Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yashmak" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES YASHMAK

From Arabic.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON YASHMAK AUF ENGLISCH

yashmak  [ˈjæʃmæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON YASHMAK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Yashmak ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET YASHMAK AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yashmak» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
yashmak

Yashmak

Yashmak

Ein yashmak, yashmac oder yasmak ist eine türkische Art von Schleier oder Niqab von einigen muslimischen Frauen getragen, um ihre Gesichter in der Öffentlichkeit zu decken. Heute gibt es fast keinen Gebrauch von diesem islamischen Kleidungsstück in der Türkei. Im Gegensatz zu einem gewöhnlichen Schleier enthält ein Yashmak einen Kopfschleier und einen Gesichtsschleier in einem, also bestehend aus zwei Stücken feinen Musselin, einer über das Gesicht unter der Nase gebunden, und der andere über die Stirn, der den Kopf drapiert, Ein Yashmak kann auch ein Stück schwarzes Rosshaar in der Nähe der Schläfen enthalten und schräg wie eine Markise, um das Gesicht zu bedecken, oder es kann ein Schleier sein, der mit Spitzenstücken bedeckt ist, mit Schlitzen für die Augen, hinter dem Kopf durch Saiten gebunden Und manchmal über die Nase durch ein kleines Stück Gold gestützt. A yashmak, yashmac or yasmak is a Turkish type of veil or niqab worn by some Muslim women to cover their faces in public. Today there is almost no usage of this Islamic garment in Turkey. Unlike an ordinary veil, a yashmak contains a head-veil and a face-veil in one, thus consisting of two pieces of fine muslin, one tied across the face under the nose, and the other tied across the forehead draping the head. A yashmak can also contain a piece of black horsehair attached close to the temples and sloping down like an awning to cover the face, or it can be a veil covered with pieces of lace, having slits for the eyes, tied behind the head by strings and sometimes supported over the nose by a small piece of gold.

Definition von yashmak im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Yashmak im Wörterbuch ist der Gesichtsschleier, den muslimische Frauen in der Öffentlichkeit tragen.

The definition of yashmak in the dictionary is the face veil worn by Muslim women when in public.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yashmak» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE YASHMAK


Apurimac
ˌæpuːˈriːmæk
logomach
ˈlɒɡəˌmæk
mac
mæk
Mach
mæk
mack
mæk
McCormack
məˈkɔːmæk
Micmac
ˈmɪkmæk
smack
smæk
sumac
ˈsuːmæk
sumach
ˈsuːmæk
tarmac
ˈtɑːmæk
tokamak
ˈtɒkəˌmæk
yashmac
ˈjæʃmæk

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE YASHMAK

yarner
Yaroslavl
yarpha
yarr
Yarra River
yarraman
yarramen
yarran
yarrow
yashmac
yataghan
yate
Yathrib
yatter
yatteringly
yauld
Yaunde
yaup
yauper
yaupon

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE YASHMAK

brak
break
freak
gak
Irak
jak
kayak
Kizil Irmak
mak
oak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
Sterlitamak
tilak
weak

Synonyme und Antonyme von yashmak auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YASHMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

yashmak burqa meaning crossword clue sale images yashmac yasmak turkish type veil niqab worn some muslim women cover their faces public today yashmak clothing encyclopedia britannica long narrow screen traditionally consist near oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content define more merriam webster that wrapped around upper lower parts only remain exposed view wiktionary mungo cannot make which concealed double immediately translations stock photos photography shutterstock download vectors illustration affordable rates search million royalty premium macmillan audio collins always shop manageress said back office when young woman dressed rang door bell news noun cambridge university press cloth

Übersetzung von yashmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YASHMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yashmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von yashmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yashmak» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面纱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yashmak
570 Millionen Sprecher

Englisch

yashmak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yashmak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليشمك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паранджа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yashmak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটাটোপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

litham
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yashmak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yashmak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

yashmak
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yashmak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màng che mặt của đàn bà hồi giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முஸ்லீம் பெண்கண் அணியும் முகத்திரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yashmak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yashmak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

паранджа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yashmak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φερετζές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oosterse sluier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yashmak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yashmak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yashmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YASHMAK»

Der Begriff «yashmak» wird selten gebraucht und belegt den Platz 126.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yashmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von yashmak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «yashmak».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «YASHMAK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «yashmak» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «yashmak» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yashmak auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «YASHMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yashmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yashmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yashmak
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A yashmak, yashmac or yasmak (from Turkish ya mak, literally "to cover, hide" ) is a Turkish type of veil or niqab worn by some Muslim women to cover their faces in public.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
The Collected Poems of Odysseus Elytis
Who was winning in the face so that one had to squint to see Such divided ascent of miles of coral To the trembling earrings bits of sea Distant Cilicia swarthy without yashmak And the golden shovel which while emptying sand into the sky One ...
Odysseus Elytis, 2004
3
Tribal Nation: The Making of Soviet Turkmenistan
sion, and absolute lack of rights” every moment of the day.57 Despite these efforts, zhenotdel officials did not succeed in sparking a mass campaign against yashmak. Indigenous male communists argued that yashmak was not nearly as ...
Adrienne Lynn Edgar, 2006
4
Intimate Outsiders: The Harem in Ottoman and Orientalist Art ...
Further acquaintance with the yashmak increases our admiration for it. The filmy delicacy of the muslin makes it like a vapour, and the exquisite softness of its texture causes it to fall into the most graceful folds. Some of the feredjes, or cloaks, ...
Mary Roberts, 2007
5
Soviet Youth: Some Achievements and Problems
I quicken my steps and catch up with the woman in the yashmak as she stops in front of the monument to Alisher Navoi, the immortal bard of Shirin, Leila and Dilaram. Yes, lift your yashmak and take a good look! The woman has thrown back ...
Dorothea L. Meek, 2013
6
The Economist Numbers Guide: The Essentials of Business Numeracy
The Yashmak Company ships its products in 20kgboxes measuring 0.8m3.Zak' slorry has maximum load capacities of 48m3and 1,800kg. Forhistorical reasons, he charges Xperts$60 andYashmak $80a carton.How many of each company's ...
The Economist Staff, Richard Stutely, 2013
7
FAITH IS PART OF HUMAN EXISTENCE
YASHMAK AND FREEDOM I would like to believe that these two notions are not directly dependent; otherwise, in principle, we would have to speak about the absence of freedom Recently, the problem related to the impossibility for women to ...
RAFIG Y.ALIYEV, 2013
8
120 Great Short Stories - COMPLETE EDITION OF SELECTED ...
a couch in the corner, on which lay a woman dressed in the Turkish fashion, with yashmak and veil. The lower part of the face was exposed, and the surgeon saw a jagged cut which zigzagged along the border of the under lip. "You will forgive  ...
Oldiees Publishing, Ambrose Bierce, Mary Hallock Foote, 2011
9
Tales of Terror and Mystery:
Douglas Stone took down, and picking his way among the lumber, walked over to a couch in the corner, on which la a woman dressed in the Turkish fashion, with yashmak and veil. The lower part of the face we exposed, and the surgeon saw ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2014
10
90 Mystery & Thriller Short Stories - SELECTED SHORTS ...
a couch in the corner, on which lay a woman dressed in the Turkish fashion, with yashmak and veil. The lower part of the face was exposed, and the surgeon saw a jagged cut which zigzagged along the border of the under lip. "You will forgive  ...
Oldiees Publishing, Arthur Conan Doyle, Ambrose Bierce, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YASHMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yashmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Flaunting fashions on the Kings Road
For how can the allure of a yashmak compete with the well-aimed, knock-out quality of the true mini-skirt? Or take the French boys. They are quite pale under ... «The Guardian, Jul 15»
2
قناعات أم تمشياً مع الموضة
وقرأت في قاموس هاتشنسون HUTCHINSON للكلمات العسيرة او الصعبة او العويصة ان التركية أعارت الإنجليزية كلمة اسمها «ياشماك» YASHMAK. وشرحها صاحب القاموس ... «الرياض, Jun 15»
3
The myth of the pacific woman
Perhaps we should not be surprised, when looking at any playground: mean girls don't get any less mean because they wear a yashmak. Jad Adams is the ... «OUPblog, Apr 15»
4
Now You Know: The Secret Behind Some of Alexander McQueen's …
For McQueen's spring 2000 collection, Leane designed a yashmak, a veil used by some Muslim women to cover their faces in public, made of aluminum ... «InStyle, Mär 15»
5
Animated Action Game Ar:piel Made An Amazing Debut at G-star 2014
Originally known as Project AX, Ar:piel finally unveiled its mysterious yashmak, the video containing the opening animation showed on the scene of Nexon ... «MMORPG News, Nov 14»
6
Three women brutally tortured at jeweller's
The three women wearing yashmaks came to Faruk Jeweller's at Chawkbazar in Dinajpur town, to buy gold ornaments at around 11:00am yesterday, said ... «The Daily Star, Sep 14»
7
Arabian Nights
Faster than you can say Yashmak, the cold mezze appear: Hummus, Moutable, Baba Ghanoush and Fattoush — a panoply of lettuce, cucumbers, tomatoes, ... «Indian Express, Mai 14»
8
Nagwa El-Ashri
For instance, he paints a woman in medieval times when women used to cover their faces except their eyes with the yashmak (traditional veil) and decorate her ... «Ahram Online, Jan 14»
9
Take Your Google Glassing Elsewhere, Mister!
I'd have to be wearing a yashmak to preserve my "privacy". StevenQuan 5pts. @vlad.stejaru Then don't ever leave your house because you're getting filmed all ... «TIME, Nov 13»
10
'The Broken Road' by Patrick Leigh Fermor
... to sing and play, one of them donning a cheesecloth like a yashmak and performing a coquettish dance: “a mixture of virago, houri and the Widow Twankey”. «Financial Times, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yashmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/yashmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z