Lade App herunter
educalingo
beriberi

Bedeutung von "beriberi" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BERIBERI

La palabra beriberi procede del singalés beri, debilidad.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BERIBERI AUF SPANISCH

be · ri · be · ri


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERIBERI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Beriberi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERIBERI AUF SPANISCH

Beriberi

Beriberi ist eine Krankheit, die durch den Mangel an Vitamin B1 verursacht wird, dessen Name von der singhalesischen Beri kommt, was bedeutet: "Ich kann nicht" und betonte mit diesem Begriff die ausgeprägte Ermüdung, die die Patienten dieses Mangels zeigen. Die Krankheit wirkt sich hauptsächlich auf die nervösen und kardiovaskulären Systeme aus, so dass das typische klinische Bild mit Anorexie, allgemeiner Unwohlsein, Schwäche und Parästhesien in den Beinen präsentiert wird. Es kann auch mit Ödem und Herzklopfen auftreten. Klassisch werden zwei Präsentationen bei Erwachsenen und bei Kindern oder Neugeborenen beschrieben. Bei Erwachsenen wird ein "trockener Beriberi" beschrieben, wenn neurologische Symptome oder "nasse Beriberi" vorherrschen, wenn kardiovaskuläre Symptome vorherrschen. Es ist in der Regel durch unzureichende Diäten verursacht, unausgeglichen oder zu lange gehalten. Es wurde endemisch in einigen Regionen, die stark von Reis abhängig waren, als sein mechanisches Schälen weit verbreitet wurde. Es ist genau dort, wo die Hauptlagerstätten von Thiamin im Reiskorn liegen.

Definition von beriberi im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Beriberi im Wörterbuch ist eine Krankheit, die durch Polyneuritis, allgemeine Schwäche und schmerzhafte Gliedersteifigkeit gekennzeichnet ist. Es ist eine Form von Vitaminmangel, die durch den fast ausschließlichen Verzehr von geschältem Reis verursacht wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BERIBERI

peri

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BERIBERI

bergadana · bergadano · bergamasca · bergamasco · bergamota · bergamote · bergamoto · bergante · bergantín · bergere · berilia · berilio · berilo · beritense · berkelio · berlandina · berlanga · berlín · berlina · berlinés

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BERIBERI

a posteriori · a priori · bertsolari · buri · cari · chori · cori · cuatri · guiri · inri · lehendakari · lori · mehari · rastafari · réferi · safari · sari · suri · tri · yori

Synonyme und Antonyme von beriberi auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BERIBERI» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «beriberi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BERIBERI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

beriberi · escorbuto · produce · caracteristicas · sintomas · tratamiento · enfermedad · prevencion · causada · deficiencia · vitamina · cuyo · nombre · proviene · cingalés · beri · puedo · destacando · dicho · término · fatiga · marcada · muestran · enfermos · esta · afecta · principalmente · caracterizada · polineuritis · rigidez · dolorosa · miembros · avitaminosis · producida · consumo · casi · exclusivo · arroz · descascarillado · bioquímica · beriberi · carencia · vitaminas · descrita · primera · jacob · nitus · médico · holandés · trabajaba · java · cierta · aflicción · penosa · ataca · hombres · llamada · nbsp · biología · cristian · eijkman · enviado · junto · otros · comisión · sureste · asiático · gobierno · para · investigar · causas · conocida · como · abundaba · allí · fundamentos · nutrición · clínicamente · tiamina · manifiesta · varías · formas · infantil · combinación · primeros · libro · texto · aplicaciones · clínicas · este · conjunto · conoce · habitualmente · síndrome · wernicke · korsakoff · observa · mayor · frecuencia · entre · alcohólicos · crónicos · véase · clin · grave · nutricin · determinar · futuro · hijo · marina · japonesa · takaki · allá · año · observó · cada · cien · marineros ·

Übersetzung von beriberi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BERIBERI

Erfahre, wie die Übersetzung von beriberi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von beriberi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beriberi» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脚气
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

beriberi
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

beriberi
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेरीबेरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرى بري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

авитаминоз
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beribéri
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোথজাতীয় রোগবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

béribéri
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beriberi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beriberi
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脚気
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

각기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beriberi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh thủng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெரிபெரி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निकृष्ट अन्न खाण्यामुळे होणारा रोग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beriberi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

beriberi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beri-beri
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

авітаміноз
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beriberi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενδημική μορφή πολυνευρίτιδας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beriberi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bERIBERI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beriberi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beriberi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERIBERI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beriberi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beriberi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beriberi auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERIBERI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beriberi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beriberi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bioquímica
Beriberi Enfermedad por carencia de vitaminas descrita por primera vez en 1630 por Jacob Bo- nitus, un médico holandés que trabajaba en java: Una cierta aflicción muy penosa, que ataca a los hombres, es la llamada beriberi (que significa ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Biología General
En 1893, Cristian Eijkman fue enviado junto con otros miembros de una comisión al sureste asiático, por el Gobierno Holandés, para investigar las causas de una enfermedad conocida como beriberi, que abundaba allí. El beriberi es una ...
Julián Monge-Nájera, Patricia Gómez Figueroa, Marta Rivas Rossi, 2002
3
Fundamentos de Nutrición
Clínicamente la deficiencia de tiamina se manifiesta como la enfermedad conocida con el nombre de Beriberi. El Beriberi se presenta en varías formas: Beriberi seco, húmedo e infantil y también como una combinación de los dos primeros.
4
Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas
Este conjunto de síntomas se conoce habitualmente como síndrome de Wernicke-Korsakoff, y se observa con mayor frecuencia entre los alcohólicos crónicos (véase apl. clin. 28.5). La carencia grave de tiamina se conoce como beriberi.
Thomas M. Devlin, 2000
5
La Nutricin Puede Determinar El Futuro de Tu Hijo
Un médico de la marina japonesa de nombre Takaki, allá por el año 1882, observó que 20 de cada cien marineros japoneses, sufrían del beriberi. Hecho que contrastaba con los marinos occidentales que no padecían dicha enfermedad,...
Acacio Edmundo Macip Toral, 2007
6
Bioquímica de los procesos metabólicos
La deficiencia de esta vitamina en el hombre produce una enfermedad conocida como beriberi que se caracteriza por afectación de los sistemas nervioso y cardiovascular y se presenta como beriberi seco o beriberi húmedo. En el beriberi ...
Virginia Melo, Virginia Melo Ruiz, Oscar Cuamatzi, 2007
7
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
BERIBERi: UNA. CARENCIA. QUE. CAUSA. CANSANCIO. El término beriberi viene del pequeñísimo país de Sri Lanka y significa "no puedo, no puedo". Se supone que se le dio este nombre a la enfermedad porque un hombre afectado por ...
Selene Yeager, 2001
8
Historia de los medicamentos
El beriberi era desde tiempos antiguos conocido en regiones donde la alimentación se hacía basándose en arroz pulido o refinado. En el siglo XVII vivió un anatomista holandés (Nicholas Tulp, 1593-1679) que pasó a la posteridad por ser el ...
Alfredo Jácome Roca, 2003
9
Recetas Nutritivas Que Curan
Beriberi El beriberi es una enfermedad causada por deficiencia de las vitaminas B, en particular vitamina B, (tiamina). Esta enfermedad se presenta especialmente en el Lejano Oriente, donde la dieta consiste básicamente en arroz ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
La deficiencia de vitamina Bt es la causa del beriberi. La capacidad del anillo de tiazolio del TPP de unirse a los grupos carbonilos y actuar como un "sumidero de electrones" hace que ésta sea la coenzima más utilizada en las reacciones de ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERIBERI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beriberi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Guerra en Filipinas y el Sitio de Baler
Durante esas 50 semanas de los 60 hombres, entre militares, sanitarios y religiosos que se refugiaban en Baler, 15 murieron de beriberi o disentería, 2 por ... «La Opinión de Tenerife, Mai 16»
2
Los últimos de Filipinas habrían sobrevivido con arroz integral
La del beriberi es una de las grandes historias de la ciencia. Los primeros registros de la enfermedad aparecen en las crónicas del siglo XVI en las colonias ... «20minutos.es, Apr 16»
3
Not thrilled by ramen? Try soba noodles, made with buckwheat flour
But true soba is made mostly or entirely from buckwheat, which tradition links to longevity: It's credited with stemming a major beriberi epidemic in 17th-century ... «Charleston Post Courier, Feb 16»
4
La falsedad sobre la que se basan las recomendaciones ...
A principios del siglo XX, enfermedades como la pelagra, el beriberi, el raquitismo y el bocio eran importantes problemas de salud pública. Sin embargo, en ... «IntraMed, Jan 16»
5
Thiamine-rich Foods To Treat Beriberi
Beriberi is a disease caused by the deficiency of vitamin B1. Vitamin B1 is also known as thiamine. Beriberi can be categorised into three types. It involves the ... «BoldSky, Jan 16»
6
Vitamin B1 deficiency behind deaths
THE PUBLIC Health Ministry has found beriberi, a severe form of Vitamin B1 deficit, as the cause of deaths of six fishing boat crew members and illnesses of 25 ... «The Nation, Jan 16»
7
Chong Wei Sent RM25,000 To Hospital Within 15 Minutes, Says ...
Among the B vitamins, a lack of thiamin (B1) will cause Beriberi. In the past, the elite in Europe and elsewhere developed Beriberi due to eating white rice, which ... «malaysiandigest.com, Jan 16»
8
Amnesty spotlights 'hellish reality' of Southeast Asian refugee crisis
According to the International Organization for Migration (IOM), about 1.8 percent of migrants who embark on such perilous journeys suffer from beriberi, which is ... «Deutsche Welle, Okt 15»
9
Well | Think Like a Doctor: Dazed and Confused Solved
Western medicine came to know the disease as beriberi – a Sinhalese term meaning weak (apparently from the phrase “I can't, I can't”) characterized by either ... «New York Times, Okt 15»
10
POW recalls horrors on Ambon as 70th anniversary of the liberation ...
Yet Ambon was among the bloodiest of the Japanese POW camps, and starvation, executions and diseases like beriberi were common. The first of the ... «ABC Online, Aug 15»

BILDER ÜBER «BERIBERI»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beriberi [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/beriberi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE