Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zither" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZITHER

From German, from Latin cithara, from Greek kithara.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZITHER AUF ENGLISCH

zither  [ˈzɪðə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZITHER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Zither ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZITHER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zither» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zither

Zither

Zither

Die Zither ist ein musikalisches Streichinstrument, bestehend aus vielen Saiten, die sich über einen dünnen, flachen Körper erstrecken. Es wird gespielt, indem man die Saiten fängt oder zappt, entweder mit den Fingern, oder mit einem Werkzeug namens Plektrum. Wie eine Gitarre oder Laute, ein Zither-Körper dient als Sound-Box, aber im Gegensatz zu ihnen hat eine Zither keinen Hals. Die Anzahl der Saiten variiert von bis zu zwölf auf mehr als fünfzig. Der Begriff "Zither" bezieht sich organologisch auf eine breite Familie von eurasischen Musikinstrumenten, aber im modernen Gebrauch bezieht sich am häufigsten auf eines von drei Instrumenten: die Konzertzither und ihre Variante die Alpenzither und die Fretless-Zither. Zither findet man am häufigsten in Slowenien, Österreich, Ungarn, Nordwestkroatien, den südlichen Regionen Deutschlands, alpinen Europa und ostasiatischen Kulturen, darunter auch China. Das Instrument erlebte in den späten 1940er Jahren bis in die 1960er Jahre einen populären Boom und Wiederaufleben, nach seinem prominenten Erfolg als Thema Musik des gefeierten 1949 Film Noir, The Third Man. The zither is a musical string instrument, consisting of many strings stretched across a thin, flat body. It is played by strumming or plucking the strings, either with one's fingers, or using a tool called a plectrum. Like a guitar or lute, a zither's body serves as a sound box, but unlike them, a zither has no neck. The number of strings varies, from as few as twelve to more than fifty. The term 'zither' organologically refers to a broad family of Eurasian musical instruments, but in modern usage most commonly refers to one of three specific instruments: the concert zither and its variant the Alpine zither and the fretless zither. Zither are most commonly found in Slovenia, Austria, Hungary, northwestern Croatia, the southern regions of Germany, alpine Europe, and East Asian cultures, including China. The instrument underwent a popularity boom and resurgence in the late 1940s through to 1960s, following its prominent success as the theme music of the acclaimed 1949 film noir, The Third Man.

Definition von zither im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Zither im Wörterbuch ist ein gezupftes Musikinstrument, das aus zahlreichen Saiten besteht, die über einen Resonanzkasten gespannt sind, von denen einige auf einem Griffbrett mit Griff angebracht sein können.

The definition of zither in the dictionary is a plucked musical instrument consisting of numerous strings stretched over a resonating box, a few of which may be stopped on a fretted fingerboard.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zither» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE ZITHER


anywhither
ˈenɪˌwɪðə
bather
ˈbeɪðə
blither
ˈblɪðə
dither
ˈdɪðə
either
ˈaɪðə
elsewhither
ˈɛlsˌwɪðə
everywhither
ˈevrɪˌwɪðə
hither
ˈhɪðə
moither
ˈmɔɪðə
neither
ˈnaɪðə
nither
ˈnaɪðə
nowhither
ˈnəʊˌwɪðə
scyther
ˈsaɪðə
slither
ˈslɪðə
somewhither
ˈsʌmˌwɪðə
sunbather
ˈsʌnbeɪðə
thither
ˈðɪðə
tither
ˈtaɪðə
whither
ˈwɪðə
wither
ˈwɪðə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE ZITHER

zippo
zippy
ziptop
ziram
zircalloy
zircon
zirconia
zirconic
zirconium
zirconium oxide
Ziska
zit
zitherist
ziti
zizania
zizel
zizith
zizyphus
zizz
zizzle

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE ZITHER

another
brother
cither
come-hither
each other
faither
father
further
hither and thither
ither
leather
mither
mother
or other
other
rather
swither
the other
together
writher

Synonyme und Antonyme von zither auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZITHER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

zither sale safety guaranteed music history third play hebrew tuning musical string instrument consisting many strings stretched across thin flat body played strumming plucking either with fingers using tool called encyclopedia britannica stringed whose same length soundboard european consists shallow which merriam webster that wooden your pick heaven great sounding made javascript popupfileupload cssfile css_file sign checkout search basket account products home here will find information pertaining origins associated german speaking lands europe autoharp autoharps zithers ebay visit deals shop define numerous over placed horizontal surface company luthier tony meeks crew cordially invite stay awhile check wiktionary norwegian harpeleik swedish

Übersetzung von zither auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZITHER

Erfahre, wie die Übersetzung von zither auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von zither auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zither» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

古筝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cítara
570 Millionen Sprecher

Englisch

zither
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जितरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلة القانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цитра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cítara
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cithare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zeng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zither
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ツィター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zither
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một thứ đờn có từ ba đến bốn chục dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zither
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanuna benzer bir çalgı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zither
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цитра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

titera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαντούρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

citer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cittra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zither

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZITHER»

Der Begriff «zither» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 87.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zither» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zither
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zither».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZITHER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zither» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zither» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zither auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZITHER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zither in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zither im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zither & Autobiography
A reflective, eclectic mixture of poetry and prose.
Leslie Scalapino, 2003
2
Cool Cardboard Instruments to Make & Play
Shoe flox Zither The shoe box rubber band harp is a classic homemade instrument. This project is a slightly upgraded design with simple tuners and nylon strings instead of rubber band strings. Box reinforcement is necessary to accommodate ...
Dennis Waring, 2000
3
Harp, mandoline, zither, guitar, piano (cembalo), organ and ...
The Zither. Of this instrument there are various kinds, differing in shape and sound: the discant, concert, elegy or bass zither. Here we will speak only of the first, an instrument with 38-42 strings, with a compass from g, a to d. The strings, with ...
Richard Hofmann, 1893
4
Chords of the Zither
Clinton Scollard. ~ • SYRIAN LOVE SONG There's a glade amid the mountains ( Lovely glade!) Glamoured by the flash of fountains And the cedar shade; There the moon seems wrought of amber, And the stars; And the roses coil and clamber  ...
Clinton Scollard, 1910
5
Catalogue of Title Entries of Books and Other Articles ...
32724, Aug. 20. 1902; 2 comes rec'd Aug- 20. 1902- 20, 1902; 2 copies rec'd Aug . 20, 1902. Hello central give me heaven- arr. for - - ' - .' - _ ~ ' It's all right Mayme; arr. for Columbia galfmlbm mher and gum“ zltheri 4%)'; zither and 'guitar-zither.
Library of Congress. Copyright Office, 1902
6
Library of Congress Subject Headings
When used for an accompanying ensemble in headings, the term “zither ensemble" stands for two or more solo zithers. SA headings for forms and types of music that include “zither ensemble " and headings with medium of performance that ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006
7
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
These bars have felt dampers at proper intervals on the under side, and when any bar is pressed on the strings a complete and perfect chord is played by drawing the pick across the strings. Otherwise it is played similar to the zither. No. 7259.
Skyhorse Publishing, 2007
8
Dattilam: A Compendium of Ancient Indian Music
of the Chinese ch'in (a half -tube-zither ; German : Halbrohrenzither ; cf. Sachs, MiI, pp. 1o1 f.) and which was already played in the 6th c. B.C., but fell into disuse after the 4th c. A.D. (cf. R. H. van Gulik, The lore of the Chinese lute, Tokyo 194o,  ...
Emmie te Nijenhuis, 1970
9
Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World Part 1 ...
Original music by Bernard Herrmann. Star Wars, dir. George Lucas. 1977. USA. 121 mins. Science Fiction. Original music by John Williams. BHESHAM SHARMA and MIKE BROCKEN Zither (Alpine Zither) The Alpine zither is a 'box-zither' that ...
John Shepherd, David Horn, Dave Laing, 2003
10
Making Gourd Musical Instruments
Ginger Summit, Jim Widess. Above: Goong played by Phong Nguyen. Thirteen- stringed tube zither from Vietnam. Photo by Phong Nguyen Left: Bro, a two- stringed instrument played by the mountain people of Vietnam. Carved wood with knob ...
Ginger Summit, Jim Widess, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZITHER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zither im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kulturgewächshaus: Wo die Zither fetzt und der Löwe brüllt
Jörg Lanzinger präsentiert am Sonntag, 9. August, um 14 Uhr im Kulturgewächshaus Birkenried seine neue Formation: „G'scheitholt“. In der Besetzung Zither, ... «Augsburger Allgemeine, Aug 15»
2
Gemeinsam musizieren mit Harfe und Zither
13 Referenten betreuen die Teilnehmer, die Palette der Instrumente reicht von Hackbrett und Geige über Zither, Klarinette, Flöte und Harmonika bis zur Harfe. «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 15»
3
6 worst lines from Harper Lee's Go Set A Watchman
... plunge Jean Louise into a moral turmoil…by tweaking the protestant, philistine strings of Jean Louise's conscience until they vibrated like a spectral zither.” 6. «Entertainment Weekly, Jul 15»
4
Chinese zither players make world music and dance
The show will see HKPZE, a group of four traditionally trained guzheng (Chinese zither) players, collaborate with unlikely guest performers — percussionist ... «South China Morning Post, Jul 15»
5
Film music review The Third Man
As The Third Man returns to cinemas this month, Karas's zither is set for another comeback, its strings vibrating on screen as the opening credits roll (from 0'52 in ... «Sinfini Music, Jun 15»
6
Why you need to go see classic 'The Third Man' on the big screen
Yet the movie opens not on a shot of shadowy gun-toting men - but on a close-up of a zither. And, as the credits roll on, we're treated to a most goofy, cheerful, ... «Philly.com, Jun 15»
7
sewers, zithers and cuckoo clocks
In the preface to his masterly novella The Third Man, Graham Greene famously confessed that the book “was never written to be read, but only to be seen”. «Financial Times, Jun 15»
8
Review: Zither Restaurant, Wan Chai - new Chiu Chow fare a winner
... Chiu Chow selection was quite limited, but should be more extensive now. Zither Restaurant, 4/F The Phoenix, 21-25 Luard Road, Wan Chai, tel: 2967 9322. «South China Morning Post, Mai 15»
9
Dragon Age: Inquisition Video Shows How Zither the Virtuoso Came …
Zither, the mage musician that's just been released for Dragon Age: Inquisition's multiplayer mode, has just received a behind the scenes video showing just ... «Softpedia News, Mai 15»
10
Multi-instrumentalist makes third stop of revival tour in Ames
With his revival tour, Goessling is bringing the zither, an instrument that has become nearly extinct in the music scene since Anton Karas, back into the spotlight. «Iowa State Daily, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zither [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/zither>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z