Bedeutung von "blaugrana" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON BLAUGRANA AUF SPANISCH

blau · gra · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLAUGRANA

Blaugrana kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BLAUGRANA AUF SPANISCH

Fußballclub Barcelona

Fútbol Club Barcelona

Der Fútbol Club Barcelona ist eine Multi-Sport-Organisation der Stadt Barcelona, ​​Katalonien, Spanien. Es wurde wie Fußballclub am 29. November 1899 von zwölf jungen Amateur-Fußballern gegründet, die vom Schweizer Hans Gamper geleitet wurden. F. C. Barcelona ist bekannt als Barça und seine Anhänger als Katalanen [5]; Auch und in Bezug auf seine Farben wird der Begriff azulgranas verwendet, der aus dem katalanischen Blaugranes kommt, wie es in seiner Hymne erscheint, der Cant der Barça, wo in seiner zweiten Zeile heißt "Som the Gent Blaugrana". Auf institutioneller Ebene nennt der Barcelona Football Club seine Fans als Barcelona und hat seinen Dienst, um Mitglieder, Sympathisanten und die Öffentlichkeit zu besuchen, die OAB, ein Akronym, das für das Amt der Aufmerksamkeit für Barcelonista steht, wo die Anfrage besucht wird Die offiziellen Sprachen des Vereins, das sind die katalanischen, die kastilischen und die englischen. Eines der Hauptmerkmale von F. C. Barcelona ist seine vielseitige Natur.

El Fútbol Club Barcelona es una entidad polideportiva de la ciudad de Barcelona, Cataluña, España. Fue fundado como club[4] de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça y sus seguidores como culés[5]; también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término azulgranas, que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana». A nivel institucional, el Fútbol Club Barcelona denomina a sus aficionados como barcelonistas y tiene a su servicio, para atender a socios, simpatizantes y público en general, la OAB, sigla que significa Oficina de Atención al Barcelonista, donde quien lo solicita es atendido en los idiomas oficiales del club, que son el catalán, el castellano y el inglés.[6] Una de las principales características del F. C. Barcelona es su carácter polideportivo.

ÜBERSETZUNG VON BLAUGRANA

Erfahre, wie die Übersetzung von blaugrana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von blaugrana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blaugrana» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴萨
• Spanisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البلوغرانا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্লাউগ্রানা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπλαουγκράνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blaugrana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Blaugrana

10 BÜCHER, DIE MIT «BLAUGRANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blaugrana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blaugrana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obras completas

(Y canta el himno.) Tot el camp es un clam son la gent blaugrana taut se val d'on venim si del sud o del nort ara estem d'acord estem d'acord una bandera ens agermana Blaugrana al vent un crit valent tenim un nom que el sap tothom: Barca!

Manuel Martínez Mediero, 2000

Culturas en juego: ensayos de antropología del deporte en España

Desde esta misma perspectiva, la pretensión de la Penya Blaugrana Sant Pau del Raval es la de acercarse y asociar a los vecinos del barrio de origen inmigrado y hacerles así participar, junto con el resto de socios, en las actividades de la ...

F. Xavier Medina, 2003

Cultura y guerra del fútbol: Análisis del mensaje informativo

En éstos se «pone énfasis en el temple madridista y la terrible y apasionada condena de ganar siempre y, de preferencia, contra el demonio vestido de blaugrana». En la descripción del texto, y al tratarse en nuestro caso de cuarenta piezas ...

Pedro Paniagua Santamaría, 2011

EL FÚTBOL QUE NO MIRAMOS, La cultura de la pelota

El tema es que Messi necesita tener contacto con la pelota, participar del juego para sentirse importante; su velocidad y cambio de ritmo explosivo serían más redituables para los blaugrana si el chaval no tuviese posición fija. Entiendo que  ...

Sergio A. González Bueno, 2008

Cambio 16

Szczerbiak es un caso más, de los muchos técnicos yanquis que se han marchado a Estados Unidos prendados por el elegante juego de este joven de la cantera blaugrana. Gasol ya está en Barcelona después de haber vivido la primera ...

Mi Exaltada Siciliana

¡Blaugrana al vent, un crit valent... — empezó a vociferar y rápidamente me uní a su voz y juntos entonamos nuestro cántico — tenim un nom, el sap tothom, Barca , Barga, Baaaaaarga! — ¡Tres, tres veces Barca! Sí, lo asumo, soy carne y ...

Isabel Prescolí, 2007

Senda de campeones: De La Masia al Camp Nou

¿Quién fue el abuelo que plantó las semillas de La Masia? ¿Y el padre que las ayudó a crecer, educándolas y cuidando de ellas? ¿Y el heredero que ahora recoge sus frutos? ¿Cuál es la filosofía que define el talante de La Masia? ...

Martí Perarnau, 2011

Cristiano Ronaldo: Historia de una ambición sin límites

El público entona un cántico que estrenó hace nueve años contra Luis Figo cuando traicionó a los blaugrana para vestirse de blanco: «¡Ese portugués, qué hijoputa es!». Será el refrán de toda la noche. El número 9 pasa de los insultos y se ...

Luca Caioli, 2012

No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...

... compuestas de una larga asta en cuya extremidad va fijo un hierro puntiagudo y cortante, que utiliza la tropa invasora. Las del ejército de Malta son un poco más largas y sin el banderín blaugrana. Las macanas son otras armas ofensivas a ...

Ramón Rionda, 2010

Dirección de personas: Un timón en la tormenta

... su día Figo y Zidane en el Real Madrid o Ronaldinho en el Barcelona) y el jugador formado en la cantera del club (Guti y Casillas en la casa blanca y Puyol en la blaugrana). Las exigencias respecto a estos niveles de jugadores es distinta.

Angel Baguer Alcalá, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLAUGRANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blaugrana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La pasión blaugrana inundó Boiro

Una marea blaugrana inundó ayer las calles de Boiro. La vigesimosexta edición de la Xuntanza de Peñas Barcelonistas de Galicia desembarcó definitivamente ... «La Voz de Galicia, Jun 16»

El Real Madrid asalta el Palau Blaugrana

El Real Madrid equilibró la final de la Liga ACB (1-1) tras el buen partido firmado en el Palau Blaugrana (70-90), donde entre Gustavo Ayón (19 puntos, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jun 16»

Manifest Blaugrana lleva las esteladas al Parlamento Europeo

Manifest Blaugrana, la plataforma que agrupa a un colectivo de socios del FC Barcelona, ha anunciado a través de un comunicado que ha llegado al ... «Sport, Mai 16»

Liga Endesa: así fue la reacción del Palau Blaugrana tras el ...

La reacción de los aficionados del Barça en el Palau Blaugrana en los prolegómenos del encuentro de Liga Endesa de este viernes ante el Laboral Kutxa tras ... «Mundo Deportivo, Apr 16»

El Real Madrid recupera la autoestima en el Palau Blaugrana (86-91)

Después de caer eliminado en los cuartos de la Euroliga, el Real Madrid recuperó hoy la autoestima en el Palau Blaugrana (86-91), donde, liderado por un ... «Diario Córdoba, Apr 16»

El Lokomotiv Kuban empata la eliminatoria en el Palau

Consciente de que su equipo no tenía su mejor día, apelaron los de Pascual al orgullo y al factor Palau Blaugrana, una caldera que daba alas a los locales. «Las Provincias, Apr 16»

Manifest Blaugrana pide la dimisión de Ramon Burniol por "dañar ...

La 'Associació Manifest Blaugrana' ha pedido formalmente este miércoles la dimisión del presidente de la 'Federació de Penyes del Bages, Berguedà i ... «La Vanguardia, Apr 16»

Ter Stegen no 'falló' al Brose Baskets junto a Piqué y Milan

Gerard Piqué no falló a su cita al Palau Blaugrana en el decisivo encuentro del Barça Lassa ante el Brose Baskets y lo hizo acompañado de su pequeño hijo ... «Sport, Mär 16»

Gerard Piqué se lo pasa 'bomba' en el Palau Blaugrana

Gerard Piqué se lo pasa 'bomba' en el Palau Blaugrana Gerard Piqué ha disfrutado en el Palau de la importante victoria del Barça. (Pep Morata/ MD). «La Vanguardia, Mär 16»

Así será el nuevo Palau Blaugrana

La maqueta del nuevo Palau Blaugrana del Barça, que tendrá un aforo de 12.00 personas y cuyo coste ascenderá a los 90 millones de euros, ha sido ... «La Vanguardia, Mär 16»