Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "weregild" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WEREGILD AUF ENGLISCH

weregild  [ˈwɜːˌɡɪld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEREGILD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Weregild ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEREGILD AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weregild» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Weregild

Weregild

Weregild war ein Wert für jeden Menschen und jedes Stück im Salic Code. Auch bekannt als "Mann Preis". Wenn das Eigentum gestohlen wurde oder jemand verletzt oder getötet wurde, müsste die schuldige Person als Rückgabe an die Familie des Opfers oder an den Eigentümer des Eigentums zahlen. Die Zahlung von Milgild war ein wichtiger Rechtsmechanismus in der frühen germanischen Gesellschaft; Die andere gemeinsame Form der rechtlichen Reparation zu diesem Zeitpunkt war Blut Rache. Die Zahlung wurde typischerweise an die Familie oder an den Clan gestellt. Es wurde kein Unterschied zwischen Mord und Totschlag gemacht, bis diese Unterscheidungen im 12. Jahrhundert vom heiligen römischen Kaisergesetz eingeleitet wurden. Die Bezahlung des Milgildes wurde allmählich durch die Todesstrafe ersetzt, die um das 9. Jahrhundert begann, und fast ganz durch das 12. Jahrhundert, als die Milgild als Praxis im ganzen Heiligen Römischen Reich aufhörte. Weregild was a value placed on every human being and every piece of property in the Salic Code. Also known as "man price". If property was stolen, or someone was injured or killed, the guilty person would have to pay weregild as restitution to the victim's family or to the owner of the property. The payment of weregild was an important legal mechanism in early Germanic society; the other common form of legal reparation at this time was blood revenge. The payment was typically made to the family or to the clan. No distinction was made between murder and manslaughter until these distinctions were instituted by the Holy Roman imperial law in the 12th century. Payment of the weregild was gradually replaced with capital punishment, starting around the 9th century, and almost entirely by the 12th century when weregild began to cease as a practice throughout the Holy Roman Empire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «weregild» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEREGILD


begild
bɪˈɡɪld
build
bɪld
child
tʃaɪld
detailed
ˈdiːteɪld
engild
ɪnˈɡɪld
failed
feɪld
filled
fɪld
Fylde
faɪld
gild
ɡɪld
grilled
ɡrɪld
guild
ɡɪld
mild
maɪld
overgild
ˌəʊvəˈɡɪld
rebuild
riːˈbɪld
regild
riːˈɡɪld
Rothschild
ˈrɒθtʃaɪld
skilled
skɪld
ungild
ʌnˈɡɪld
wild
waɪld
Wilde
waɪld

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEREGILD

wept
were
weren´t
werewolf
werewolfery
werewolfish
werewolfism
werewolves
Werfel
Wergeland
wergeld
wergild
Werner
wernerite
wero
werris
wersh
wert
werwolfish

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEREGILD

brainchild
Christ Child
foster child
godchild
grandchild
great-grandchild
inner child
Kriemhild
love child
man-child
moonchild
new build
new-build
only child
poster child
stepchild
the wild
wergild
wild child
with child

Synonyme und Antonyme von weregild auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEREGILD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

weregild grimes live lyrics weregild value placed every human being piece property salic code also known price stolen someone injured killed guilty person would have restitution victim family wergild encyclopedia britannica spelled wergeld ancient amount compensation paid committing define anglo saxon england countries money relatives loss prevent feud meaning pronunciation translations listen discover music last watch video appears album halfaxa alias electronic musician claire boucher collins always ˈwɜːˌɡɛld ˈwɛə ˈwɜːˌɡɪld definitions onelook search found dictionaries that include word click first link below directly page where defined yourdictionary another atone killing

Übersetzung von weregild auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEREGILD

Erfahre, wie die Übersetzung von weregild auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von weregild auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «weregild» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

weregild
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

weregild
570 Millionen Sprecher

Englisch

weregild
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

weregild
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

weregild
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

weregild
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

weregild
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

weregild
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

weregild
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Weregild
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wergeld
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

weregild
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

weregild
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Weregild
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

weregild
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

weregild
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिर्हाईक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

weregild
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

weregild
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

weregild
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

weregild
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

weregild
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

weregild
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weregild
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

weregild
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

weregild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von weregild

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEREGILD»

Der Begriff «weregild» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 176.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «weregild» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von weregild
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «weregild».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEREGILD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «weregild» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «weregild» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe weregild auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WEREGILD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von weregild in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit weregild im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Weregild
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Weregild (also spelled wergild, wergeld, weregeld, etc.) was a value placed on every human being and every piece of property in the Salic Code (Salic Law).
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Wolf's-Own: Weregild
Book 2 of Wolf's-own The amorality of gods makes it hard to tell bad from good and right from wrong.
Carole Cummings, 2012
3
Records of Buckinghamshire
This price of a man's life was called " Weregild," which his slayer would be obliged to pay.* The amount of the "weregild" was given to the kinsfolk of the slain man, in commutation for the vengeance which they would otherwise have taken on ...
‎1870
4
Records of Buckinghamshire, Or, Papers and Notes on the ...
This price of a man's life was called " Weregild," which his slayer would be obliged to pay.* The amount of the "weregild" was given to the kinsfolk of the slain man, in commutation for the vengeance which they would otherwise have taken on ...
‎1870
5
Chambers's Encyclopædia: A Dictionary of Universal Knowledge ...
There was an established progressive rate of weregild for homicide, varying at different times and among different Teutonic tribes, from the weregild of the ceorl, or peasant, to that of the king. In the time of Tacitus, the weregild for homicide ...
‎1871
6
Anglo-Saxon Law: Anglo-Saxon Treaties, Weregild, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, Books, LLC, 2010
7
Chambers's Encyclopaedia: A Dictionary of Universal ...
There was an established progressive rate of weregild for homicide, varying at different times and among different Teutonic tribes, from the weregild of the ceorl, or peasant, to that of the king. In the time of Tacitus, the weregild for homicide ...
Ephraim Chambers, Robert W. Chambers, 1868
8
Transactions of the Society of Antiquaries of Scotland
According to the Textus Rosfenfis cited by Dr Hicks in hisDisser" tatio Epistolaris, a cc0rle'.t weregild is-by the Mercian law 66s77i[[ing.s;, " a thane'.r weregild irsix time: as much, or Xls hundred slzillingr ;. " the leing'.r -weregild is ar much ar the ...
‎1792
9
A Collection of All the Ecclesiastical Laws, Canons, ...
The King's Weregild at the Common Law, among the English, is Thirty Thousand Thrymse ; fifteen Thousand for his Person, the other fifteen Thousand for his Kingdom. The first belongs to his Kindred, the Kingbote to the People J of the Land.
John Johnson, 1720
10
Chambers's Encyclopædia: A Dictionary of Universal Knowledge
608 WEREGILD ceorl or peasant to that of the king. In Anglo- Saxon times the value of the king was 7200 shillings ; an ealdorman, 2400 ; a king's thegn, 1200 ; an ordinary territorial thegn, 600 ; a ceorl, 200. In the time of Tacitus the weregild  ...
‎1892

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEREGILD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff weregild im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
There is no justice: What cops and courts get wrong about the …
By the time you get to the end of it you might be inclined to throw in the towel and advocate a return to the ancient Viking custom of weregild. Benforado, who ... «Salon, Jun 15»
2
Do You Know the Absolute Best Watches on the Market Right Now …
It is also, like almost all Pateks nowadays, apt to hold its (very) high value well, if not increase in value over time, and as a weregild of your noble house you ... «Huffington Post, Jul 14»
3
Turkey Issues Arrest Warrants for IDF Commanders
Turkey got its weregild, got to humiliate Israel - why would they not want more? Like · Reply · May 26, 2014 2:28pm. Miguel Stroe ·. Colegio Leon Pinelo. «Honestreporting.com, Mai 14»
4
Heathen Woman: Putting the Best Foot Forward
During the time of public mediation, wrongs that were rectified via a repayment system known as 'weregild,' whereby the person who had committed the injustice ... «Patheos, Mai 14»
5
Heathen Woman: We Are Our Deeds
In fact, an openly aired grievance at the Thing would require weregild to be paid to the wronged party after the issue was decided upon by the chieftain. «Patheos, Apr 14»
6
SFPD Arrests Two Drivers After Holiday Spate of Pedestrian Deaths
Also, how is this a deterrent to those wealth enough to pay this weregild from driving recklessly? If they know all that they need to do is pay $1 million and move ... «Streetsblog San Francisco, Jan 14»
7
Silly Kissers, Grimes, Wolf Gang, Toys & Tiny Instruments, Turbo …
You can download "Weregild" from it at the top of the this post to give you a taste. Like a lot of music like this, making it interesting to watch in a live setting is the ... «Brooklyn Vegan, Okt 10»
8
Twitter Testing New "You Both Follow" Feature
But we won't be so petty as to accuse Twitter of stealing the feature; we might, however, say that the mutual friends snapshot is sufficient weregild for Twitter ... «Mashable, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Weregild [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/weregild>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z