Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ánsar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁNSAR

La palabra ánsar procede del latín anser, -ĕris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÁNSAR AUF SPANISCH

án · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁNSAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ánsar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁNSAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ánsar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ánsar

Anserinae

Anserinae

Anserinen sind eine Unterfamilie der Wasservögel der Familie Anatidae. Enthält Schwäne, Gänse und Seepocken. Eine dieser Arten, die gemeinsame Gans, wurde domestiziert und ist als Gans bekannt; Ist angehoben, um das Fleisch und die Leber zu nutzen, das letzte Rohmaterial von Pastete oder Foie Gras. Los anserinos son una subfamilia de aves acuáticas de la familia Anatidae. Incluye los cisnes, los gansos, y las barnaclas. Una de estas especies, el ánsar común, ha sido domesticado y se conoce como oca; se cría para aprovechar su carne y su hígado, este último materia prima del paté o foie gras.

Definition von ánsar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ansar im Wörterbuch ist Gans. En el diccionario castellano ánsar significa ganso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ánsar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁNSAR


mergánsar
mer·gán·sar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁNSAR

amansar
aprensar
cansar
censar
compensar
condensar
defensar
descansar
descompensar
destensar
dispensar
incensar
intensar
malpensar
pensar
prensar
recompensar
repensar
tensar
transar

Synonyme und Antonyme von ánsar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁNSAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ánsar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ánsar
ánade · ganso · pato

MIT «ÁNSAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ánsar ánade ganso pato anserinos subfamilia aves acuáticas familia anatidae incluye cisnes gansos barnaclas estas especies común sido domesticado conoce como cría para aprovechar carne hígado este último materia prima paté secretos ánsar relatos historia natural general particular mente haberle parecido grito deeste tiene alguna analogia carcajada tamaño nuestro silvestre pico pies rojos frente blanca toda pluma dela parte superior cuerpo nbsp obras completas buffon aumentadas artículos pequeño loohe ostiakes cuales isle describe individuo muerto márgenes estos ánsares dice tienen dorso azul subido lustroso estómago rojizo vértice cabeza despertar princesa cuentos clásicos mujeres cultura nativa americana sociedad entre tribus arikara hidatsa mandan grandes llanuras brindan otro paralelismo

Übersetzung von ánsar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁNSAR

Erfahre, wie die Übersetzung von ánsar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ánsar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ánsar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ánsar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

goose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हंस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гусь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ganso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হংসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angsa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gans
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鵞鳥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banyak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हंस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gęś
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гусак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gâscă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χήνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gans
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gås
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ánsar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁNSAR»

Der Begriff «ánsar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ánsar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ánsar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ánsar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÁNSAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ánsar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ánsar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ánsar auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «ÁNSAR»

El fraile predicaba que no debía hurtar y él tenía en el cepillo el ánsar.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁNSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ánsar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ánsar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia natural: general y particular
mente por haberle parecido que el grito deeste ánsar tiene alguna analogia con una carcajada. Es del tamaño de nuestro ánsar silvestre ; tiene el pico y los pies rojos ; la frente, blanca; toda la pluma dela parte superior del cuerpo . de un ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
4-° El pequeño ánsar loohe. de los Ostiakes, de los cuales Mr. de L'Isle describe un individuo muerto en las márgenes del Obv. «Estos ánsares , dice , tienen el dorso de un azul subido y lustroso; el estómago, rojizo; en el vértice de la cabeza  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
El Despertar de la princesa: cuentos clásicos de mujeres y ...
En la cultura nativa americana, la Sociedad Ánsar entre las tribus arikara, hidatsa y mandan de las Grandes Llanuras brindan otro paralelismo con el relato de Emme. Según la leyenda, la Sociedad Ánsar fue fundada por una mujer que soñó ...
Allan B. Chinen, 1997
4
Diccionario de la lengua castellana
ÁNSAR, a. m. Ave, especie de ánade, muy semejante á ella, de dos pies de altura, de color ceniciento, mas cloro por et vientre, y con rayas negras en el cuello. Anser. — el Ánsar de can- TIMPALO, QUE SALIÓ AL LOBO AL CAMINO, ref. que ...
Real Academia Española, 1842
5
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
Visto esto por alguien, divulgó el hecho diciendo: El Ánsar de Cantipalos, etc. Igual aconteció a María, la hermana de Aarón, quien acudió corriendo a Moisés murmurando de él, porque se casaba con una etíope, y fue castigada por Dios con ...
Diego García de Castro, 2011
6
Discursos historicos de la mui noble i mui leal ciudad de ...
Las Armas de los Ocañas son un Escudo partido al sesgo con una vanda roxa, todo el campo azul en la parte superior un castillo de plata , y en la inferior un ánsar de lo mismo , y por orla quatro cañas vetdes en campo de oro á los costados.
Francisco Cascales, 1775
7
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
Las Armas de los Ocañas son un Escudo partido al sesgo con una vanda roxa, todo el campo azul en la parte superior un castillo de plata , y en la inferior un ánsar de lo mismo ,y por orla quatro cañas verdes en campo de oro á los costados.
Francisco de Cascales, 1775
8
Discursos historicos de Murcia y su reyno... Segunda ...
Las Armas de los Ocañas son un Escudo partido al sesgo con una vanda roxa, todo el campo azul en la parte superior urt castillo de plata , y en la inferior un ánsar de lo mismo , y por orla quatfo cañas verdes en campo de oro d los costados.
Francisco CASCALES, 1775
9
Diccionario Akal del Color
Esquema cromático de coloraciones gris cenicienta, gris azulada, blanca, negra, arnarillo anaranjada y rosa, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura corporal del anátido «ánsar común» o «ganso común» (Anser anser). Se halla ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Diccionario de la lengua castellana
Es ceniciento , de color mas claro por el vientre y con rayas mas negras por el cuello. Anas Anser. EL ÁNSAR DE CANTINPALO QUE SALIO AL LOBO al camino, ref. que se dijo por aquellos que inconsideradamente se exponen a algún daño ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÁNSAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ánsar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El cambio climático desplaza las zonas de invernada de las aves ...
El Ánsar común es un ave migratoria cuyas poblaciones se reproducen en Noruega, el sur de Suecia, Dinamarca, y el norte de Alemania, Holanda y Bélgica, ... «iAgua.es, Mär 16»
2
El avefría desbanca al ánsar como principal especie migratoria en ...
EFEverde.- El avefría ha desbancado este invierno al ánsar común como principal especie migratoria en la reserva natural de las Lagunas de Villafáfila, uno de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jan 16»
3
El avefría desbanca al ánsar en las Lagunas de Villafáfila
El avefría ha desbancado este invierno al ánsar común como principal especie migratoria en la reserva natural de las Lagunas de Villafáfila, uno de los ... «Diario de León, Jan 16»
4
El final del espectáculo ornitológico
Es lo que ocurrió con el ánsar campestre, que pasó a la historia tras dejarse ver por última vez, en el año 2003, en el embalse de Ricobayo. El bello y sonoro ... «La Opinión de Zamora, Dez 15»
5
El cambio climático altera la invernada del ánsar común en Europa
EFEverde.- El ánsar común (Anser anser) ha alterado en los últimos treinta años su ruta migratoria del norte de Europa a Doñana, anteriormente su principal ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Okt 15»
6
'La ruta de los ánsares' tendrá paradas en Palencia y Ávila
Por lo tanto, la ruta de los ánsares lo compondrán una docena de humedales que se encuentran distribuidos a lo largo de la ruta migratoria del ánsar común en ... «Dicyt, Nov 14»
7
El dedo de Domiciano
«Ánsar» (Aznar, según Bush) levanta el suyo y el país entero se pone del revés. Eso sí que es poder. «Ánsar» es como un toro, según refrendaría el de Ubrique ... «La Nueva España, Mär 10»

BILDER ÜBER «ÁNSAR»

ánsar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ánsar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ansar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z