Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "top up" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOP UP AUF ENGLISCH

top up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOP UP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Top up ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TOP UP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «top up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
top up

Prepaid Handy

Prepaid mobile phone

Ein Prepaid-Handy ist ein Mobiltelefon, für das Gutschrift im Vorfeld der Service-Nutzung gekauft wird. Der gekaufte Kredit wird verwendet, um für Mobilfunkdienste zu zahlen, an dem Punkt, an dem der Dienst zugegriffen oder verbraucht wird. Wenn es keinen verfügbaren Kredit gibt, wird der Zugriff auf den angeforderten Dienst durch das Mobilfunknetz verweigert. Benutzer können ihre Gutschrift jederzeit mit einer Vielzahl von Zahlungsmechanismen aufladen. Bei der alternativen Abrechnungsmethode handelt es sich um das Post-Paid-Mobiltelefon, bei dem ein Benutzer eine langfristige oder kurzfristige Abrechnung mit einem Mobilfunkbetreiber oder Frachtdienstleister eingibt. "Pay-as-you-go", "PAYG", und ähnliche Begriffe werden auch für andere Nicht-Telefon-Dienste bezahlt in der gleichen Weise verwendet. A prepaid mobile phone is a mobile phone for which credit is purchased in advance of service use. The purchased credit is used to pay for mobile phone services at the point the service is accessed or consumed. If there is no available credit then access to the requested service is denied by the mobile phone network. Users are able to top up their credit at any time using a variety of payment mechanisms. The alternative billing method is the post-paid mobile phone, where a user enters into a long-term or short term, billing arrangement with a mobile network operator or carriage service provider. "Pay-as-you-go", "PAYG", and similar terms are also used for other non-telephone services paid for in the same way.

Definition von top up im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition des Auffüllens im Wörterbuch ist das Erhöhen des In-Levels, üblicherweise bringt es zum Rand des Containers. Eine andere Definition von Aufstockung ist die Erhöhung der Leistungen von, vor allem, um eine Rente zu erhöhen, wenn eine Gehaltserhöhung ermöglicht höhere Prämien zu zahlen. Aufladen ist auch, Geld hinzuzufügen, um es auf einem konstanten oder annehmbaren Niveau zu halten.

The first definition of top up in the dictionary is to raise the level of in, usually bringing it to the brim of the container. Other definition of top up is to increase the benefits from, esp to increase a pension when a salary rise enables higher premiums to be paid. Top up is also to add money to in order to keep it at a constant or acceptable level.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «top up» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE TOP UP

top dollar
top drawer
top dressing
top end
top floor
top gear
top hand
top hat
top kill
top management
top off
top out
top round
top secret
top security
top slicing
top ten
top thirty
top twenty
top whack

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE TOP UP

amp up
bump up
crop up
keep up
lap up
mop up
pimp up
ramp up
rip up
slip up
snap up
sop up
soup up
step up
stump up
trump up
whip up
whomp up
wrap up

Synonyme und Antonyme von top up auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOP UP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

top up digicel vodafone promo code mobile roshan manx telecom meaning orange prepaid phone which credit purchased advance service used services point accessed consumed lots ways whichever choose still your usual goodies like rewards here what need know simple instructions check balance merriam webster from audio pronunciations word games translations information about encyclopedia manage account singtel easy that allows card simply site number degrees please note have value pack auto renewed when prepay will renew support three learn started allowance bills stay secure myki within days topping temporarily suspended existing mytelecom personal zealand tworld menu select link voucher first raise level usually bringing brim container increase benefits pension salary rise enables higher premiums finally money order keep constant acceptable listening abax 장포함

Übersetzung von top up auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOP UP

Erfahre, wie die Übersetzung von top up auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von top up auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «top up» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

顶起来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recargar
570 Millionen Sprecher

Englisch

top up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऊपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعلى حتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пополнить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encher
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শীর্ষ আপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compléter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tambah nilai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nachfüllen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

補給する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위로 가기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nambah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேலே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॉप अप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dolmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riempire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

doładować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поповнити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sus sus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

top up
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fylla på
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fylle opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von top up

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOP UP»

Der Begriff «top up» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «top up» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von top up
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «top up».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOP UP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «top up» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «top up» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe top up auf Englisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «TOP UP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort top up.
1
Lindsay Fox
The old man sold beer after hours on weekends. And that was something that he probably did to top up his earnings as a truck driver. Mum was the traditional housewife. Loving, caring, sharing - always the keynotes of the family.
2
Nicole Richie
I've just gone through so much in my life that pulling my top up just doesn't seem like that big a deal.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOP UP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von top up in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit top up im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Top-up Fees: Report, Together with Formal Minutes, Oral and ...
Members present: Mr Kevin Barron, in the Chair Charlotte Atkins Mr Peter Bone Sandra Gidley Stephen Hesford Dr Doug Naysmith Dr Howard Stoate Mr Robert Syms Dr Richard Taylor Draft Report (Top-up fees), proposed by the Chairman, ...
House of Commons Health Committee, 2009
2
Negotiated Acquisitions of Companies, Subsidiaries and Divisions
For example, if there were 100 shares of target stock outstanding and the acquirer owns 80% (or 80 shares) after a tender offer, it will have to acquire an additional 100 shares pursuant to the top-up option to achieve the 90% (180 out of 200 ...
Lou R. Kling, Eileen Nugent, 2014
3
The Military Advantage: A Comprehensive Guide to Your ...
Top-up allows active-duty servicemembers to use their GI Bill to supplement the military tuition assistance program. Top-up will cover the difference between the total cost of a college course and the amount of tuition assistance (TA) paid by the ...
Christopher P. Michel, 2005
4
British Elections & Parties Review
We then devised with Commission staff illustrative top-up area boundaries for the English metropolitan areas and for London — which were included in the final report. At a late stage we also outlined options for top-up areas in Northern ...
Philip Cowley, David Denver, Emeritus Professor of Politics David Denver, 2014
5
British Qualifications: Professional, Vocational and ...
BA Hons: I yr Business Communication (Top-Up) » Hospitality Management ( HND or Foundation Degree Top-Up) » Social Science (DipSW Top-Up) BSc Hons: 1 yr Food Safety Management (Top-Up) • Health Promotion (Top-Up) » Nursing ...
Kogan Page, 2006
6
Contemporary Corporation Forms: Text Model Forms Commentary
purchase, at a price per share equal to the Offer Price, a number of Shares (the '' Top-Up Option Shares'') that, when added to the number of Shares owned by BUYER or BUYER SUB or any wholly owned Subsidiary of BUYER or BUYER SUB ...
‎1997
7
Cousins and Bridenbaugh's Neural Blockade in Clinical ...
During top-up, the syringe nozzle and epidural catheter connection must not be contaminated, and if they are touched directly, the appropriate components should be changed. Wiping with alcohol swabs is not advised, since it is possible that ...
Michael J. Cousins, 2012
8
The Complete Idiot's Guide to Your Military and Veterans ...
Two benefits were added to the MGIB in 2000 for active duty service members, Top- Up and Buy-Up. Top-. Up. Top-Up covers the difference between the cost of tuition for a college course and what the military is already paying for through ...
Lawrence J. Webber, Katrina L. Webber, 2008
9
The Law of Letters of Credit and Bank Guarantees
It is also debatable whether these suggestions would generally be acceptable to beneficiaries. "Top-up" guarantee and pro-rata reduction of the credit amount Another problem is the "top-up" or "evergreen" guarantee which affects the amount ...
Agasha Mugasha, 2003
10
The Population of Singapore
The top-up grant can be used for lump-sum repayment or full redemption of the mortgage loan, but cannot be employed to pay the monthly instalments. If the top- up grant exceeds the outstanding mortgage loan, the applicant and the spouse ...
Swee-Hock Saw, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOP UP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff top up im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vodacom ups contract pricing
Increases apply to Vodacom Smart, uChoose Smart, uChoose Flexi, Top Up and Mobile Broadband packages. Vodacom says the price changes are applicable ... «ITWeb, Mär 15»
2
Reading buses: University students and staff can now top up their …
Reading Buses Chief Executive Officer Martijn Gilbert said: “By expanding the number of retail outlets for bus travel – and making it easier to top-up smartcards ... «getreading, Feb 15»
3
Health considers allowing 85 managers keep top up pay
The number of voluntary hospital and health service agency managers potentially in line to retain controversial top-up payments paid in addition to their official ... «Irish Times, Nov 14»
4
How does top up works in health insurance plans
In such cases it makes sense to have a top up plan. Having a Top Up Plan along with the normal health cover is as simple has having a Stepny tyre in your Car. «Moneycontrol.com, Sep 14»
5
Wind Mobile launching in-store Direct Top Up today
Wind Mobile makes it pretty easy for users to top up online, via text or in store via top up cards but starting tomorrow, customers will have yet another option. «MobileSyrup.com, Aug 14»
6
EZ-Link top up surcharge now in effect
SINGAPORE — EZ-Link cardholders now have to pay S$0.20 every time they top up their card at all DBS, OCBC ATMs and AXS stations. According to an ... «TODAYonline, Jul 14»
7
Payza Adds Credit Card Top Up and Withdrawal Features to Its …
Payza's Credit Card Top Up feature allows users to set up an "auto-load source," automatically adding funds as needed when sending money or completing ... «Marketwired, Jun 14»
8
Family-friendly firms top up compassionate care leave
Compassionate care top-up payments are an option that many Family-Friendly Top Employers are choosing to make to cover some or all of the difference ... «Globe and Mail, Dez 12»
9
Wind prepay users top-up on Facebook
Italian carrier Wind this week introduced a Facebook application that enables its prepay customers to top up their credit directly through the social networking ... «Telecoms.com, Okt 12»
10
Orange mobilises 10p top-up campaign
Orange launches a campaign today for Tiny Top Ups customers, who can now ... It is aimed at young adults and demonstrates how easy it is to top-up with small ... «CampaignLive, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Top up [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/top-up>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z