Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zarape" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZARAPE AUF ENGLISCH

zarape  [səˈrɑːpɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZARAPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Zarape ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZARAPE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zarape» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zarape

Serape

Serape

Die Serape oder Sarape ist ein langer, deckenartiger Schal, der oft hell gefärbt und an den Enden gefedert ist, in Mexiko getragen, besonders von Männern. "Serape" kann auch verwendet werden, um auf eine sehr weiche rechteckige Decke mit einer Öffnung in der Mitte für den Kopf zu verweisen, ähnlich einem Poncho namens gabán in Mexiko. Einige Serien werden mit passenden Kapuzen für Kopfbedeckung hergestellt. Die Länge variiert, aber vorne und hinten normal erreichen Knie Höhe auf eine durchschnittliche Person. Ein Beispiel für ein Serape-Muster In verschiedenen Farben und Design-Mustern erhältlich, sind die typischen Farben von Serapes aus den Hochlandregionen zweifarbige Kombinationen von Schwarz, Grau, Braun oder Bräunen abhängig von der natürlichen Farbe der Schafherden, die in der Gegend angebaut werden , Mit großen Design-Muster mit traditionellen Maya-Motiven. Auf der anderen Seite besteht die traditionelle Serape, die im mexikanischen Bundesstaat Coahuila im nordöstlichen Mexiko in der Nähe der Stadt Saltillo gemacht wurde, oft aus einer dunklen Grundfarbe mit Bändern von gelb, orange, rot, blau, grün, lila oder andere hell Farben. Die Enden sind meist gesäumt. The serape or sarape is a long blanket-like shawl, often brightly colored and fringed at the ends, worn in Mexico, especially by men. "Serape" also can be used to refer to a very soft rectangular blanket with an opening in the middle for one's head, similar to a poncho called gabán in Mexico. Some serapes are made with matching hoods for head covering. The length varies but front and back normally reach knee height on an average person. An example of a serape pattern Available in various colors and design patterns, the typical colors of serapes from the highland regions are two-tone combinations of black, grey, brown, or tan depending on the natural color of the sheep flocks grown in the area, with large design patterns utilizing traditional Mayan motifs. On the other hand, the traditional serape as made in the Mexican state of Coahuila in north-eastern Mexico near the city of Saltillo often consists of a dark base color with bands of yellow, orange, red, blue, green, purple or other bright colors. The ends are usually fringed.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zarape» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ZARAPE


allocarpy
ˈæləˌkɑːpɪ
apocarpy
ˈæpəˌkɑːpɪ
charpie
ˈtʃɑːpɪ
geocarpy
ˈdʒiːəʊˌkɑːpɪ
harpy
ˈhɑːpɪ
okapi
əʊˈkɑːpɪ
parthenocarpy
pɑːˈθiːnəʊˌkɑːpɪ
polycarpy
ˈpɒlɪˌkɑːpɪ
sarape
səˈrɑːpɪ
serape
səˈrɑːpɪ
sharpie
ˈʃɑːpɪ
sharpy
ˈʃɑːpɪ
syncarpy
ˈsɪnkɑːpɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ZARAPE

zappier
zappiest
zapping
zappy
zaptieh
ZAPU
Zaqaziq
Zaragoza
Zarathustra
Zarathustrian
Zarathustric
zaratite
Zardari
zareba
zareeba
zarf
Zaria
zarnec
Zarqa
zarzuela

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ZARAPE

acquaintance rape
antirape
bow and scrape
broomrape
Concord grape
crape
date rape
date-rape
drape
fox grape
frape
gang rape
grape
oil-seed rape
Oregon grape
rape
scrape
statutory rape
the grape
undrape

Synonyme und Antonyme von zarape auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZARAPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

zarape taqueria sale menu serape sarape long blanket like shawl often brightly colored fringed ends worn mexico especially also used refer zarape mexican restaurant grill catering service click here mobile site website kings university heights diego yelp reviews best authentic tacos around their california burrito exceptional carne asada everything great tequileria sates cravings bold spicy flavors week homemade fajitas seafood desserts kitchen refuels empty meaning pronunciation translations

Übersetzung von zarape auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZARAPE

Erfahre, wie die Übersetzung von zarape auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von zarape auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zarape» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zarape
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zarape
570 Millionen Sprecher

Englisch

zarape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zarape
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zarape
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Zarape
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zarape
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zarape
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zarapé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zarape
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zarape
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zarape
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zarape
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zarape
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zarape
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zarape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zarape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zarape
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zarape
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zarape
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Zarape
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zarape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zarape
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zarape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zarape
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zarape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zarape

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZARAPE»

Der Begriff «zarape» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 105.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zarape» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zarape
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zarape».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZARAPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zarape» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zarape» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zarape auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZARAPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zarape in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zarape im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Billboard
At the time of Billboard's Latin-Chicano seminar in Corpus Christi, Johnny Gonzales of El Zarape Records was looking forward to the month of August. He was anticipating heavy sales due to the release of his "Best of" LP series, featuring top ...
2
Languages and Cultures: Studies in Honor of Edgar C. Polomé
Beverly G. Hill The modern English word serape is borrowed from Mexican Spanish sarape/zarape (Murray et al. 1933. 9: 489). Beyond this, however, its history remains obscure. The earliest citations in English appear in the 1830^: 1834 ...
Mohammad Ali Jazayery, Edgar C. Polomé, Werner Winter, 1988
3
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
Even that more detailed etymology, however, is not complete, for English has zarape too, which must be brought into the picture: American English serape is probably an immediate reflex of American English sarape (< Mexican Spanish ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
4
Transnational Encounters: Music and Performance at the ...
During the three years I spent conducting fieldwork,20 Zarape was virtually invisible in queer media—with the exception of a 2007 mention as the Best Va- Queer-O Barin Phoenix New Times'“Best of Phoenix”issue, a category it occupied all on ...
Alejandro L. Madrid, 2011
5
Billboard
AND TliE ^^ „ NoVIA DE LA ONDA CHICANA ^INAlRs EL ZARAPE RECORDS es la Onda Chicana EL ZARAPE RECORDS 1305 MOTOR ST. DALLAS, TEXAS 75207 WAREHOUSE 638-6114 GEN. OFFICES 634-7160 ^ ZLP-1066 ...
6
Johnny Tenorio and Other Plays
FILERO: ( Wringing his zarape.) Bueno. We move to a big city, Mexico City! I know a little about, uh . . . (Looking at his zarape.) Zarapes! We'll sell zarapes. You weave them, I'll sell them! In no time, we'll be rich! MARUJA: Oh, fantastic!
Carlos Morton
7
The Mexican American Orquesta: Music, Culture, and the ...
El barco chiquito. El Zarape ZLP 1013 (LP). Balde González. “Cuéntame tu vida.” Mission A181 (78 RPM). . “No te preocupes por mí”/“Si no te amara tanto.” Ideal 695A (78 RPM). . “Qué me puede ya importar”/“Oye corazón.” Melco 3950.
Manuel Peña, 2010
8
Performing Queer Latinidad: Dance, Sexuality, Politics
Club Zarape centers on a working-class regional aesthetic, while Club Karamba, although serving a primarily working-class community as well, aspires to a middle-class aesthetic that references the tourist environs of coastal queer life in  ...
Ramon Rivera-Servera, 2012
9
Cowboys, Cops, Killers, and Ghosts: Legends and Lore in Texas
“I went to Mexico City since I was associated with CBS Inter- national,” recalled Johnny Gonzalez (founder of the El Zarape Record Company), “and they advertised my name and my label in all the newspapers in Mexico City and it said 'La ...
Kenneth L. Untiedt, 2013
10
The Indian Dream: Surviving the American Holocaust
Huarache. Ways—Zarape. Dreams. Seven. Directions. Poems. &. a. Prayer. These poems are some ofmy reflections on what Ihave heard men say during Hombres Retiros (2001-,2004), that turn into Medicine Moments—giving me direction.
Samuelin MarTinez, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZARAPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zarape im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mi Zarape Mexican restaurant opens in downtown Milford
Mi Zarape opened its doors to bring the flavor of Mexico to downtown Milford. Customers can feast on authentic Mexican cuisine, topped with homemade salsa ... «The Oakland Press, Jul 15»
2
Cheers: Red Wagon marks 50 years of service, selection
□A fourth location of Mi Zarape opened last month in Milford. The 200-seat Mexican restaurant has indoor and outdoor seating and serves made-from-scratch ... «The Detroit News, Jul 15»
3
Mi Zarape brings taste of Mexico to Milford
In 2007, the family moved to Michigan to be closer to Gulmaro's brother, and opened Mi Zarape in Pontiac. It wasn't long before the restaurant's success led to ... «Hometownlife.com, Jun 15»
4
A tasty way to delve into pork-and-pinto, time-honored tradition.
The carne en su jugo (in English, “meat in its juice”) at Taqueria Zarape honors the magic formula of slow-stewed beef, pork (namely bacon) and beans. «Monterey County Weekly, Jun 15»
5
Diners to sample eats at Taste of Marlborough Monday
... including Fireflys, which will offer pulled pork and sweet potato salad, the Wayside Inn, which will serve prime rib sliders, and Zarape's, which will provide beef ... «MetroWest Daily News, Jun 15»
6
Five stores, employees cited for liquor violations
... 212 W. Fulton St.; Samy's Spirits and Steakhouse, 1911 E. Kansas Plaza; Old Chicago, 1010 Stone Creek; El Zarape, 2501 E. Business Highway 50; The Club ... «The Garden City Telegram, Mai 15»
7
Know Before You Go: El Zarape Scores 88 On Follow-Up Inspection
Know Before You Go: El Zarape Scores 88 On Follow-Up Inspection. Heading out to lunch or dinner? Get the dish on these Roswell and north Fulton County ... «Patch.com, Mai 15»
8
Know Before You Go: El Zarape Fails Food Service Inspection
Know Before You Go: El Zarape Fails Food Service Inspection. Heading out to lunch or dinner? Get the dish on these Roswell and north Fulton County ... «Patch.com, Apr 15»
9
El Zarape gets facade grant; DDA also announces Georgia Heart …
The Downtown Development Authority has approved a $2,000 grant for a couple of awnings over the doors to El Zarape, 429 Broad St. The facade grant is ... «Northwest Georgia News, Apr 15»
10
Know Before You Go: Food Stored Above Trash, No Hair Restraints
El Zarape Mexican Restaurant (Food Service Inspections)* 880 ATLANTA ST ROSWELL, GA 30075. View inspections: January 21, 2015 Score: 82, Grade: B. «Patch.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zarape [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/zarape>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z