Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serape" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SERAPE

Mexican Spanish.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SERAPE AUF ENGLISCH

serape  [səˈrɑːpɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERAPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Serape ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERAPE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serape» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
serape

Serape

Serape

Die Serape oder Sarape ist ein langer, deckenartiger Schal, der oft hell gefärbt und an den Enden gefedert ist, in Mexiko getragen, besonders von Männern. "Serape" kann auch verwendet werden, um auf eine sehr weiche rechteckige Decke mit einer Öffnung in der Mitte für den Kopf zu verweisen, ähnlich einem Poncho namens gabán in Mexiko. Einige Serien werden mit passenden Kapuzen für Kopfbedeckung hergestellt. Die Länge variiert, aber vorne und hinten normal erreichen Knie Höhe auf eine durchschnittliche Person. Ein Beispiel für ein Serape-Muster In verschiedenen Farben und Design-Mustern erhältlich, sind die typischen Farben von Serapes aus den Hochlandregionen zweifarbige Kombinationen von Schwarz, Grau, Braun oder Bräunen abhängig von der natürlichen Farbe der Schafherden, die in der Gegend angebaut werden , Mit großen Design-Muster mit traditionellen Maya-Motiven. Auf der anderen Seite besteht die traditionelle Serape, die im mexikanischen Bundesstaat Coahuila im nordöstlichen Mexiko in der Nähe der Stadt Saltillo gemacht wurde, oft aus einer dunklen Grundfarbe mit Bändern von gelb, orange, rot, blau, grün, lila oder andere hell Farben. Die Enden sind meist gesäumt. The serape or sarape is a long blanket-like shawl, often brightly colored and fringed at the ends, worn in Mexico, especially by men. "Serape" also can be used to refer to a very soft rectangular blanket with an opening in the middle for one's head, similar to a poncho called gabán in Mexico. Some serapes are made with matching hoods for head covering. The length varies but front and back normally reach knee height on an average person. An example of a serape pattern Available in various colors and design patterns, the typical colors of serapes from the highland regions are two-tone combinations of black, grey, brown, or tan depending on the natural color of the sheep flocks grown in the area, with large design patterns utilizing traditional Mayan motifs. On the other hand, the traditional serape as made in the Mexican state of Coahuila in north-eastern Mexico near the city of Saltillo often consists of a dark base color with bands of yellow, orange, red, blue, green, purple or other bright colors. The ends are usually fringed.

Definition von serape im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Serape im Wörterbuch ist ein deckenartiger Schal, der oft aus hell gefärbter Wolle besteht und von Männern in Lateinamerika getragen wird. Andere Definition von Serape ist ein großer Schal, der von Frauen als modisches Kleidungsstück um die Schultern getragen wird.

The definition of serape in the dictionary is a blanket-like shawl often of brightly-coloured wool worn by men in Latin America. Other definition of serape is a large shawl worn around the shoulders by women as a fashion garment.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serape» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SERAPE


allocarpy
ˈæləˌkɑːpɪ
apocarpy
ˈæpəˌkɑːpɪ
charpie
ˈtʃɑːpɪ
geocarpy
ˈdʒiːəʊˌkɑːpɪ
harpy
ˈhɑːpɪ
okapi
əʊˈkɑːpɪ
parthenocarpy
pɑːˈθiːnəʊˌkɑːpɪ
polycarpy
ˈpɒlɪˌkɑːpɪ
sarape
səˈrɑːpɪ
sharpie
ˈʃɑːpɪ
sharpy
ˈʃɑːpɪ
syncarpy
ˈsɪnkɑːpɪ
zarape
səˈrɑːpɪ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SERAPE

sera
serafile
serafin
seraglio
serai
serail
Serajevo
seral
Seram
serang
seraph
seraphic
seraphical
seraphically
seraphim
seraphin
seraphine
Serapis
seraskier
seraskierate

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SERAPE

acquaintance rape
antirape
bow and scrape
broomrape
Concord grape
crape
date rape
date-rape
drape
fox grape
frape
gang rape
grape
oil-seed rape
Oregon grape
rape
scrape
statutory rape
the grape
undrape

Synonyme und Antonyme von serape auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERAPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

serape effect pronunciation sale wool mountain difference between poncho table runner wear sarape long blanket like shawl often brightly colored fringed ends worn mexico especially serape also used amazon large authentic mexican saltillo blankets sorry this item image view video download flash player merriam webster colorful woolen over shoulders defined kids variants define blanketlike wrap latin america origin americanism spanish pendleton while traditional common both native american textiles actually roots weaving tradition wiktionary dress that almost classes

Übersetzung von serape auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERAPE

Erfahre, wie die Übersetzung von serape auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von serape auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serape» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围裙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarape
570 Millionen Sprecher

Englisch

serape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serape
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serape
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серапе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poncho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serape
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarape
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Serape
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serape
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セラーペ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serape
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Serape
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serape
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு வகைக் கம்பளி போர்வை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्प
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Serape
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serape
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serape
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серапе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Serape
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serape
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serape

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERAPE»

Der Begriff «serape» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 55.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serape» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serape
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serape».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERAPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serape» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serape» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serape auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERAPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serape in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serape im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
You Can Negotiate Anything
Why didIask to see the serape? DidIneed a serape?Did I want a serape? Did I even serape? No, —but maybe I changed likea I don'tthinkso mymind. Don't forget that this native serape sellerstarted at twelve hundred pesos. He now wanted ...
Herb Cohen, 2007
2
The Plumed Serpent
Ramón took off his serape, folded it, and sat upon it. Guisleno lit another tripod- torch. Ramón sat with his back to the wall, the fire-light dancing on his dark brows , that were sunk in a sort of frown. His breast shone like gold in the flame. He took  ...
D. H. Lawrence, 2013
3
Serape
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Elwood Kuni Waldorm, 2012
4
Collecting the Weaver's Art
... woman's modiged third-phase shoulder blanket 89 Navajo Classic-period serape 91 Navajo Classic-period serape 93 Navajo Classic-period serape 95 Navajo Late Classic Germantown serape 97 Navajo Late Classic Germantown serape ...
Laurie D. Webster, 2003
5
The Arts of the North American Indian: Native Traditions in ...
Serape. Navajo. Ca. 1860, natural-dyed native wool yarn, cochineal-dyed bayeta , indigo, 73 'A x 47 'A inches. Thomas Gilcrease Institute of American History and Art, Tulsa, 9736.115. Classic Navajo serapes at their finest equal the delicacy ...
Edwin L. Wade, 1986
6
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
Did she have in mind a serape or something else? C . Sayer 1985:96-97 reproduces a lithograph made in 1855 or 1856 showing a man going from Tacubaya to Chapultepec wearing a serape. Both those places are now part of Mexico City.
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
7
Cut and Create! Holidays (eBook)
maY Cut one #1 serape from red paper. Cut four #2 bands from white (two) and green (two). Glue the bands at either end in the pattern: red, white, green. Cut six #3 triangles from turquoise and glue to the white band. Cut four #4 triangles from  ...
Kim Rankin, 1997
8
Metalanguage: Social and Ideological Perspectives
The first example, which I cited in shortened form earlier in this chapter, is by way of preliminary illustration of what is required: CHENILLE TARTAN SERAPE AND BERET Made in Ireland for Past Times, our beautifully soft chenille serape and ...
Adam Jaworski, Nikolas Coupland, Dariusz Galasiński, 2004
9
The Sacred Clown
I can give you my serape and you can be my wind brake behind me or you can move in front of me and crawl under the front of the serape. “It's too cold for you to be out here with just a jean jacket on. I can't see anything now anyway. I'll take ...
Thunderhead, 2011
10
Navaho Weaving: Its Technic and History
All in all, there is good reason to believe that the serape has little of the native Southwest except the loom on which it is woven; although the Pueblos adopted it wholeheartedly, as did the Navaho in later times.11 Gradually this foreign type, ...
Charles Avery Amsden, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERAPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serape im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gonzalez calls Green Army flier featuring Herky the Hornet with …
The flier was meant to promote a baseball game on May 5, featuring the school mascot wearing a sombrero and serape while holding a bat with a piñata in the ... «StateHornet.com, Apr 15»
2
Latin American style comes home
The look includes textured rugs, throws that evoke serape motifs and furniture with an authentically hand-turned appearance. House & Home magazine featured ... «The Courier-Journal, Mär 15»
3
Family business: A community anchor
Rafael Hernandez Sr. and Rafael Hernandez Jr. are the friendly faces behind Hernandez El Serape Mexican Restaurant in Delavan. Besides the eatery ... «Gazettextra, Feb 15»
4
Izzy Million Chair Co. offers stylish extra seating for the holidays
Upholstered in a Southwestern fabric with serape swagger, the Navajo Izzy Million chair with copper frame is $150. Upholstered in a Southwestern fabric with ... «Los Angeles Times, Nov 14»
5
New Border Voices Reflects Life in a Third Space
Rodney Gomez's “Serape”—in which the titular wrap is described as being “smooth as axolotl skin”—captures a lonely desert sensibility in sparse lines. «The Texas Observer, Okt 14»
6
Boots, Western Wear and the Return of the Bell Bottom? A Fall …
What I am seeing, though, is the return of western wear and the serape woven fabrication (not just printed but actually woven) for both men and women. «DrexelNow, Sep 14»
7
Your Ugly Forever 21 Clothes Also Make Ugly Seat Covers for Your …
The Free Spirit Serape Hoodie previously retailed at Forever 21 for $25 but is currently sold out. Your Ugly Forever 21 Clothes Also Make Ugly Seat Covers for ... «Gawker, Mai 14»
8
Van de Putte Isn't One of Those Serape-Wearing, Tortilla-Tossing …
There's no Hispanic pandering or stereotyping here, no serape-wearing or tortilla-tossing, and that's what Texas Latinos really want. For Senator Van de Putte, ... «Houston Press, Apr 14»
9
Banker's Collection of Native American Art Donated to SF Museums
L: Serape, ca. 1865. United States, Southwest, Navajo. Wool; tapestry weave. The Weisel Family Art Foundation, L12.103.2. M: Serape, ca. 1850. United States ... «ArtfixDaily, Apr 14»
10
Teacher sues police after dagga arrest
Serape said in court papers that he was at a friend's home in May 2012 when the Bloemhof police arrested him without a warrant for alleged possession of ... «Citizen, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serape [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/serape>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z