Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valerian" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VALERIAN

Via Old French from Medieval Latin valeriana ( herba) (herb) of Valerius, unexplained Latin personal name.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VALERIAN AUF ENGLISCH

valerian  [vəˈlɛərɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALERIAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Valerian ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VALERIAN AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valerian» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Baldrian

Valerian

Baldrian kann sich beziehen auf: in Pflanzen: ▪ Baldrian, eine Heilpflanze, Valeriana officinalis ▪ Andere Pflanzen in der Gattung Valeriana ▪ Centranthus, eine Gattung mit Pflanzen, die eng mit Valeriana in Personen verwandt sind: ▪ Baldrian und Personen mit ihr ▪ Baldrian, römischer Kaiser Von 253 bis 259 ▪ Baldrian von Abbenza, Bischof von Abbenza ▪ Heilige Tiburtius, Baldrian und Maximus, christliche Märtyrer ▪ Ein Erzbischof von Aquileia, 369-388 ▪ Ein Bischof der Alten Diözese von Auxerre in anderen Verwendungen: ▪ Valérian und Laureline, a Comics-Serie ▪ Gary Numan, ein Musiker ▪ Ein Rennen im Star Trek-Universum, siehe Dramatis ... Valerian may refer to: in plants: ▪ Valerian, a medicinal plant, Valeriana officinalis ▪ Other plants in the genus ValerianaCentranthus, a genus containing plants closely related to Valeriana in persons: ▪ Valerian, and persons with it ▪ Valerian, Roman emperor from 253 to 259 ▪ Valerian of Abbenza, bishop of Abbenza ▪ Saints Tiburtius, Valerian and Maximus, Christian martyrs ▪ An Archbishop of Aquileia, 369–388 ▪ A bishop of the Ancient Diocese of Auxerre in other uses: ▪ Valérian and Laureline, a comics series ▪ Gary Numan, a musician ▪ A race in the Star Trek universe, see Dramatis Personae...

Definition von valerian im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Baldrian im Wörterbuch wird auch Allheal genannt. eine von verschiedenen eurasischen Baldriangewächsen der Gattung Valeriana, v. V. officinalis, mit kleinen weißen oder rosa Blüten und einer medizinischen Wurzel. Andere Definition von Baldrian ist ein Beruhigungsmittel aus den getrockneten Wurzeln von V. officinalis.

The definition of valerian in the dictionary is Also called: allheal. any of various Eurasian valerianaceous plants of the genus Valeriana, esp V. officinalis, having small white or pinkish flowers and a medicinal root. Other definition of valerian is a sedative drug made from the dried roots of V. officinalis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valerian» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE VALERIAN


aularian
ɔːˈlɛərɪən
Bulgarian
bʌlˈɡɛərɪən
epistolarian
ɪˌpɪstəˈlɛərɪən
filarian
fɪˈlɛərɪən
fustilarian
ˌfʌstɪˈlɛərɪən
humanitarian
hjuːˌmænɪˈtɛərɪən
Hungarian
hʌŋˈɡɛərɪən
jubilarian
ˌdʒuːbɪˈlɛərɪən
librarian
laɪˈbrɛərɪən
malarian
məˈlɛərɪən
Marian
ˈmɛərɪən
plumularian
ˌpluːmjʊˈlɛərɪən
procellarian
ˌprɒsəˈlɛərɪən
radiolarian
ˌreɪdɪəʊˈlɛərɪən
sertularian
ˌsɜːtjʊˈlɛərɪən
sigillarian
ˌsɪdʒɪˈlɛərɪən
tubularian
ˌtjuːbjʊˈlɛərɪən
turbellarian
ˌtɜːbɪˈlɛərɪən
vegetarian
ˌvɛdʒɪˈtɛərɪən
vocabularian
vəˌkæbjʊˈlɛərɪən

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE VALERIAN

valerate
valerianaceous
valeric
valeric acid
valet
valet de chambre
valet parking
valet service
valeta
valete
valets de chambre

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE VALERIAN

Adlerian
Algerian
bacterian
Brian
Cancerian
Celtiberian
Cimmerian
eutherian
Hanoverian
Hesperian
Iberian
Liberian
Mousterian
Nigerian
Pierian
presbyterian
Siberian
Sumerian
therian
trans-Siberian
Wagnerian

Synonyme und Antonyme von valerian auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALERIAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

valerian game thrones anxiety growing plant side effects emperor root valerian refer plants medicinal valeriana officinalis other genus centranthus containing closely related persons with health professional fact sheet member valerianaceae family perennial native europe asia naturalized north interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that have safe effective herbal sleep mayo clinic results several small short term studies indicate tall flowering grassland reduce amount time takes fall asleep what should know about alternative medicine people possible concerns stress problems bloating flatulence traditional remedy registered medicines regulator mhra symptoms

Übersetzung von valerian auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALERIAN

Erfahre, wie die Übersetzung von valerian auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von valerian auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valerian» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缬草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valeriana
570 Millionen Sprecher

Englisch

valerian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

valerian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валерианы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valeriana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বরোগহর গুল্মবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valériane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Valerian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baldrian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カノコソウ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발레리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Valerian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây nư lang hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலேரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्हॅरीअरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kediotu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valeriana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waleriana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валеріани
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Valerian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαλεριάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valeriaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valeriana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vendelrot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valerian

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALERIAN»

Der Begriff «valerian» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 43.890 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valerian» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valerian
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valerian».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALERIAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valerian» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valerian» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valerian auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALERIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valerian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valerian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Valerian: The Genus Valeriana
This book will be of interest to all those concerned with the study and use of medicinal and aromatic plants and provides a comprehensive and contemporary overview of the status of this particular genus.
Peter Houghton, 1997
2
Perennial All-Stars: The 150 Best Perennials for ...
Red valerian bears dense clusters of red florets at the top of sturdy, branching stems. The plant forms a bushy clump of handsome gray- to blue- green foliage. appreciate a drink. Water it in the morning, as its leaves can develop mildew if they ...
Jeff Cox, 2002
3
Valerian: The Relaxing and Sleep Herb
The history and uses of this herb that is highly beneficial for nervous system and sleep disorders.
Christopher Hobbs, 1993
4
India's First Cardinal: Highlights in the Life of Valerian ...
Biography of Valerian Cardinal Gracias, b. 1900, of the Roman Catholic Church of India; includes contributed articles.
Bento S. De Souza, 1971
5
The Essential Writings of B.R. Ambedkar
This Selection Brings Together The Most Powerful And Enduring Words Of A Man Who Touched The Conscience Of India And Draws From Ambedkar`S Major Works Including Speeches, Letters And Memoranda.
B. Bhimrao Ramji Ambedkar, Valerian Rodrigues, 2004
6
Natural Medications for Psychiatric Disorders: Considering ...
valerian-hops extract combination (Ze 91019, 500 mg valerian, and 120 mg hops ). The valerian-hops extract was significantly superior to placebo and single valerian extract in reducing the sleep latency. The authors therefore recommended ...
David Mischoulon, Jerrold F. Rosenbaum, 2008
7
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
VALERIAN faleriana qfficinalis Valerianaceae Valerian The Pied Piper of Hamelin may have used more than music in Ijaring the rats out of town. Legend suggests that he also employed valerian, an herb known to both intoxicate cats and ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
8
Taylor's 50 Best Herbs and Edible Flowers: Easy Plants for ...
Gardeners enjoy the sweet fragrance of valerian's pink, white, or lavender flowers . Valerian's aromatic roots drive felines wild but have a sedative effect on people. Oil extracted from valerian roots is used to season tobacco and add flavor to ...
Houghton Mifflin Company, Frances Tenenbaum, 1999
9
Botanical Medicine in Clinical Practice
Sample size and Design (number First author (year) characteristics nights valerian) Daily dose Outcome measures Results Withdrawal and adverse events Balderer (1985) n =10, healthy PDB, RCT, C/() (a) Aqueous valerian extract PSG, EEG ...
Ronald Ross Watson, Victor R. Preedy, 2008
10
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
... valerian, capitate — » capitate valerian valerian, common — » common valerian valerian, edible — » edible valerian valerian, marsh — » marsh valerian valerian, northern — » northern valerian valerian, Scouler's — » Scouler's valerian ...
Hong Qian, K. Klinka, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALERIAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valerian im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luc Besson Talks Sci-Fi Epic 'Valerian' At Comic-Con, Confuses …
Valerian” reflects a jaw-dropping risk. Aside from the budget, Mr. Besson has cast two stars (Cara Delevingne and Dane DeHaan) without much marquee value. «UPROXX, Jul 15»
2
ArtsBeat | Luc Besson Talks About a Risky New Film, 'Valerian and …
Valerian” reflects a jaw-dropping risk. Aside from the budget, Mr. Besson has cast two stars (Cara Delevingne and Dane DeHaan) without much marquee value. «New York Times, Jul 15»
3
Comic-Con: Luc Besson Talks 'Valerian,' Says 'Avatar' Inspired Him …
“The Fifth Element is a short film compared to this,” declared filmmaker Luc Besson, talking about his latest movie project, Valerian. Besson, the French ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
4
The Story Behind 'Valerian,' the Most Important Sci-Fi Comic …
Valerian, the comic strip serving as the basis for Luc Besson's forthcoming 2017 movie of the same name, is far from being well known in the United States, ... «Hollywood Reporter, Jul 15»
5
Listen: Kelpe Shares 'Valerian'
The latest, 'Valerian', is online now. Kelpe: "I wanted to combine the type of chord progressions and melodies I'm known for with much faster skippy kind of ... «Clash Magazine, Jun 15»
6
Teary TCS tribute to Valerian Joannes who perished in Sabah quake
KUCHING: A tribute concert for the late Valerian Joannes, one of the victims of the Mt Kinabalu earthquake on June 5 in Sabah, moved the audience to tears at ... «The Borneo Post, Jun 15»
7
Time to tackle the menace of red valerian
ISN'T it time that red valerian was put on the invasive weed register so that it can be controlled? It is in full flower at the moment and will soon be seeding all over ... «Cotswold Journal, Jun 15»
8
Malaysian guide killed in Sabah quake was leading Singaporean …
KOTA KINABALU: Mr Valerian Joannes was supposed to get married in November. But his life was cut short when an earthquake struck Sabah on Friday ... «Channel News Asia, Jun 15»
9
Luc Besson's 'Valerian' Live-Action Film Gets 2017 Release Date
Luc Besson, a French director, writer and producer, is working on his next film, a live-action adaptation of the French graphic novel "Valerian and the City of a ... «Christian Post, Mai 15»
10
Luc Besson's 'Valerian' Set for July 21, 2017
Besson announced last week that DeHaan and Delevingne will play the time-traveling Valerian and his sidekick Laureline. Besson will write and direct, while ... «Variety, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valerian [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/valerian>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z