Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "litham" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LITHAM AUF FRANZÖSISCH

litham play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LITHAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Litham ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LITHAM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litham» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von litham im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Litham im Wörterbuch ist ein Schleier, vor dem muslimische Frauen und Tuareg ihre Gesichter bedecken.

La définition de litham dans le dictionnaire est voile dont les femmes musulmanes et les touaregs se couvrent le visage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «litham» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LITHAM


brougham
brougham
ogham
ogham

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LITHAM

literie
litharge
lithargé
lithargiré
lithiase
lithiasique
lithine
lithiné
lithique
lithium
litho
litho-typographie
lithocholique
lithochromie
lithochromique
lithodome
lithofracteur
lithogène
lithoglyphe
lithoglyphie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LITHAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Synonyme und Antonyme von litham auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LITHAM» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «litham» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von litham

MIT «LITHAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

litham voile définition reverso conjugaison voir aussi litsam lithium litho lithothamniée expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés litham dans donné entrer site copyright rights reserved design malik dont femmes musulmanes touaregs couvrent visage aujourd comme temps immémorial touareg cavalier voilé merriam webster strip cloth wound round head covering eyes worn tuaregs sahara desert origin arabic lithām encyclopaedia metallum metal archives veil which saharan nomads cover

Übersetzung von litham auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LITHAM

Erfahre, wie die Übersetzung von litham auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von litham auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «litham» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面纱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yashmak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yashmak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बुक़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чадра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

yashmak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘটাটোপ
260 Millionen Sprecher

Französisch

litham
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yashmak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schleier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yashmak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이중 베일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yashmak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màng che mặt của đàn bà hồi giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முஸ்லீம் பெண்கண் அணியும் முகத்திரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yashmak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaşmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yashmak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jaszmak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чадра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yashmak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φερετζές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oosterse sluier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ANSIKTSSLÖJA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yashmak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von litham

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LITHAM»

Der Begriff «litham» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.343 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «litham» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von litham
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «litham».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LITHAM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «litham» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «litham» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe litham auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LITHAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von litham in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit litham im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal asiatique: ou recueil de mémoires d'extraits et de ...
Les Heggar {j&b) sont une tribu berbère et portent le litham. Ils sont très-pauvres. Un de leurs chefs arrêta notre caravane et exigea des vêtements (v'^5') et d' autres objets , avant de nous laisser passer. Nous arrivâmes chez cette tribu au ...
2
Chants touaregs
Les hommes voile': Tout cela nous permet d'aborder un usage que les Touaregs citent volontiers, à côté de la langue, comme caractéristi— que de leur société : le port du voile masculin, le litham. A côté des autres appellations qu'ils se ...
Charles de Foucauld, 1997
3
Abdelkader Alloula: Culture populaire et jeux d'écriture ...
1- Le texte en arabe : A la première page, nous lisons le nom de l'auteur et en même temps l'intitulé des trois pièces à savoir : El-Agoual d/flÿfi ElAdjouad 4095/ 4 El-litham ,aÜ-U/ Lorsque nous ouvrons le livre, nous lisons le texte de la veuve  ...
Lamia Bereksi Meddahi, 2012
4
Economie politique du moyen age
jusqu'aux lieux qu'habitent les tribus porteurs du litham *, telles que les Guedala, les Messoufa et les Lemtouna. Les Makil vinrent en Maghreb avec les tribus descendues de Hilal; et l'on dit qu'à cette époque, leur nombre n'atteignit pas deux ...
Louis Cibrario, 1859
5
Histoire es berbères, 1: et des dynasties musulmanes de ...
jusqu'aux lieux qu'habitent les tribus porteurs du litham telles que les Guedala, les Messoufa et les Lemtouna. Les Makil vinrent en Maghreb avec les tribus descendues de Hilal; et l'on dit qu'à cette époque, leur nombre n'atteignit pas deux ...
Abd al-Rahman b. Muhammad Ibn Jaldún, 1852
6
Fedeylins - L'Ombre des pères - Tome 4: Fedeylins -
Je l'arrête d'un signe de main et interroge Litham du regard. Il hésite à me répondre. Regarde Tootlieth, puis Grahnius. Que craintil ? Il soupire. « Veralonh m'a convaincu de m'y employer de nouveau. Après deux cents ans infructueux, j' ai ...
Nadia COSTE, 2012
7
Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de ...
Ce mot signifie les porteurs du litham ou voile. — Voy. ci-après, note 3. * Pour la signification du mot rif, voy. l'index géographique dans le tome i. » Le litham ou voile est une espèce de bandeau qui sert à couvrir la figure au point de n'en rien  ...
'Abd al-Rahman ibn Mohammad Ibn Khaldoun, Mac Guckin de Slane, 1854
8
Gens de parole: Langage, poésie et politique en pays touareg
On a d'ailleurs vu qu'Ibn Khaldoun donne le nom de « porteurs du litham » ( mulatthemin) à des nomades sahariens dont certains sont vraisemblablement apparentés aux Touaregs modernes24 . Mais s'appeler « gens dela tamacheq»,  ...
Dominique CASAJUS
9
Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de ...
Ils se voilaient la figure avec le litham, objet d'habillement qui les distinguait des autres nations 3. S'étant multipliés dans ces vastes plaines, ils formèrent plusieurs tribus telles que les Guedala, les Lemtouna, les Messoufa, les Outzîla *, les ...
ʻAbd al-Raḥman b. Muḥammad Ibn Khaldûn, William MacGuckin de Slane (baron), 1854
10
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
15. Homme de la tribu des Tibbous, dans le Sahara oriental, en position de salut. Litham blanc. Lance et javelot. (Au-dessus de ce personnage sont représentées des armes diverses.) 16 et 17. Hommes de la Tribu des Tibbous. (A leurs pieds ...
Wolfgang Bruhn, Max Tilke, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LITHAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff litham im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mali : En un mot : Les deux dames qui bloquent l'accord
On dit que c'est depuis lors que les hommes touaregs adoptèrent le port du voile (litham) pour cacher leur face aux femmes et autres hommes, ... «Mali Actu, Apr 15»
2
Exfest, Boudj, Dragan, le hard rock et les autres
Il y a beaucoup de groupes qui ont marqué cette scène dans les années 90, je te citerais Néanderthalia et Litham qui sont de vrais pionniers ... «Libération, Mär 15»
3
Le niqab, la burka et le tchador sont des signes d'infériorisation des …
... utilisés en arabe classique sont le «hijab» (voile couvrant les cheveux), le «khimar» (châle), le «niqab» ou «litham» (voile cachant le visage), ... «Le Huffington Post Quebec, Feb 15»
4
Mères voilées encadrant les sorties scolaires : une négation très …
Pendant plus de 130 ans, tu trouvais normal la chéchia, le burnous, la djellaba, le haïk et le litham. Tu as même construit une mosquée à Paris ... «AgoraVox, Okt 14»
5
Narbonne : le petit-fils d'Henry de Monfreid se souvient
Ingénieur agronome et géologue à la retraite, Marc Litham a été aux quatre coins de monde : Afrique, Nouvelle-Calédonie, Thaïlande. «Midi Libre, Jul 14»
6
AVANT - PREMIÈRE DE HARRAGAS BLUES
... le Death metal de Litham et envoûté par la douceur de Souad Massi. Dans Harragas Blues, Moussa Haddad a recréé l'ambiance rythmée du ... «L'Expression, Jun 13»
7
Les peuples de l'extrême
Gao, au Mali: les Touareg pour la plupart sédentarisés, portent le litham pour se protéger du simoun, un vent de sable chaud et violent. «France Info, Feb 13»
8
Bamako : DES MOSQUEES PERQUISITIONNEES
... porte un litham ou un turban », a regretté un policier avant d'ajouter : « il faut que les Maliens acceptent les différences religieuses, la laïcité, ... «Mali Actualités, Jan 13»
9
Kazi-Tani Abdelhak, le nouveau P/APW d'Oran
En effet, il écrira des pièces théâtrales alors qu'il était étudiant avant de suivre le montage des pièces de Alloula Ladjoued et Litham pour ... «Le Matin DZ, Dez 12»
10
KAZI TANI ABDELHAK, TETE DE LISTE RND POUR L'APW D …
Il a aussi écrit des pièces théâtrales alors qu'il était étudiant avant de suivre le montage des pièces de Alloula Ladjoued et Litham pour l'ENTV. «Réflexion, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Litham [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/litham>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z