Lade App herunter
educalingo
autolimitar

Bedeutung von "autolimitar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUTOLIMITAR AUF SPANISCH

au · to · li · mi · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOLIMITAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autolimitar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTOLIMITAR

adormitar · agamitar · citar · delimitar · dinamitar · dormitar · editar · evitar · extralimitar · facilitar · gamitar · imitar · limitar · militar · quitar · solicitar · tramitar · translimitar · visitar · vomitar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOLIMITAR

autoinducido · autoinducir · autoinmolar · autoinmunidad · autointoxicación · autoinyectable · autolatría · autolesión · autolesionar · autolesivo · autoliquidación · autolisis · autolote · autómata · automática · automáticamente · automaticidad · automático · automatismo · automatización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOLIMITAR

acreditar · afeitar · agitar · capacitar · deleitar · depositar · ejercitar · excitar · felicitar · gritar · guitar · habilitar · habitar · invitar · licitar · meditar · necesitar · posibilitar · publicitar · transitar

Synonyme und Antonyme von autolimitar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOLIMITAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autolimitar · narcisismo · objetividad · ensayo · sobre · hölderlin · aquí · vamos · investigar · través · análisis · obra · hólderlin · camino · cual · sujeto · idealista · intenta · precio · costosas · experiencias · podemos · caracterizar · esta · inflexión · grandes · rasgos · diciendo · nbsp · informe · mercosur · número · segundo · semestre · primer · industriales · brasil · hacia · resto · bloque · forma · percepción · peligro · externo · común · contribuyó · acercar · algunas · posiciones · negociadoras · exportadores · brasileños · aceptaron · ventas · argentina · crisis · reforma · administración · pública · deben · poder · mediante · transparencia ·

Übersetzung von autolimitar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUTOLIMITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von autolimitar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von autolimitar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autolimitar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自限
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

autolimitar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Self-limit
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयं को सीमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذاتي الحد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоограничения
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-limitante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব সীমিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

auto-limitation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diri mengehadkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstlimitierend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己制限
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 제한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-matesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự giới hạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தானாகவே அடங்கி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची मर्यादा घालून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendi kendini sınırlayan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autolimitante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samoistnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самообмеження
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Auto-limitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοπεριοριζόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfbeperkend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självbegränsande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvbegrensende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autolimitar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOLIMITAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autolimitar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autolimitar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autolimitar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOLIMITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autolimitar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autolimitar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narcisismo y objetividad: un ensayo sobre Hölderlin
Aquí vamos a investigar, a través del análisis de la obra de Hólderlin, el camino por el cual el sujeto idealista se intenta autolimitar, al precio de costosas experiencias. Podemos caracterizar esta inflexión, a grandes rasgos, diciendo que la ...
José Luis Villacañas Berlanga, 1997
2
Informe MERCOSUR número 14 : segundo semestre 2008 -primer ...
... industriales de Brasil hacia el resto del bloque. De esta forma, la percepción de un peligro externo y común contribuyó a acercar algunas posiciones negociadoras: los exportadores brasileños aceptaron autolimitar sus ventas a Argentina ...
Carciofi, Ricardo, coord., Campos, Rosario, col., Ramos, Alejandro, col.
3
Crisis y reforma de la Administración Pública
Deben autolimitar su poder mediante una transparencia activa, unos mecanismos de rendición de cuentas ante los ciudadanos, mediante el apoderamiento, la puesta en marcha de instrumentos que favorezcan la deliberación ciudadana y ...
Manuel Arenilla Sáez, 2011
4
Asimetrías: Apuntes para sobrevivir en la era de la ...
Pero ya Kant devuelve las cosas a un término medio al autolimitar el alcance de la razón. Comienza así a emerger la faz ambivalente del proceso histórico. Una ambivalencia que cuando viene descompensada produce monstruos. Así, en la  ...
Salvador Pániker, 2008
5
Derechos humanos y diversidad: nuevos desafíos para las ...
Este es otro triunfo de la lógica estatal, el de autolimitar las peticiones legítimas de las minorías nacionales. Garantizadas las normas de Kymlicka en la minoría nacional, lo lógico a posteriori sería el de complejizar el esquema, extendiendo ...
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2008
6
Comercio internacional de residuos peligrosos: (la ...
Pese a que esta disposición parece autolimitar el alcance del Acuerdo a los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos que tengan lugar en «la región centroamericana» (sin que por otro lado se defina qué comprende dicha ...
Pablo Cubel Sánchez, 2001
7
El español, segunda lengua en los Estados Unidos: de su ...
El enorme esfuerzo que ello requirió aconsejó autolimitar la tierra ocupada, y buscar actividades alternativas a la agricultura tales como la pesca, por lo demás ocupación ésta habitual en sus puntos de origen para no pocos de los ...
Mar Vilar García, 2008
8
Fisiopatologia General de Los Estados Criticos
... son potencial- mente reversibles; esto es así si se tiene en cuenta que la fisiopatología más probable incluye a la existencia de alteraciones metabólicas agudas que serán transitorias en tanto se puedan autolimitar y/o controlar la agresión.
Pusajo Doglio Hernandez
9
Constitución e integración
Los organismos no gubernamentales no van a autolimitar su presencia en foros nacionales e internacionales por sí mismas; como tampoco lo hará el FMI, el Banco Mundial o los tribunales internacionales. De ahí que sea un tanto inútil ...
Myriam Salcedo Castro, 2006
10
La Guerra de la Independencia, 1808-1814: calas y ensayos
Naturalmente, no se contempla la posibilidad de que surja algún enfrentamiento entre el monarca y sus súbditos porque aquél, extremadamente idealizado, sabrá autolimitar sus propios poderes, por ser «piadoso y justo», de manera ...
Jean René Aymes, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOLIMITAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autolimitar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A propósito del 'Brexit'
En contra de lo que proponen los nacionalistas ingleses que quieren salir de la Unión Europea, los Estados deberán comenzar a pensar en cómo autolimitar su ... «Deia, Jun 16»
2
Más allá del desconsuelo: un héroe del idealismo otoñal
... lo que significa, a nivel individual, escoger la manera de autolimitar nuestra propia libertad con reglas que nos permitan hacerla compatible con el respeto a y ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
3
Laudato Si.'Carta encíclica del Papa Francisco
... termina considerando legítima cualquier práctica. Como vimos en este capítulo, la técnica separada de la ética dificilmente será capaz de autolimitar su poder ... «Periodista Digital, Jun 16»
4
Confía WTTC en que polución no afecte al turismo de la CDMX
También fue interesante la decisión de Uber en México de autolimitar su tarifa dinámica máxima, una medida autorregulatoria que debería ser suficiente para ... «Dinero en imagen, Apr 16»
5
“O PSD está a autolimitar-se a apostar na desgraça”
Bernardo Ferrão diz que o partido social-democrata está a "autolimitar-se a apostar na desgraça". José Gomes Ferreira acusa o Governo de não ter coragem ... «Expresso, Mär 16»
6
Irina Hauser
... es autolimitar al Poder Ejecutivo en sus facultades para designar jueces. El decreto instaló un mecanismo de consulta pública sobre los candidatos elegidos, ... «Página 12, Feb 16»
7
"Limitar los mandatos"
Su éxito autolimitar de forma gestual los mandatos políticos. Aznar se fue, cuando podía haber seguido. Y se fue porque quiso. En 2004, parecía una gesta. Hoy ... «Mira Jerez, Feb 16»
8
Yo, el Supremo
... de elevar las candidaturas al Senado, no después; y su motivación explícita es autolimitar las facultades presidenciales, mientras el decreto 83 las extralimita. «Página 12, Jan 16»
9
El duelo PSOE-Podemos llega a las nóminas
También matizaba que todos los parlamentarios de su partido -él también- decidieron autolimitar su sueldo a una cantidad equivalente a tres veces el salario ... «La Nueva España, Jan 16»
10
Rotundo rechazo de la oposición al decreto
... forzando la Constitución como nunca antes sucedió en democracia", y contrastó la medida con la postura de Néstor Kirchner de "autolimitar sus atribuciones ... «LA NACION, Dez 15»

BILDER ÜBER «AUTOLIMITAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autolimitar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autolimitar>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE