Lade App herunter
educalingo
thumbs down

Bedeutung von "thumbs down" im Wörterbuch Englisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON THUMBS DOWN AUF ENGLISCH

thumbs down


WAS BEDEUTET THUMBS DOWN AUF ENGLISCH

Daumen signalisieren

Ein Thumbs-up oder Thumbs-Down ist eine gemeinsame Handgeste, die durch eine geschlossene Faust erreicht wird, die mit dem Daumen gehalten wird, der sich nach oben oder unten in Genehmigung oder Ablehnung erstreckt. Diese Gesten sind zu Metaphern auf Englisch geworden: "Das Publikum gab dem Film den Daumen hoch" bedeutet, dass das Publikum den Film genehmigt hat, egal ob die Geste tatsächlich gemacht wurde.

Definition von thumbs down im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Daumen nach unten im Wörterbuch ist ein Hinweis auf Verweigerung, Ablehnung oder Negation.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE THUMBS DOWN

thumb knot · thumb one´s nose at · thumb piano · thumbhole · thumbikins · thumbless · thumblike · thumbling · thumbnail · thumbnail sketch · thumbnut · thumbpiece · thumbpot · thumbprint · thumbs up · thumbscrew · thumbstall · thumbtack · thumbwheel · thumby

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE THUMBS DOWN

back down · break down · bring the house down · cut down · down · get down · go down · hands down · hold down · lay down · put down · ride down · sit down · step down · take down · turn down · up and down · upside down · when the chips are down · wind down · write down

Synonyme und Antonyme von thumbs down auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «THUMBS DOWN» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «thumbs down» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «THUMBS DOWN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

thumbs down · disapproval · negation · rebuff · refusal · rejection · thumbs · down · common · hand · gesture · achieved · closed · fist · held · with · thumb · extended · upward · downward · approval · respectively · these · gestures · have · become · metaphors · audience · indication · golf · instruction · simple · method · ready · some · thinking · improving · your · game · probably · never · thought · positive · thing · telephone · insistent · ringing · three · morning · snatched · workman · from · dreamless · sleep · quot · hello · mumbled · this · warning · said · digitally · altered · voice · leave · betterton · should · every · child · classroom · covers · very · sensitive · issue · allows · process · potentially · harmful · situation · greater · good · story · abuse · before · begins · life · donald · says · although · first · difficult · stop · sucking · gradually · substitutes · other · activities · until · even · thinks · about · more · negative · change · ghana · side · kufuor · checking · understanding · formative · assessment · techniques · understand · ______ · point · used · procedure · determine · which · students · needed · additional · assistance · their · journal · writing · task ·

Übersetzung von thumbs down auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON THUMBS DOWN

Erfahre, wie die Übersetzung von thumbs down auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.

Die Übersetzungen von thumbs down auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thumbs down» in Englisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大拇指朝下
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pulgares hacia abajo
570 Millionen Sprecher
en

Englisch

thumbs down
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे अंगूठे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعترض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

большие пальцы вниз
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polegares para baixo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হতাশা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pouces vers le bas
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak bagus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Daumen nach unten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒絶
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아래로 엄지 손가락
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jempol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để ngót tay xuống
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டைவிரல் கீழே
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

असमर्थन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Başparmak aşağı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pollice verso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kciuk w dół
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

великі пальці вниз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

degetul mare în jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίχειρες προς τα κάτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duime af
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tummen ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tommelen ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thumbs down

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THUMBS DOWN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thumbs down
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thumbs down».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thumbs down auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «THUMBS DOWN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort thumbs down.
1
Alfred Adler
It is one of the most effective attitudes of the neurotic to measure thumbs down, so to speak, a real person by an ideal, since in doing so he can depreciate him as much as he wishes.
2
Sherry Turkle
Thumbs up or thumbs down on a website is not a conversation. The danger is you get into a habit of mind where politics means giving a thumbs up or thumbs down to a website. The world is a much more complex place.

10 BÜCHER, DIE MIT «THUMBS DOWN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thumbs down in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thumbs down im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thumbs Down: Golf Instruction Made Simple
THE THUMBS DOWN METHOD. Get ready for some out-of-the-box thinking for improving your golf game. You probably never thought of Thumbs Down as a positive thing, but now it is.
Alan Martin, 2008
2
Thumbs Down
The telephone's insistent ringing at three in the morning snatched Sam Workman from dreamless sleep. "Hello," he mumbled. "This is a warning," said a digitally altered voice. "Leave Betterton now!
David Cauthen, 2011
3
Thumbs Up Or Thumbs Down
Thumbs Up should be in every child's classroom. It covers a very sensitive issue in a way that allows a child to process a potentially harmful situation. The greater good is that the story may end abuse before it begins in one child's life.
Joyce Holton Crawford, 2011
4
Donald says thumbs down
Although at first it is very difficult for him to stop sucking his thumb, Donald gradually substitutes other activities until he never even thinks about it any more.
Nancy Evans Cooney, 1987
5
Checking for Understanding: Formative Assessment Techniques ...
Thumbs down: “I do not yet understand ______.” At one point, Ms. Kim used the “ thumbs up” procedure to determine which of her students needed additional assistance in their journal writing. The task involved writing at least two follow-up  ...
Douglas Fisher, Nancy Frey, 2007
6
Born to Be Wild: A History of the American Biker and Bikes ...
Two. Voices. from. Harley: A. Thumbs-Up. and. a. Thumbs-Down. “I thought The Wild One and the bad boy image it created was all pretty neat because I was always breaking the rules myself. I sympathized with Marlon Brando's character.
Paul Garson, Editors of Easyriders, 2010
7
One of Sixteen
The three students that were picked would walk around and tap a student on their thumbs , then the student would put their thumbs down. When all thumbs were down the three students went back to the front of the class and when told we ...
C. M. Robitaille, 2010
8
Guys: 10 Fearless, Faith-Focused Sessions on Issues That ...
How do you think he deals with life, with the way others view him, and with the way others treat him? Explain. option [second individual activity] Tough as Nails. Slrong as ^-*~ option [individual activity] Thumbs Up. Thumbs Down Each student ...
Dan Jessup, Helen Musick, Crystal Kirgiss, 2001
9
101 Fresh and Fun Critical Thinking Activities: Engaging ...
Thumbs Up, Thumbs Down Pick a book you read a short time ago. Tell what you think about it by answering these questions by circling either a thumbs up, or a thumbs down. Thumbs up = yes Thumbs down = no 1. What is the title? 2. Who is  ...
Laurie Rozakis, 1998
10
In A Younger Voice: Doing Child-Centered Qualitative Research
If I plan to have children gesture with a thumbs up or thumbs down after watching a particular movie segment, my discussion guide might simply say, “Thumbs up/ down (Why?).” If I am showing kids several alternatives of a product, the ...
Cindy Dell Clark, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THUMBS DOWN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thumbs down im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WTE offers thumbs up, thumbs down
THUMBS DOWN to lawmakers for not requiring submission of mental-health data to federal authorities for background checks on gun purchases. Wyoming is ... «Wyoming Tribune, Jul 15»
2
Voice of The Southern: Thumbs up, thumbs down
Thumbs down to Carbondale City Hall for yet another week without posting ... Thumbs up to Murphysboro for taking a significant pro-growth environmental step. «The Southern, Jul 15»
3
PD Editorial: Thumbs up, thumbs down
Four years ago, the U.S. women missed some golden scoring opportunities in its World Cup championship against Japan and ended up losing on penalty kicks ... «Santa Rosa Press Democrat, Jul 15»
4
Thumbs up, thumbs down: June 17, 2015
On Saturday, it was time to say goodbye to three retiring Maxwell Fire Protection District firefighters — Chief Dave Wells and assistant chiefs Jack Barrett and ... «Appeal-Democrat, Jun 15»
5
Editorial: Thumbs up, thumbs down
Thumbs down to Brian Stenzler, president of the California Chiropractic Association, who has been caught on video encouraging opponents of a mandatory ... «Fresno Bee, Mai 15»
6
NFL Nation TV delves into 'Thumbs Down' NFL draft grades
Join us today at 1 p.m. ET, 10 a.m. PT as NFL Nation TV returns from a one-week sabbatical for Spreecast 54 as we break down the four teams to receive a ... «ESPN, Mai 15»
7
Thumbs up, Thumbs down
The wall-mounted television has a mere 13-inch screen which is barely visible to even the most able-visioned person! Thumbs Down to the clinic which I'm sure ... «The Chronicle Journal, Mai 15»
8
Thumbs down to Habs, up to Beleskey
Thumbs down to the Habs on both counts. They weren't a good power play team in the regular season, scoring at a rate of 16.5 per cent, despite P.K. Subban at ... «TSN, Mai 15»
9
Sando West gives Carolyn thumbs down
The People's Partnership should be looking for a new candidate for the marginal constituency of San Fernando West, judging from the results of the latest ... «Trinidad Guardian, Mai 15»
10
Thunder coaching search: Thumbs up for Kevin Ollie, thumbs down
WE PICK'EM -- Thumbs up or thumbs down? On this Press Row update, Jenni Carlson and Berry Tramel discuss who they like among the Thunder coaching ... «NewsOK.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Thumbs down [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/thumbs-down>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE