptuously · define · entailing · great · expense · choice · materials · fine · work · costly · residence · luxuriously · large · lavish · splendid · feast · size · splendor · suggesting · likes · meals · cook · ones · anaïs · middle · french · sumptueux · reverso · meaning · sumptuosity · sumptuousness · sulphurously · wiktionary · adverb · edit · comparative · more · superlative · most · manner · translations · adjective · british · luxurious · showing · celebrity · guests · turned · dressed · evening · gowns · american · with · definitions · word · wordreference · ˈsʌmptjʊəs · extravagant · costumes · magnificent · scene · etymology · century · topical · bible · together · part · speech · verb · transliteration · suneuocheomai · phonetic · spelling ·

Übersetzung von sumptuously auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUMPTUOUSLY

Erfahre, wie die Übersetzung von sumptuously auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von sumptuously auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sumptuously» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奢华
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suntuosamente
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

sumptuously
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sumptuously
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاخر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

роскошно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suntuosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাঁকাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

somptueusement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sumptuously
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prächtig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豪華に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화려하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sumptuously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lộng lẫy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையான முதல்தரமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भव्यपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görkemli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sontuosamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogato
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розкішно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somptuos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολυτελώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weelderig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sumptuously
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdådig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sumptuously

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUMPTUOUSLY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sumptuously
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sumptuously».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sumptuously auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUMPTUOUSLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sumptuously in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sumptuously im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ackamarackus: Julius Lester's sumptuously silly ...
A collection of six original fables with morals both silly and serious.
Julius Lester, 2001
2
The Works of Moliere, French and English: In Ten Volumes
A Sleep your Prudence sure must be, Magnificently thus to treat, And sumptuously lodge in state Tour most pernicious Enemy. Belisa. Ah, what a lovely beginning! Armanda. What a galant Turn it hasl Philaminta. He alone possesses the Talent ...
Molière, Henry Baker, La Serre (Mr. de, Jean-Louis-Ignace), 1755
3
The Works of Molière: French and English. In Ten Volumes
A Sleep your Prudence sure must be, Magnisicently thus to treat, And sumptuously lodge instate Your most pernicious Enemy. Be l i s A . Ah, what a lovely beginning i Armanda. What a gaknt Turn it hasl Philaminta. He alone possesses the ...
Molière, 1755
4
Sotheran's Price Current of Literature
3s 1899 203 Another copy, newly and sumptuously bound in polished green Levant morocco extra, uncut, top edges gilt, £6. 6s 204 Another copy, newly and sumptuously bound in polished Levant morocco extra, silken linings and flyleaves, ...
Henry Sotheran Ltd, 1899
5
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
To partake of a feast ; to eat sumptuously ; to be highly gratified or pleased ; 'Let her eyes feast incessantly on a laughing sea" . 1. To entertain sumptuously ; as, he was fenstc.l by the king ; to gratify ; as, to feast one's eyes on a picture; ^?1.
Charuchandra Guha, 2007
6
The works
He is deseribed to have been clothed in Turf le and fine Linnen, and to have fared sumptuously every Day : And when in Hell he lift up his Lyes and saw Abraham afar off, and cried to him to have mercy upon him, and to fend Lazarus that he ...
Samuel II Clarke, 1738
7
The righteousness of the Lord's judgments asserted; or, A ...
Thomas Goouch. " ways, and we will walk in his paths ; for the " law shall go forth of Zion, and the word of the " Lord from Jerusalem. — And he shall judge " among many people, and rebuke strong nations " afar off ; and they shall beat their ...
Thomas Goouch, 1822
8
PRACTICAL DISCOURSES ON THE LITURGY OF THE CHURCH OF ENGLAND
THE GOSPEL FOR THE FIRST SUNDAY AFTER TRINITY. Luke xvi. 19, to the end. — There was a certain rich man, who was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day. And there was a certain beggar, named Lazarus, ...
REV. MATTHEW HOLE, 1837
9
Gospel truth demonstrated, in a collection of doctrinal ...
And Abraham will say unto you, 'remember, how in your lifetime you fared sumptuously every day, and received the good things, and likewise the poor Lazaruses the evil things from you, who had no comfort amongst you.' , But now the poor ...
George Fox, 1831
10
Interludes: Being Two Essays, a Story, and Some Verses
I am surely right in noticing that the rich man is said to have fared sumptuously every day, as though faring sumptuously might have no significance, but the constantly faring sumptuously was what had degraded and debased the man below ...
Horace Smith, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUMPTUOUSLY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sumptuously im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Far from the Madding Crowd Review
A sumptuously filmed period romance, Far from the Madding Crowd is lovely, but its heroine gets lost in the shuffle. by. Richard Lawson. There's something both ... «Vanity Fair, Apr 15»
2
Protected Ranelagh grandeur, sumptuously upgraded, for €1.35 …
Number 29 Ranelagh Road is a house that has been seriously upgraded by its hotelier owner in the 13 months since it last sold in March 2014 for €525,000, ... «Irish Times, Apr 15»
3
How Clinton 2016 will be different from Clinton 2008
Last time: Clinton sitting in a sumptuously appointed living room, alone as she faces the camera. This time: She doesn't even appear in her own video until a ... «Los Angeles Times, Apr 15»
4
'Effie Gray' Review: Dakota Fanning and Emma Thompson Star in a …
It's also a sumptuously elegant picture, rivaling last year's “Mr. Turner” in resplendence, but a disappointingly timid and decorous work that takes more care in ... «TheWrap, Apr 15»
5
Film Review: 'Dragon Blade'
A sumptuously realized war epic about Romans getting embroiled in Chinese military and architectural shenanigans on the Silk Road, “Dragon Blade” plays as ... «Variety, Feb 15»
6
The Chicken Basket in Frederick: A sumptuously savory sometimes …
The four-piece chicken meal at Chicken Basket restaurant, located on Thomas Johnson Drive in Frederick. Lunch specials average about $7 to $8, while dinners ... «Frederick News Post, Feb 15»
7
Sumptuous Condo at the Francesca Sumptuously Asks $2.195M
850%20powell%20lead.jpg Behind the carved wood door marked 104 at the Francesca lies a large three-bedroom, three-bath condo fully loaded with ... «Curbed SF, Feb 15»
8
'Fared Sumptuously On The Way' - A Thanksgiving Meal That Made …
The headline, 'Fared Sumptuously On The Way.' But before we get to the meal, let's talk about the guests, four prominent Charlotte businessmen who built roads ... «WFAE, Nov 14»
9
Mikhailovsky Ballet, Lincoln Center, New York – review
The story is vividly told and sumptuously staged. Vladimir Dmitriev's gorgeous sets and costumes create tableaux like the colour plates from a history primer. «Financial Times, Nov 14»
10
Reflecting on master silversmith Georg Jensen
Firstly, it is sumptuously beautiful – full of huge glossy photographs and silver-gilded pages. Secondly, it is written by New York's finest Murray Moss, whose ... «Telegraph.co.uk, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sumptuously [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/sumptuously>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE