WAS BEDEUTET CERILLERA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cerillera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cerillera im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Übereinstimmung im Wörterbuch ist eine Person, die Streichhölzer und auch Tabak in Cafés, Bars und Läden dieser Art verkauft. Eine weitere Bedeutung von Übereinstimmung im Wörterbuch ist auch Phosphor. La definición de cerillera en el diccionario castellano es persona que vende cerillas y también tabaco, en cafés, bares y locales de este tipo. Otro significado de cerillera en el diccionario es también fosforera.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cerillera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CERILLERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
cerillera
persona
vende
cerillas
también
tabaco
cafés
bares
locales
este
tipo
otro
fosforera
pequeña
otros
cuentos
cumplen
doscientos
años
nacimiento
hans
christian
andersen
odense
motivo
anaya
infantil
juvenil
edita
cuatro
volúmenes
completos
política
industrial
industria
méxico
pequena
little
match
girl
primeros
ÜBERSETZUNG VON CERILLERA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cerillera auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von cerillera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerillera» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Cerillera
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Matchmaker
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Cerillera
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Cerillera
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Cerillera
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cerillera
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Cerillera
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cerillera
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Cerillera
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Cerillera
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Cerillera
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Cerillera
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cerillera
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cerillera
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Cerillera
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Cerillera
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Cerillera
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cerillera
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Cerillera
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Cerillera
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Cerillera
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Cerillera
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Cerillera
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Cerillera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Cerillera
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CERILLERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cerillera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cerillera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pequeña
cerillera y otros cuentos
Se cumplen doscientos años del nacimiento de Hans Christian Andersen (Odense, 1805). Con este motivo, anaya Infantil y Juvenil edita cuatro volúmenes con los Cuentos completos de Andersen.
Hans Christian Andersen, 2004
2
La pequena
cerillera / the Little Match Girl
La pequeña cerillera fue uno de los primeros cuentos de Andersen en ser traducido al español, a mediados del siglo xix.
3
La
Cerillera / The Match Vendor
Entrañable historia de una pobre niña vendedora de cerillas que se encontra sola y con mucho frío en una Noche Vieja.
Hans Christian Andersen, Arnica Esterl, 2005
La Cerillera, narra las aventuras de una niña que pasa el día vendiendo cerillas, pero esto pronto se acabará.
5
La música del siglo XX: Una guía completa
Das Mddchen mit den Schwefelhólzern (La cerillera) es para Lachenmann una “
Musik mit bildern”, música con imágenes. En efecto, el desarrollo del libreto (
basado en buena parte en el cuento de Andersen “La pequeña cerillera”) y la ...
Francisco José Ramos, 2013
6
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
28 Norma Oficial Mexicana NOM-118-SCFI-2004, Industria cerillera-Cerillos y
fósforos- Especificaciones de seguridad (cancela a la NOM-118-SCFI-1995,
Industria cerillera-Cerillos y fósforos-Especificaciones de seguridad, publicada el
11 ...
Enferma - No es nada, abuela, ¿no tendrás un pañuelo? La flema... Cerillera -
Toma un paquete de pañuelos. Me lo debes. Enferma - La percha vale más.
Cerillera - Olvídate ya de esa dichosa percha. No la quiero para nada. Bastante
tiene ...
Leopoldo Alas, Ernesto Caballero, 1992
Cuando se jubiló de cerillera, porque ya no podía estar a la intemperie a las
puertas de los cines o en las aceras de las calles, se hizo adivinadora y
echadora de cartas como lo había sido la señora Ángela, la otra cerillera, su
amiga, que se ...
José Jiménez Lozano, 1993
Uno tras otro la cerillera fue consumiendo todos sus fósforos sin preocuparse de
lo mucho que se iba a enfadar su padrastro cuando viera que había malgastado
la mercancía en lugar de venderla. Pero la niña era tan feliz con sus visiones, ...
Hans Christian Andersen, Jacob Grimm, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERILLERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cerillera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Teatro Real pone parte de su repertorio disponible bajo demanda ...
... a distintos grupos de edades, como la adaptación del ballet 'Petrushka', el cuento musical 'La pequeña cerillera' o el espectáculo de sombras 'Omelette'. «La Vanguardia, Jun 16»
La pizarra obrera de la zona oeste
La historia de la fábrica "La Cerillera" trae de cabeza a Amigos de La Calzada, un colectivo preocupado por la conservación y difusión del patrimonio histórico, ... «La Nueva España, Mai 16»
De La Cerillera a Crady, la industria que hizo barrio
Los gijoneses están acostumbrados a hablar u oír hablar en su día a día de las torres de pisos de La Estrella, de la zona de La Algodonera o del barrio de El ... «El Comercio Digital, Mai 16»
La “pequeña cerillera” reaparece en Shanghai
Shanghai,14/01/2016(El Pueblo en Línea)-Una chica ha aparecido en Shanghai disfrazada como un personaje del cuento de Hans Christian Andersen titulado ... «Pueblo en linea, Jan 16»
Bendita lluvia
... que no permitió distinguir la proyección de 'La cerillera', pero que se recibe con los brazos abiertos con los problemas existentes por la escasez de agua. «Diario de Ávila, Jan 16»
Varias asociaciones de Novelda ponen sobre las tablas el musical ...
Se trata de dos historias del pasado en las que priman los sentimientos, el amor y la humildad: «Cuento de Navidad», de Charles Dickens, y «La Cerillera». «Información, Dez 15»
Hans Christian Andersen y su cuento 'La pequeña vendedora de ...
También llamado 'La pequeña cerillera', es un cuento clásico escrito por el poeta danés Hans Christian Andersen (1805-1875). La historia es así: En la última ... «Diario Trome, Dez 15»
Hans Christian Andersen: El cuentista feo
Sus cuentos universales son las primeras gotas de romanticismo que caen en las mentes infantiles: El soldadito de plomo, Las zapatillas rojas, La cerillera, El ... «La Gaceta, Aug 15»
Hans Christian Andersen: escritor y ¿diseñador?
En la mente de millones de personas están grabadas historias como 'El patito feo', 'La sirenita', 'La pequeña cerillera', entre otros. Es conocida la pasión que el ... «Terra Colombia, Aug 15»
Presentan “La cerillera” en Sala “Manuel Ávila”
Con un claro mensaje de solidaridad, respeto, amor y rescate de los valores, se presentó la obra “La cerillera”, a cargo de la compañía de teatro infantil “Del ... «Tribuna Campeche, Apr 15»