Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "werewolf" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WEREWOLF

Old English werewulf, from wer man + wulfwolf; related to Old High German werwolf, Middle Dutch weerwolf.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WEREWOLF AUF ENGLISCH

werewolf  [ˈwɪəˌwʊlf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WEREWOLF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Werewolf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WEREWOLF AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «werewolf» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
werewolf

Werwolf

Werewolf

Ein Werwolf, auch bekannt als ein Lycanthrop, ist ein mythologischer oder folkloristischer Mensch mit der Fähigkeit, sich in einen Wolf oder ein therianthropisches Hybrid-Wolf-ähnliches Geschöpf zu verwandeln, entweder absichtlich oder nach einem Fluch oder einer Bedrängnis. Frühe Quellen für den Glauben an Lycanthropie sind Petronius und Gervase von Tilbury. Der Werwolf ist ein weitverbreitetes Konzept in der europäischen Folklore, das in vielen Varianten existiert, die durch eine gemeinsame Entwicklung einer christlichen Interpretation der zugrunde liegenden indoeuropäischen Mythologie, die sich während des Mittelalters entwickelte, verknüpft sind. Von der frühen Neuzeit aus verbreiteten sich auch Werwolf-Überzeugungen mit dem Kolonialismus in die Neue Welt. Der Glaube an Werwolf entwickelt sich parallel zum Glauben an Hexen, im Laufe des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit. Wie die Hexenprozesse als Ganzes, taucht der Prozeß der vermeintlichen Werwölfe in der heutigen Schweiz im frühen 15. Jahrhundert auf und breitet sich in ganz Europa am 16. aus und erobert im 17. und im 18. Jahrhundert. A werewolf, also known as a lycanthrope, is a mythological or folkloric human with the ability to shapeshift into a wolf or a therianthropic hybrid wolf-like creature, either purposely or after being placed under a curse or affliction. Early sources for belief in lycanthropy are Petronius and Gervase of Tilbury. The werewolf is a widespread concept in European folklore, existing in many variants which are related by a common development of a Christian interpretation of underlying Indo-European mythology which developed during the medieval period. From the early modern period, werewolf beliefs also spread to the New World with colonialism. Belief in werewolf develops parallel to the belief in witches, in the course of the Late Middle Ages and the Early Modern period. Like the witchcraft trials as a whole, the trial of supposed werewolves emerges in what is now Switzerland in the early 15th century and spreads throughout Europe in the 16th, peaking in the 17th and subsiding by the 18th century.

Definition von werewolf im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Werwolf im Wörterbuch ist eine Person, die in Folklore und Aberglauben den Ruf hat, in einen Wolf verwandelt worden zu sein, indem man sie verzaubert hat oder gesagt hat, sie könne nach Belieben Wolfsform annehmen.

The definition of werewolf in the dictionary is a person fabled in folklore and superstition to have been changed into a wolf by being bewitched or said to be able to assume wolf form at will.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «werewolf» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WEREWOLF


aardwolf
ˈɑːdˌwʊlf
Beowulf
ˈbeɪəˌwʊlf
Cynewulf
ˈkɪnˌwʊlf
Ethelwulf
ˈɛθəlˌwʊlf
Fenriswolf
ˈfɛnrɪsˌwʊlf
Kynewulf
ˈkɪnəˌwʊlf
she-wolf
ˈʃiːˌwʊlf
strandwolf
ˈstrændˌwʊlf
warwolf
ˈwɔːˌwʊlf
wolf
wʊlf
Wolfe
wʊlf
Woolf
wʊlf

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WEREWOLF

wept
were
weregild
weren´t
werewolfery
werewolfish
werewolfism
werewolves
Werfel
Wergeland
wergeld
wergild
Werner
wernerite
wero
werris
wersh
wert
werwolfish

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WEREWOLF

clock golf
crazy golf
cry wolf
dog wolf
earth wolf
golf
grey wolf
Howlin´ Wolf
Lake Rudolf
lone wolf
miniature golf
Peter and the Wolf
prairie wolf
Rolf
Rudolf
Tasmanian wolf
timber wolf
urban golf

Synonyme und Antonyme von werewolf auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WEREWOLF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

werewolf quiz become names games facts spells movies skyrim also known lycanthrope mythological folkloric human with ability shapeshift into wolf therianthropic hybrid like creature either purposely after being werewolf blong simple game large group people seven more requires equipment besides some bits paper play just sitting circle board boardgamegeek takes place small village haunted werewolves each player secretly assigned role villager seer special maxistentialism video imdb unscrupulous archaeologists take advantage outbreak prompted discovery skeleton arizona desert lady gryphon mythical realm legend most ancient wide stories found back

Übersetzung von werewolf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WEREWOLF

Erfahre, wie die Übersetzung von werewolf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von werewolf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «werewolf» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狼人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre lobo
570 Millionen Sprecher

Englisch

werewolf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेयरवोल्फ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالذئب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оборотень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lobisomem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loup-garou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Werewolf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Werwolf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늑대 인간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Werewolf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓநாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेयरॉल्फ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurt adam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mannaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wilkołak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевертень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vârcolac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυκάνθρωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weerwolf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

were
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varulv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von werewolf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WEREWOLF»

Der Begriff «werewolf» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «werewolf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von werewolf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «werewolf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WEREWOLF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «werewolf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «werewolf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe werewolf auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WEREWOLF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort werewolf.
1
Scott Baio
It's a werewolf movie with Christina Ricci, and it was a chance to work with some good people. But playing yourself is always fairly risky because you gotta watch how you goof on yourself.
2
Patricia Briggs
When I put magic into a book - whether it's a wizard or a crusty old werewolf - I'm asking a reader to swallow a huge leap that is counter to everything he or she knows. An extra big helping of reality makes that leap go down a lot easier.
3
Glen Duncan
If being a werewolf is really a curse, you've got to treat it honorably. If werewolves are going to carry on, there has to be an incredibly powerful force. There is the business of the craving, the hunger for the kill. It has to be deeply pleasurable and more than an appetite for meat. There has to be a sensual dimension to it.
4
Glen Duncan
We have all seen werewolf transformations hundreds of times on screen.
5
Glen Duncan
There are two ways to write a werewolf novel - you can examine the genre conventions, or you can say, 'What would it be like if I were a werewolf?'
6
Peter Hammill
I do flip between being chatty and argumentative - and being a psycho-loner werewolf.
7
Kris Holden-Ried
It turns out that I've become a pretty good werewolf actor. I'm going to have to try to get myself into a different position, at some point in the future, but I'll take werewolf. werewolf is pretty damn fun to play.
8
William Kempe
I think we all have to fight the werewolf within us somehow.
9
Caity Lotz
On 'Death Valley,' I fought this werewolf, and he was picking me up and slamming me down. They put padding down in the garbage so he could really slam me down. They're flying around and I'm doing these jumping flying triangles pulling the guy down. It's just fun.
10
Joe Manganiello
I mean, I feel like I've been pretending I was a werewolf since I was a little kid.

10 BÜCHER, DIE MIT «WEREWOLF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von werewolf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit werewolf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Essential Guide to Werewolf Literature
In this fascinating book, Brian J. Frost presents the first full-scale survey of werewolf literature covering both fiction and nonfiction works.
Brian J. Frost, 2003
2
Never Cry Werewolf
Moonlight can totally change your life.
Heather Davis, 2009
3
Werewolf Haiku
Dear haiku journal, I think I killed some people.
Ryan Mecum, 2010
4
On the Prowl: Tales of an Urban Werewolf
And unless she can prove that she’s with them, the next full moon may just be her last. From the Paperback edition.
Karen MacInerney, 2008
5
The Werewolf
Over the novel broods the symbol of the Werewolf, which for Sandemose represents all the forces hostile to a full, free life--the thirst for power over others' lives, the lust to destroy what cannot be possessed or controlled.
Aksel Sandemose, 1977
6
The Last Werewolf
Gory and sexy, The Last Werewolf is a thrilling take on our relationship with the wild side, what it means to be alone and the transformative possibilities of love. Glen Duncan is a highly regarded literary novelist.
Glen Duncan, 2011
7
The Best Werewolf Short Stories 1800-1849: A Classic ...
The stories are "Hugues the Wer-Wolf: A Kentish Legend of the Middle Ages," "The Man-Wolf," "A Story of a Weir-Wolf," "The Wehr-Wolf: A Legend of the Limousin," and "The White Wolf of the Hartz Mountains.
Andrew Barger, 2010
8
The Werewolf of Fever Swamp
Goosebumps #14.
R. L. Stine, 2010
9
Werewolf
But will Black Rindle's tender feelings for this woman doom the Garou? This third book in the Predator & Prey series shifts back to the perspective of the World of Darkness' monsters, at the fringes of human awareness.
Gherbod Fleming, 2001
10
Werewolf
A female vampire named Wandessa is attacking the town. What was once a beautiful and bustling village has turned into one that is cursed. Now, the villagers' only hope lies in a single man-the ravenous Werewolf!
Mark Kidwell, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WEREWOLF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff werewolf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bizarre "Werewolf" Vs. "Vampire" Murder Trial Is Currently Underway
A Southern California murder trial would be just another tragic tale of neighbor shoots neighbor, except the accused believes that he is a werewolf ... and he ... «io9, Feb 15»
2
President of Argentina adopts Jewish godson to 'stop him turning …
The werewolf-like creature shows its true nature on the first Friday after boy's 13th birthday, the legend says, turning the boy into a demon at midnight during ... «The Independent, Dez 14»
3
Silent man in werewolf mask shoots worker in California, witness says
A man wearing a werewolf mask shot a worker at a check-cashing business in Southern California and fled, sparking a massive hunt, authorities said. Police are ... «CNN, Nov 14»
4
'Supernatural': The werewolf who got away…twice
As a last effort to save her, Kate turned her but has been doing a pretty crappy job of babysitting her werewolf sis. The younger blonde has developed an ... «Zap2it.com, Okt 14»
5
Cedar Point to transform the Mantis into a werewolf-themed floorless …
Rougarou - named after the werewolf-like creature in French folklore - will occupy the Mantis' swampy lagoon area in the center of the park. Cedar Point says ... «Akron Beacon Journal, Sep 14»
6
Penny Dreadful Boss Addresses Vanessa's Sexuality, Ethan's …
But was he a werewolf born or bitten? "To be decided," Logan teased but added that like the flashback episode revealing Vanessa's past, "Next season we will ... «TV Guide, Jul 14»
7
'Teen Wolf's' Liam, Dylan Sprayberry: Meet the new werewolf in town
“Teen Wolf” has added a new werewolf to its pack in Season 4. Liam, played by Dylan Sprayberry, turned into a full-fledged wolf by the end of episode 4, “The ... «Zap2it.com, Jul 14»
8
Death of actor who played werewolf in 'Harry Potter' is investigated
Authorities said they are trying to determine how "Harry Potter" film actor David Legeno died after a hiker found him Sunday in Death Valley. lRelated 'Harry ... «Los Angeles Times, Jul 14»
9
Designing The Order: 1886's Terrifying Werewolves
By Brian AlbertWe were introduced to The Order 1886's werewolf enemies at E3. Now we're getting an inside look at their design, courtesy of the developers ... «IGN, Jun 14»
10
What is the Werewolf Diet? And Other Crazy Celebrity Diets
Just as werewolves follow the pattern of the moon, followers of the so-called "Werewolf Diet" must only drink water or freshly-pressed fruit and vegetable juices ... «Fall River Herald News, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Werewolf [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/werewolf>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z