Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catalepsia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CATALEPSIA

La palabra catalepsia procede del latín catalepsis, la cual a su vez procede del griego κατάληψις, acción de coger, sorprender.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CATALEPSIA AUF SPANISCH

ca · ta · lep · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATALEPSIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catalepsia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATALEPSIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalepsia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Katalepsie

Catalepsia

Catalepsie ist eine plötzliche Störung im Nervensystem, die durch den momentanen Verlust der Beweglichkeit und die Empfindlichkeit des Körpers gekennzeichnet ist. Während dieses Zustandes bleibt der Körper gelähmt, was durch die passive Mobilisierung der Segmente der Glieder belegt wird. Catalepsie wird bei Patienten mit schweren und schweren Bildern von Hysterie, Schizophrenie und verschiedenen Psychosen beobachtet. Die Katalepsie wird auch als ein biologischer Zustand wahrgenommen, in dem die Person regungslos ist, im scheinbaren Tod und ohne Vitalzeichen, wenn sie in Wirklichkeit in einem Zustand lebt, der bewusst oder unbewusst sein könnte, der wiederum variieren kann Intensität: In manchen Fällen ist das Individuum in einem vagen Bewusstseinszustand, während in anderen sie alles sehen und hören können, was um sie herum geschieht. Es kann durch Parkinson-Krankheit, Epilepsie, durch die Auswirkungen von Kokain, Schizophrenie, unter anderem produziert werden. Alternativ kann das Individuum Vitalzeichen haben, ist aber nicht in der Lage, ihre Extremitäten zu kontrollieren. Catalepsia es un trastorno repentino en el sistema nervioso caracterizado por la pérdida momentánea de la movilidad y de la sensibilidad del cuerpo. Durante este estado el cuerpo permanece paralizado, que se pone en evidencia con la movilización pasiva de los segmentos de los miembros. La catalepsia se observa en pacientes con cuadros graves y agudos de histeria, esquizofrenia y diversas psicosis. También se percibe a la catalepsia como un estado biológico en el cual la persona yace inmóvil, en aparente muerte y sin signos vitales, cuando en realidad se encuentra viva en un estado que podría ser consciente o inconsciente, mismo que puede a su vez variar en intensidad: en ciertos casos el individuo se encuentra en un vago estado de conciencia, mientras que en otros pueden ver y oír a la perfección todo lo que sucede a su alrededor. Puede ser producida por el mal de Parkinson, epilepsia, por efectos de la cocaína, esquizofrenia, entre otros. Alternativamente, el individuo podría presentar signos vitales, pero es incapaz de controlar sus extremidades.

Definition von catalepsia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Katalepsie im Wörterbuch ist ein plötzlicher nervöser Zufall von hysterischer Natur, der Empfindungen aufhebt und den Körper in jeder Position immobilisiert, in der er sich befindet. En el diccionario castellano catalepsia significa accidente nervioso repentino, de índole histérica, que suspende las sensaciones e inmoviliza el cuerpo en cualquier postura en que se le coloque.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalepsia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATALEPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
autopsia
au·top·sia
biopsia
biop·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
dispepsia
dis·pep·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
eupepsia
eu·pep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
polidipsia
po·li·dip·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATALEPSIA

catalanista
catalanización
catalanizar
catalanohablante
catalanoparlante
cataláunica
cataláunico
cataldo
cataléctico
catalejo
cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica
catalítico
catalizador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATALEPSIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia
tapsia

Synonyme und Antonyme von catalepsia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATALEPSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

catalepsia casos reales famosos sintomas cura tratamiento para catalepsia trastorno repentino sistema nervioso caracterizado pérdida momentánea movilidad sensibilidad cuerpo durante este estado permanece paralizado pone evidencia movilización accidente índole histérica suspende sensaciones inmoviliza cualquier postura coloque letra vistió ayer cuentos guía médico práctico resumen general patología aunque entre autores antigüedad haya habido algunos hayan hecho mencion preciso llegar hasta hoffmann tener descripcion conveniente afeccion solo época nbsp vicepresidente república muertos contados vivos medicina cirugía prácticas tado observaciones simples presentan siempre algunas circunstancias estraordinarias debe admirar espíritus débiles considerado esta singular enfermedad tratado teórico

Übersetzung von catalepsia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATALEPSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von catalepsia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von catalepsia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catalepsia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全身僵硬症
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

catalepsia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catalepsy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुस्तंभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاغماء التخشبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оцепенение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catalepsia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূচ্র্ছারোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catalepsie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katalepsia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katalepsie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カタレプシー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강직증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catalepsy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh tê dại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சார்தீனியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुर्च्छारोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katalepsi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catalessi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

katalepsja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заціпеніння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catalepsie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταληψία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catalepsie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

katalepsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

katalepsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catalepsia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATALEPSIA»

Der Begriff «catalepsia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catalepsia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catalepsia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catalepsia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATALEPSIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catalepsia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catalepsia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catalepsia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALEPSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catalepsia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catalepsia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía del médico práctico: o resumen general de patología ...
CATALEPSIA. Aunque entre los autores de la antigüedad haya habido algunos que hayan hecho mencion de la catalepsia , es preciso llegar hasta F. Hoffmann (1) para tener una descripcion conveniente de la afeccion , y solo en una época  ...
François Louis Isidore Valleix, Ángel Calleja ((Madrid)), Henri Manceaux ((Bruselas)), 1852
2
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
tado á los otros. Las observaciones de catalepsia, ano las mas simples, presentan siempre algunas circunstancias tan estraordinarias que no nos debe admirar que los espíritus débiles hayan considerado esta singular enfermedad como un ...
3
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
En la catalepsia intermitente debe desaparecer el desorden del encéfalo y volvér á presentarse de nuevo como los accesos. Por lo común debe afectar á ambos hemisferios; pero si los síntomas musculares están limitados á un solo lado del ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
4
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
La catalepsia reconoce diferentes cansas: predisponentes unas , como son : la existencia de otras enfermedades nerviosas, un carácter melancólico, irritable ó tímido , y las meditaciones quü preocupan vivamente el espíritu, y que pueden ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
5
Diccionario normativo galego-castelán
Catalepsia, perturbación psicomo- triz caracterizada por inmobilidad e inercia de todo el cuerpo. CATÁLISE, sf. Catálisis, transformación química en la cual los cuerpos que la causan no se alteran. CATALÍTICO, CA, adj. Catalítico, relativo a la ...
Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Por ser la catalepsia una enfermedad muy rara y singular, la credulidad la bu considerado como sobrenatural, raienlrasquealgunos espíritus es- ce'pticos pretieren ne^arsu existencia. Según Pinel, el carácter fundamental de la catalepsia ...
Manuel Jimenez
7
Patología interna
Catalepsia. 1. El enfermo parece una estátua. 2. Está mudo. 3. No tiene ningun movimiento voluntario. Además de la catalepsia verdadera que hemos definido, llamada asimismo catalepsia perfecta, se presentan tambien muchos grados ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
8
Tratado elemental y práctico de patología interna
Para evitar nuevos accidentes, se procurará modificar su régimen y costumbres, y separar de él todo lo que pudiera fijar su imaginacion en el objeto ordinario de su contemplacion BE tA CATALEPSIA. La catalepsia es una afeccion ...
A. Grisollé, 185
9
Veinticinco años de teatro español, 1973-2000
EN. ESTADO. DE. CATALEPSIA. Si de algo no hemos carecido durante estos últimos años ha sido de técnicos (de mayor o menor envergadura) empeñados en dictaminar la naturaleza del mal que aquejaba a nuestro teatro. Salvo los ...
Miguel Medina Vicario, María del Carmen Sánchez García, Jerónimo López Mozo, 2003
10
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
CATALEPSIA. : . '. ¡ catalepsia es una afeccion soporosa de los espíritus animales, acompañada de una combulsion tónica de todo el cuerpo que le impide la accion á las funciones voluntarias y sensibilidad aparente ; se diferencia la ...
Claude Bourgelat, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATALEPSIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catalepsia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué onda con…la catalepsia?
La catalepsia es un estado caracterizado por la rigidez de las extremidades, que puede mantenerlas en diferentes posiciones durante un tiempo considerable ... «Diario Judio, Mai 16»
2
'Catalepsia' vairs nerausies uz 'Eirovīziju'
Lieliskais starts konkursā Supernova metālistu apvienībai Catalepsia pavēris neskaitāmas jaunas iespējas karjeras izaugsmei. Grupa jau pošas nākamajiem ... «DELFI.lv, Mär 16»
3
«Supernovas» finālā iekļūst Justs, «Catalepsia», «MyRadiantU» un ...
Konkursa "Supernova 2016" finālā 28.februārī Justs izpildīs dziesmu "Heartbeat", grupa "Catalepsia" konkursā piedalās ar dziesmu "Damnation", grupa ... «Lsm.lv, Feb 16»
4
Justs grupu «Catalepsia» apsteidza par 2800 balsīm
Par «Twitter» favorītu kļuva Justs Sirmais, kas atspoguļojās arī balsojumā, viņš ar vairāk nekā 2800 balsīm apsteidza tuvākos sekotājus - grupu «Catalepsia», ... «TVNET.lv, Feb 16»
5
Supernova 2016 pirmie pusfinālisti - Catalepsia, Justs, Ivo Grīsniņš ...
Svētdienas, 7. februāra, vakarā LTV1 ēterā bija vērojama konkursa Supernova 2016 atlases tiešraide. Tajā noskaidroti pirmie četri pusfinālisti - Catalepsia ar ... «Diena, Feb 16»
6
Pirmie latviešu metālisti, kas tīko uz 'Eirovīziju' - 'Catalepsia'
Šogad starp māksliniekiem, kuri cīnās par iespēju pārstāvēt Latviju Eirovīzijā, pirmo reizi ir metālisti. Tā ir grupa Catalepsia (attēlā), kura savā žanrā guvusi ... «DELFI.lv, Feb 16»
7
La catalepsia ha ocasionado que mucha gente sea sepultada viva
(Caracas, 12 de enero. Salud180).- La catalepsia es un padecimiento que se conoce también como muerte aparente, cuyas características han hecho que ... «Noticias24, Jan 16»
8
Una casa del terror para recrear leyendas urbanas porteñas
Y aparece Rufina Cambaceres, la joven que, dicen, sufrió un ataque de catalepsia y fue enterrada viva. El día de la tragedia, cuenta su alma en pena, se había ... «Clarín.com, Nov 15»
9
El chavismo, ¿Muerto de verdad o catalepsia
La pagina, http://marcianosmx.com/salvados-por-la-campana/, refiere que George Washington, el primer Presidente de los Estados Unidos, murió el 14 de ... «Aporrea, Okt 15»
10
«Catalepsia»: Kad ir skumji, uzgriez «doom»
Piektdien, 11. septembrī, pašmāju metālmūzikas grupa «Catalepsia» kopā ar grupām «Soundarcade» , «Heaven Grey» , «Shaktyor» un citām ieskandinās ... «TVNET.lv, Sep 15»

BILDER ÜBER «CATALEPSIA»

catalepsia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catalepsia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catalepsia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z