WAS BEDEUTET TRANSAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «transar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von transar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von transar im Wörterbuch besteht darin, Kompromisse zu schließen, Kompromisse einzugehen, um eine Transaktion oder Vereinbarung zu erreichen. En el diccionario castellano transar significa transigir, ceder, llegar a una transacción o acuerdo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «transar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TRANSAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transo
tú transas / transás
él transa
nos. transamos
vos. transáis / transan
ellos transan
Pretérito imperfecto
yo transaba
tú transabas
él transaba
nos. transábamos
vos. transabais / transaban
ellos transaban
Pret. perfecto simple
yo transé
tú transaste
él transó
nos. transamos
vos. transasteis / transaron
ellos transaron
Futuro simple
yo transaré
tú transarás
él transará
nos. transaremos
vos. transaréis / transarán
ellos transarán
Condicional simple
yo transaría
tú transarías
él transaría
nos. transaríamos
vos. transaríais / transarían
ellos transarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transado
tú has transado
él ha transado
nos. hemos transado
vos. habéis transado
ellos han transado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transado
tú habías transado
él había transado
nos. habíamos transado
vos. habíais transado
ellos habían transado
Pretérito Anterior
yo hube transado
tú hubiste transado
él hubo transado
nos. hubimos transado
vos. hubisteis transado
ellos hubieron transado
Futuro perfecto
yo habré transado
tú habrás transado
él habrá transado
nos. habremos transado
vos. habréis transado
ellos habrán transado
Condicional Perfecto
yo habría transado
tú habrías transado
él habría transado
nos. habríamos transado
vos. habríais transado
ellos habrían transado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transe
tú transes
él transe
nos. transemos
vos. transéis / transen
ellos transen
Pretérito imperfecto
yo transara o transase
tú transaras o transases
él transara o transase
nos. transáramos o transásemos
vos. transarais o transaseis / transaran o transasen
ellos transaran o transasen
Futuro simple
yo transare
tú transares
él transare
nos. transáremos
vos. transareis / transaren
ellos transaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transado
tú hubiste transado
él hubo transado
nos. hubimos transado
vos. hubisteis transado
ellos hubieron transado
Futuro Perfecto
yo habré transado
tú habrás transado
él habrá transado
nos. habremos transado
vos. habréis transado
ellos habrán transado
Condicional perfecto
yo habría transado
tú habrías transado
él habría transado
nos. habríamos transado
vos. habríais transado
ellos habrían transado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transa (tú) / transá (vos)
transad (vosotros) / transen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
transar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
transar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como hacerse millonario en la bolsa de valores: La Única ...
... que creamos anteriormente pero además de mostrarnos el mejor Bid y Ask,
también nos muestra la cantidad de acciones que están dispuestos los
compradores y vendedores a transar a estos precios, al igual que los precios
que le siguen.
2
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
Igualmente, continúa el sentido despreciado de transar, sólo que los límites son
discutibles: aparecer en la TV, estar en tal o cual programa, tocar en tal lugar.
Las bandas tienen que escuchar a sus fans, no pueden hacer oídos sordos. El
uso ...
3
ABC de la socialdemocracia: pensamiento mínimo dosificado
En política, transar es transigir, ceder, manifestarse dispuesto a conceder algo a
los contrarios. Política sin transacción, no puede ser. Transigir es ceder campo
en lo que consideramos absolutamente justo y esencialmente verdadero, porque
...
Enrique Obregón Valverde, 2005
4
Proyecto de un código civil para el Estado Oriental del Uruguay
Este contrato debe redactai'se por escrito. 2108. Para transar se requiere
capacidad de disponer de las cosas comprendidas en la transacion. (f) El
guardador no puede transar á nombre del menor, 6 del que sufre interdicción,
sino conforme ...
5
Volumen Xvi-3: Tratado de Las Obligaciones. Tercera Parte - ...
Por eso la ley de reformas de 1968 dejó el texto final en estos términos: "para
todos los actos que el poderdante pudiera celebrar, incluso el de transar"'4'. -
Jurisprudencia peruana del artículo 1307. Referidas al tema regulado por el
artículo ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2005
6
Homo valens: naturaleza, origen y gestión del valor en la ...
Toda empresa está genéticamente orientada a satisfacer a sus clientes, a transar
con ellos satisfaciendo sus necesidades. No hay empresa que haya nacido para
hacer, nace para transar. Si es para hacer, a lo mejor es una administración ...
Javier Uriz Urzainqui, 2005
¿No cree que el avanzar sin transar es absolutamente contradictorio con el
concepto de democracia? —No, no creo. De Gaulle nunca transó; cada vez que
existía un conflicto serio, lo sometía a plebiscito y, si lo perdía, se iba a su casa.
8
Diccionario de la Politica Chilena: Momios, Upelientos, ...
AVANZAR SIN TRANSAR (TRANSAR SIN PARAR): Frase popularizada durante
el gobierno de Salvador Allende por el MIR (ver —>miristas) y sectores
radicalizados del PS, la que se refería a la necesidad de avanzar por el sendero
de la ...
9
Maternidad en prisión política: Uruguay 1970-1980
... porque no nos conformábamos, queríamos cambiar el mundo, menos de eso,
nada. Y ahora, después de muchas derrotas y muchas cosas, hay una sensación
de que vamos a transar aquí, vamos a transar allá, somos cautelosos, ...
10
Poder popular y cordones industriales: testimonios sobre el ...
Una la del Partido Socialista que encabezaba Carlos Altamirano, cuya consigna
era "avanzar sin transar". La otra, la del Partido Comunista, convocaba a los
trabajadores a elevar la producción, hacer funcionar las industrias tanto del área
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
transar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jovem relata experiência de transar com vítima de estupro e texto ...
Com o título "Como foi transar com uma vítima de estupro", o relato de um jovem sobre a experiência de transar com uma vítima de estupro viralizou na internet. «NE10, Sep 16»
Mandó a golpear ya transar a su exjefe
Insólito. Luego de la denuncia presentada por el robo de varios celulares y por lesiones personales causadas a un cocinero en Antón, Coclé, las autoridades ... «El Siglo Panamá, Sep 16»
Investigan supuesta estafa de empresa chilena que decía transar ...
Investigan supuesta estafa de empresa chilena que decía transar acciones en la Bolsa de Nueva York. Hasta ahora serían cinco víctimas que denuncian ... «Ahoranoticias.cl, Sep 16»
Bolsa concreta el primer paso para transar opciones en la rueda
En el mercado ya lo estaban esperando. La Bolsa de Comercio dio el primer paso en público para establecer un mercado de opciones en la rueda. La plaza ... «PULSO, Sep 16»
Hasta Guadiana quiso transar “el pillo” de Javier Villarreal Hernández
AL PARECER se quedó con las ganas Manlio FABIO BELTRONES de formar una corriente alterna al PRI como sucedió cuando Cuauhtémoc CáRDENAS, ... «Periódico Zócalo, Aug 16»
Niños de la droga condenados a transar
La utilización de niños para transportar droga de un barrio aparece como otra rajadura en el tejido social, una derrota frente al narcotráfico. El Ministerio del ... «El Observador, Jul 16»
Hannah Arendt: política y libertad sin transar
Desde las revueltas del 68 a la falsa disyuntiva entre socialismo y capitalismo, "La última entrevista" reúne cuatro diálogos de la pensadora alemana entre 1964 ... «Economía y Negocios online, Jun 16»
La fuerza pingüina y las ideas que no están dispuestos a transar
La fuerza pingüina y las ideas que no están dispuestos a transar Hasta el cierre de esta edición tenían más de 35 colegios en toma. Leen a Antonio Gramsci y a ... «El Mostrador, Jun 16»
Otra multa contra Soriana en Victoria por transar a clientes
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- La Procuraduría Federal del Consumidor informó que hoy recibió una denuncia anónima en la Delegación Estatal en contra de la ... «El Cinco, Mai 16»
PP pide a PSOE y Podemos transar una enmienda para eliminar el ...
Durante el debate parlamentario del Proyecto de Ley de Presupuestos de Castilla-La Mancha, el PP ha pedido a PSOE y Podemos su apoyo para transar una ... «20minutos.es, Apr 16»
