ETYMOLOGIE DES WORTES ARTOCÁRPEO
La palabra
artocárpeo procede de
artocarpus, nombre latín dado por Linneo al árbol del pan, del griego ἄρτος, pan, y καρπός, fruto.
WAS BEDEUTET ARTOCÁRPEO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «artocárpeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von artocárpeo im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Artocarpeo ist der Name der Bäume oder Sträucher der Familie der Moraceae, mit Milchsaft, manchmal verknoteten Ästen, abwechselnden Blättern, einfach und mit abblätternden Nebenblättern, einseitige Blüten auf einem fleischigen Behälter und selten auf einem Dorn verschiedene Früchte, Verbindungen und Samen ohne Eiweiß; p. zB der Brotbaum. En el diccionario castellano artocárpeo significa se dice de los árboles o arbustos de la familia de las Moráceas, con jugo lechoso, ramos a veces nudosos, hojas alternas, simples y con estípulas caedizas, flores unisexuales sentadas sobre un receptáculo carnoso y raras veces en espiga, fruto vario, compuesto, y semilla sin albumen; p. ej., el árbol del pan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «artocárpeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ARTOCÁRPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
artocárpeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
artocárpeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
... monarca 9 -bio vida microbio - - - 10 -cardio corazón pericardio - - - 11 -cárpeo
fruto - artocárpeo - - 12 -carpio fruto - - - epicarpio 13 -cefalia cabeza hidrocefalia
- - - 14 -cele tumor - - - varicocele 15 -ceno nuevo - - - oliceno 16 -ciclo círculo, ...
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
... Única y de la Múltiple Dea!... dinde. Árbol artocárpeo, muy estimado por su
madera de ebanistería y tinte industrial (LEX). Ver: sequoia. dino —a. ant. Digno
(DMM). (Obra dispersa, V . 4, Noveno mamotreto, Epístola arcaico-irónica, p. 611
).
3
Diccionario de la lengua castellana
com. Actor o actriz. Sin. Artífice; comediante. artístico, ca. adj. Perteneciente a las
artes. || fig. Bello, hermoso. artocárpeo, a. adj. Bot. D. d. árboles o arbustos de la
familia de las moráceas. artrítico, ca. adj. Pat. Relativo a la artritis o al artritismo.
4
La Venezuela absurda del DRAE-92
2. Venez. Loro en general. guáramo. m. Amér. Central, Col., Ecuad., Méj. y
Venez. Árbol artocárpeo cuyas hojas producen efectos tónicos sobre el corazón.
guarura. f. Venez. Caracol hasta de un pie de largo, que usado como bocina
produce ...
Edgar Colmenares del Valle, 2000
5
Sacha Pacha: mitos, poesías, sueños y refranes de los ...
... es un árbol artocárpeo de diminutas espinas por la parte exterior de su corteza
. En su interior lleva una resina muy babosa. Se enseña a los niños a no jugar
con él. 32. 286.
Juan Santos Ortiz de Villalba, 1989
6
Ortografía y ortotipografía del español actual
Los compuestos con -cárpeo (del gr. kar- pós, fruto) son esdrújulos en español:
artocárpeo, dipterocárpeo. Sin embargo, los que, con el mismo origen, terminan
en -carpio, son llanos con diptongo: epicarpio, sarcocarpio, esporocarpio; los ...
José Martínez de Sousa, 2004
7
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Am. Arbol artocárpeo cuyas hojas poseen virtudes tonificantes para el corazón.
GUASA, (ir. -gausse, burla ) f. fem. Sosería, falta de gracia. 1 1 Burla, chanza. «
GUASADA, f. Arg. Dicho o hecho propio de guaso. GUASANGA, (voz caribe.) f.
8
Vidas de los navegantes, conquistadores y colonizadores ...
... sus viandas que casi del todo se componían de gruesos trozos de un pan que
llamaban popai, y era el fruto del artocárpeo o arbol de pan. Venían ellos y ellas
casi desnudos, muy adornados los hombres de abalorios y de Plumas' a la vez ...
Ricardo Majó Framis, 1954
9
Refundición de yerros: o segunda edición, corregida y ...
En Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, México y Venezuela, árbol
artocárpeo cuyas hojas producen efectos tónicos sobre el corazón. Acad. ".-Esta
voz también se usa en el estado mexicano de Guerrero. Es de notarse la difusión
de ...
César Corzo Espinosa, 1993
10
Contribución al vocabulario de colombianismos
y lleva el encargo de recoger guarichas. RV., 182 GUARUMO 7». Árbol
artocárpeo. La presencia del guarumo y la del plátano (...) sacar al viajero de la
duda en que acaso fluctúa sobre si ha pisado ya la nueva región a donde se
encamina.
Jaime González Jaime G., 1959
