Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bezaar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BEZAAR

La palabra bezaar procede del árabe bezahār 'antídoto, contraveneno'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BEZAAR AUF SPANISCH

be · za · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEZAAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bezaar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEZAAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezaar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bezaar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Bezaar Bezoar. En el diccionario castellano bezaar significa bezoar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezaar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZAAR

betún
betunar
betunería
betunero
beuda
beudez
beudo
bey
bezante
bezar
bezo
bezoar
bezoárdica
bezoárdico
bezoárica
bezoárico
bezón
bezote
bezuda
bezudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BEZAAR

ar
buscar
comprar
contactar
crear
dar
descargar
encontrar
enviar
escuchar
estar
lugar
mar
mostrar
trabajar
tratar
usar
utilizar
viajar
visitar

Synonyme und Antonyme von bezaar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZAAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bezaar bezoar primera segunda tercera partes historia medicinal tratado piedra bezaar yerua escuerçonera dialogo grandezas hierro virtudes medicinales nieue beuer frio nicolás monardes medades efectos mucha nbsp cosas traen nuestras animales venenososhieronymo montuo medico frances henrrico eneltratado escriuio remedios chirurgrcales delos venenados pone remedio todosquantos nueflros libros trata todas ïfsta tiene chos nombres quelos miñ indios bezar drabes ilama hagerz breosbelzaardos griegos alexz phar macum latinos contra lapidario dicen

Übersetzung von bezaar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEZAAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bezaar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bezaar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezaar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛黄
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bezaar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To behave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेज़ार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بازهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

безоар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bezoar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bezoar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bézoard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezoar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bezoar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胃石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bezoar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ngưu Hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரோசனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसांचा किंवा फळे व भाज्यांतील तंतूचा पोटात किंवा आतड्यात कधी कधी सापडणारा गुंता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

panzehir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bezoario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezoar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безоар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bezoar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bezoar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezoar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

besoarget
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bezoar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezaar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZAAR»

Der Begriff «bezaar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.483 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bezaar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezaar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezaar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEZAAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bezaar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bezaar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezaar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZAAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezaar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezaar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Primera y segunda y tercera partes de la Historia medicinal, ...
Tratado de la Piedra Bezaar y de la yerua escuerçonera; Dialogo de las grandezas del hierro y de sus virtudes medicinales; Tratado de la nieue y del beuer frio Nicolás Monardes. medades por fus efectos, y por la mucha fa m a q de sas ...
Nicolás Monardes, 1574
2
Historia medicinal de la s cosas que se traen de nuestras ...
... animales venenososHieronymo Montuo,medico Frances del Rey Henrrico, eneltratado que escriuio de remedios chirurgrcales , en los remedios delos venenados , pone la piedra Bezaar por el ma~ yor remedio de todosquantos en nueflros ...
Nicolaus Monardes, 1580
3
Dos libros, el uno que trata de todas las cosas que traen de ...
W De la Piedra Bezaar. , y _ .ÏFSta Piedra Bezaar tiene mn— l .cz chos nombres por quelos 'A _ MiÑ sas Bezaar :los indios Bezar: los He ii ,, .. \drabes la ilama Hagerz ios Per . breosBelzaardos Griegos Alexz'phar. - . macum Latinos contra ...
Nicolaus Monardes, 1569
4
Lapidario
De la piedra a que dicen bezaar, y es la segunda manera Del deceno grado del signo de Géminis es la piedra del segundo bezaar. Y este es hallado en tierra de Cin. Es su color lo amarillo, y por eso le dicen el bezaar amarillo; y no ha en sí ...
Alfonso X el Sabio
5
Dos libros: el vno trata de todas las cosas q[ue] trae[n] de ...
CDela Piedra Bezaar. [Sta Piedra Bezaar tiene muchos nombres porque 1 los Arabes la llama Hager, [los PerfasBe^aarJos indios Be$ar,los Hebreos Ве1зааг: > los Griegos alexípharmacumjos latinos contra venenum3losEfpañoíes Piedra со ...
Nicolás Monardes, 1565
6
Instruccion de enfermeros para aplicar los remedios a todo ...
Advertencia ßgunda , como fe ha de dar la piedra bezaar. A Coítumbran los Medicos en las* calenturas maliciolas , viruelas, y ' farápion, mandar echar piedra bezaar en el caldo , o fuftancias en aguas cor- dules,y daría a beuer a los talcs ...
Congregación de Bernardino de Obregón (Madrid), 1625
7
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
Y cl Tratadoque eícriuio IuanBautista Siluatico de vnicornu & lapide Bezaar,part. 2.Y mas co- piosamente en ei libro que compuso Gafpar BauÀino de la naturaleza y diserencias defta admirable piednrn^as pa- labras,pues,del Padre Acosta ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
8
Tomo primero -segvnda parte del tomo segvndo de las obras de ...
Y el Tratado que eferiuio luán Bautista Siluatico de vnicornu & lapide Bezaar,part .2.'Y mas copiosamente en el libro que compufo Gaspar Bauhino de la naturaleza y diferencias desta admirable piedra. Las pa- labras,pues,del Padre Acosta ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
9
Anales históricos de la medicina en general, y ...
La piedra bezaar tuvo tanto crédito en la curacion de los venenos al principio de su importacion á España, que una de ellas , siendo fina, valia cincuenta ducados . Entiende por piedra bezaar ciertiSrs piedras ó concreciones calculosas que ...
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), Imprenta de López y Compañía (Valencia)
10
Historia natural y moral de las Indias: En que se tratan las ...
Para el intento prefente hartará dezir, que efta piedra que llaman Bezaar , fe halla en el buche y vientre deftos animales:vnas vezes vna:y otras dos , y tres, y quatro . En la figura, y grandeza.y color tienen mucha diferencia , porque vnas fon ...
José de Acosta, Juan Berrillo, 1608

BILDER ÜBER «BEZAAR»

bezaar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezaar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bezaar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z