Bedeutung von "antihéroe" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ANTIHÉROE AUF SPANISCH

an · ti · hé · ro · e

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIHÉROE

Antihéroe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTIHÉROE AUF SPANISCH

Antiheld

Antihéroe

Ein Anti-Held bezieht sich auf einen fiktiven Charakter, der einige Merkmale hat, die im Vergleich zu denen des traditionellen Helden antithetisch sind. Ein Anti-Held in aktuellen Büchern und Filmen wird in der Regel handeln, die als "heroisch", aber wird dies mit Methoden oder Absichten, die nicht so sehr sind. Don Quijote war einer der ersten Romane, die von einem Anti-Helden durchgeführt wurden.

Un anti-héroe hace referencia a un personaje de ficción que tiene algunas características que son antitéticas comparadas con las del héroe tradicional. Un antihéroe en los libros y películas actuales generalmente realizará actos que son juzgados "heroicos", pero lo hará con métodos o intenciones que no lo son tanto. Don Quijote fue una de las primeras novelas protagonizadas por un antihéroe.

Definition von antihéroe im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet antihéro in einer fiktionalen Arbeit eine Figur, die, obwohl sie die erzählerischen Funktionen des traditionellen Helden spielt, sich in ihrer Erscheinung und ihren Werten unterscheidet.

En el diccionario castellano antihéroe significa en una obra de ficción, personaje que, aunque desempeña las funciones narrativas propias del héroe tradicional, difiere en su apariencia y valores.

ÜBERSETZUNG VON ANTIHÉROE

Erfahre, wie die Übersetzung von antihéroe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von antihéroe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antihéroe» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反英雄
• Spanisch: antihéroe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: antihero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جبان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: антигерой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অ-নায়কোচিত নায়ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: antihéros
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Antiheld
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反英雄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주인공답지 않은 주인공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhân vật phản diện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: antihero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: antihero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antieroe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antihero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: антигерой
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antierou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιήρωα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antihero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antihjälte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antihelt

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIHÉROE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antihéroe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antihéroe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Memorias de un antihéroe

Javier Salvago nació en Paradas (Sevilla) en 1950.

Javier Salvago, 2007

Imán y la novela histórica de Sender

No obstante, conviene hacer una distinción entre el antihéroe de Sender y el de La colmena de Cela, o de Pin de partida de Becket o del Ladrón de bicicleta de Vittorio de Sicca, entre otros muchos ejemplos que podríamos sacar por este ...

Francisco Carrasquer, 1970

La representacion del antiheroe en la literatura peninsular ...

Como consecuencia, se presentan historias que presentan un ambiente degradado en el cual se lleva a cabo las aventuras del homosexual como personaje principal referido en estudio como el antihéroe. Los lectores gozan de las ...

Luis Mora-Alvarez, 2008

Memorias de la historia: una aproximación al estudio de la ...

una aproximación al estudio de la conciencia histórica nacional Isabela Cosse, Vania Markarian. Héroe y antihéroe /Qué iba a decir sean los orientales tan ilustrados como valientes! Debe haber dicho, sean todos los gauchos tan leídos  ...

Isabela Cosse, Vania Markarian, 1994

Codicia (Ángeles Caídos I)

Vin DiPietro, su antiguo jefe, la primera alma, y el primer pecado: la codicia. J. R. Ward nos ofrece una novela que hará tambalear nuestro antiguo y obsoleto sistema de creencias.

J. R. Ward, 2011

Textos de literatura europea y tradición clásica

Sin embargo, la figura del héroe es tal vez el tema que más ha evolucionado desde la literatura antigua, y el héroe ha ido convirtiéndose en antihéroe de una manera gradual. Y así el antihéroe poblará por completo la literatura de los siglos ...

Cándida Ferrero Hernández, 2006

¿El descubridor descubierto o inventado?: Cristóbal Colón ...

Los críticos justifican el hecho de que el colón de la segunda parte de El arpa y la sombra insista tanto en sus propios embustes como resultado de la intención de carpentier de convertir al protagonista en un antihéroe (Fama 1986: 556)28.

Łukasz Grützmacher, 2009

El fuego secreto

La novela recrea la vida de un antihéroe de una clase baja en Medellín en los años sesenta.

Fernando Vallejo, 2005

El universo del Western

R. Warshow Del héroe al antihéroe No existe «western» sin héroe: el prestigio del género proviene de él, así como de las estructuras que lo sostienen. Tra- dicionalmente, la fascinación es mayor cuanto más sorprendente sea este héroe.

Astre, Georges-Albert Astre, Albert-Patrick Hoarau, 1998

Mi Alegre Valentina

Agustín, con la mano izquierda medio metida en el bolsillo posterior del vaquero, la palma hacia fuera, adoptaba la postura, tan bien aprendida, de antihéroe, de rigor en todas las películas recientes que tanto frecuenta y que tan bien le van a  ...

José Alemany Puig, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIHÉROE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antihéroe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Deadpool, el antihéroe llega a la Eurocopa

"El rojo es mi color" o "siempre quise ser futbolista profesional porque quería tener hijos en ciudades de todo el mundo" son algunas de las perlitas sobre la ... «MARCA.com, Jun 16»

El antihéroe de Francia

Los torneos de selecciones necesitan de personajes, y si se quiere de equipos sorpresa, marcadores insólitos y situaciones inesperadas, para poder masticar ... «EL PAÍS, Jun 16»

Ariel Sanzo, el último antihéroe del rock nacional

Hoy, la estirpe de antihéroe del rock que lo persigue desde hace décadas se ajusta a su imagen y semejanza más que nunca: se niega a posar para las fotos, ... «LA NACION, Jun 16»

Cinco inolvidables antihéroes de cine

Probablemente el antihéroe por antonomasia, C.C. Baxter, al que interpreta un Jack Lemmon en puro estado de gracia, representa al hombre de clase media, ... «Xataka, Jun 16»

Top 5: los grandes antihéroes de la tele actual

Puede que se trate del primer gran antihéroe de la pantalla chica. Cuando la mítica 24 comenzó a emitirse, muchos se sorprendieron ante un agente especial ... «LA NACION, Jun 16»

Simeone, el antihéroe perfecto

Hay una realidad incontestable: el Atlético de Madrid que dirige Diego Simeone ha derribado al actual poder del fútbol, eliminando al Barcelona y el Bayern ... «canchallena.com, Mai 16»

'Deadpool': Así se creó la máscara del antihéroe

Ryan Reynolds y Tim Miller ya preparan la secuela de la exitosa película sobre Wade Wilson. Después del éxito cosechado por Deadpool -más de 750 ... «SensaCine, Apr 16»

Rock peruano: Antihéroe presenta el videoclip de "Al madrugar"

Es bajo el nombre de Antihéroe que lanzó el año pasado "Espero que", su álbum debut. "Al madrugar" es uno de los cortes de este disco. En el tema, cuyo ... «El Comercio, Apr 16»

Antiprincesas y Antihéroes: libros infantiles que combaten los ...

La editorial argentina Chirimbote creó en 2015 la colección de biografías infantiles Antiprincesas y Antihéroes. Las protagonistas se distancian diametralmente ... «LaTercera, Mär 16»

VENOM el antihéroe de Marvel podría tener su película en solitario

Por lo visto, Marvel y Sony Pictures planean traer de vuelta al treparedes conocido como Spiderman de vuelta al cine, de una manera que no esperábamos. «NewCinema, Mär 16»