Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerillero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERILLERO AUF SPANISCH

ce · ri · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERILLERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerillero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERILLERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerillero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phosphat

Fosforera

Eine Streichholzschachtel, Cerillero, Streichholzschachtel oder Streichholzschachtel ist ein Kit verwendet, um die Spiele zu platzieren. Dieses Tool wurde in der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts erfunden. Tragen kann, die Spiele in der Tasche eine Pappschachtel mit einem separaten Gehäuse verwendet werden, die innerhalb der Abdeckung verläuft oder ein Feld oder ein Scharnier den Deckels Scharnier-, gesichert durch zwei Gummibänder, verhindert, dass der Abgang Streichhölzer. Zylindrische cerilleros ist auch mit Steckerkappe hergestellt. Es cerilleros Metall, Gummi, Holz, Schale, Perlmutter, Elfenbein, Knochen, Celluloid, usw. manchmal mit sehr unregelmäßigen Formen, von denen die meisten auch sie haben einen Hohlzylinder, in dem ein Docht nitrierte untergebracht ist, gezündet zu werden, wenn es windig ist. Neben tragbaren Boxen gerade erwähnt, cerilleros dort Desktop, um an der Wand aufgehängt werden, befestigt an einem Leuchter usw. Die ersten Felder sind einig Kapazität, Edelholz, geschliffenes Glas, usw., ohne Deckel oder Abdeckung angelenkt ist, wobei die einzige Bedingung, die gut passen und genügend Gewicht an der Unterseite der Kratzer in der earwax mit asperón nicht bewegen. Una fosforera, cerillero, caja de fósforos o caja de cerillas es un estuche utilizado para colocar las cerillas. Este útil fue inventado a mediados del siglo XIX. Para llevar las cerillas en el bolsillo puede usarse una caja de cartulina con cajón separado que corre dentro de la cubierta, o bien una caja a charnela -o de bisagra- cuya tapa, sujeta por dos tiras de goma elástica, impide que se salgan los fósforos. También se hacen cerilleros cilíndricos con tapa de enchufe. Hay cerilleros de metal, de caucho, madera, concha, nácar, marfil, hueso, celuloide, etc. a veces con formas muy caprichosas, muchas de las cuales tienen además un cilindro hueco en el que se aloja una mecha nitrada para que pueda encenderse cuando hace viento. Aparte de las cajas portátiles de que acabamos de hablar, hay cerilleros de sobremesa, para estar colgados en la pared, fijos a una palmatoria, etc. Los primeros son cajas de alguna capacidad, de maderas finas, de cristal tallado, etc., sin tapa o con tapa a charnela, siendo la única condición que cierren bien y que tengan bastante peso en el fondo para que al rascar la cerilla en el asperón no se muevan.

Definition von cerillero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cerillero im Wörterbuch ist eine Person, die Streichhölzer und auch Tabak in Cafés, Bars und Läden dieses Typs verkauft. Eine andere Bedeutung von "Cerillero" im Wörterbuch ist auch Phosphor. La definición de cerillero en el diccionario castellano es persona que vende cerillas y también tabaco, en cafés, bares y locales de este tipo. Otro significado de cerillero en el diccionario es también fosforera.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerillero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CERILLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CERILLERO

cerezal
cerezo
ceriballo
ceribón
cerífera
cerífero
cerífica
ceriflor
cerilla
cerillera
cerillo
cerina
cerio
ceriolario
cerionda
ceriondo
cerita
cerito
cermeña
cermeño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CERILLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Synonyme und Antonyme von cerillero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CERILLERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cerillero fosforera caja fósforos cerillas estuche utilizado para colocar este útil inventado mediados siglo llevar bolsillo puede usarse cartulina cajón separado persona vende tabaco cafés bares locales tipo otro itaca tuerto cuchepo manco genuflecto otto oscuro semidiós oculto pinceles moléculas engañosas vomita palabras tiza como volutas humo sobrevolando escasa altura caen nbsp arbol cuentos poesías gracioserías decide tanto derecho grano abordar bella señorita está causando desasosiego través enviar misiva impregnada exótico perfume suele siempre consigo pincelada monet gesto pollock ciego miembros permanece cajetillas anclado mitad calle entre gente presurosa praga mutilados guerra piden limosna frente escaparate ortopedia llena eria revista geographia

Übersetzung von cerillero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERILLERO

Erfahre, wie die Übersetzung von cerillero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cerillero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerillero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cerillero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cerillero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bullfighter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cerillero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cerillero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cerillero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cerillero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cerillero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cerillero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cerillero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cerillero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cerillero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cerillero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cerillero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cerillero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cerillero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cerillero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cerillero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cerillero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cerillero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cerillero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cerillero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cerillero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cerillero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cerillero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cerillero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerillero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERILLERO»

Der Begriff «cerillero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.315 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerillero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerillero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerillero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERILLERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerillero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerillero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerillero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERILLERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerillero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerillero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Itaca
Tuerto, cuchepo, manco, genuflecto, el cerillero de Otto Dix, oscuro semidiós oculto en los pinceles y las moléculas engañosas de la luz vomita palabras de tiza como volutas de humo que se van sobrevolando a escasa altura o caen a la  ...
Tomás Harris, 2001
2
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
Decide por tanto ir derecho al grano y abordar a la bella señorita que está causando su desasosiego por lo que, a través del “cerillero” (*), decide enviar una misiva impregnada de exótico perfume -que suele llevar siempre consigo en un ...
Juan Cejudo Campos
3
De la pincelada de Monet al gesto de Pollock
El cerillero (1920), ciego y sin miembros, permanece con sus cajetillas anclado en mitad de la calle entre gente presurosa. En Calle de Praga (1920) dos mutilados de guerra piden limosna frente al escaparate de una ortopedia llena de ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
4
Eria Revista de Geographia
... de El Cerillero, el apéndice más occidental del casco urbano, ha sido ocupado en fecha bastante más tardía que los contiguos, una vez éstos acusaron la escasez de espacio, por lo que no cabe hablar de remodelaciones masivas ni de  ...
5
La colmena
Comía poco y mal, cierto es, y no fumaba más que de prestado, pero conseguía alargar los ocho duros durante una semana entera; seguramente, habría otros que aún se defendían con menos. La señorita Elvira llama al cerillero. —¡Padilla!
Camilo José Cela, 2013
6
Obras completas
Pues entonces que el cerillero vaya a una tienda que hay en la calle de Toledo de Madrid y compre ese material. UNO- (Miliciano 1, Cerillero.) Yo como siempre veo todo tan negro lo tengo ya todo comprado hace tiempo y aquí está: un ...
Manuel Martínez Mediero, 2008
7
Nuevo mundo
EL CAFÉ Lo primero que os saluda al penetrar en el calé es la voz del cerillero, con una írase de ritual, repetida y manida: — ¡Tabaco y cerillas! El café es un gran café céntrico, en la Puerta del Sol, con una clientela espesa, abigarrada, ...
8
Memoria y trauma en los testimonios de la represion ...
De la cárcel del Coto nos llevaron al Cerillero, que era una fabrica de cerillos que estaba abandonada y la hicieron como cárcel: llovía y nevaba entre las rejas ... Nos quedamos en esa cárcel hasta que un primo nuestro fascista supo que ...
José Ignacio Alvarez-Fernández, 2007
9
Rafael Azcona, con perdón
PACO.- Otra vez seguro. Suben las escaleras los dos tertulianos mientras El Cerillero sigue molestando al taxista metiendo el bastón cruzado por la ventanilla abierta en actitud infantiloide. EL CERILLERO.- Tú y yo tenemos que estar unidos.
Luis Alberto Cabezó́n Garcí́a, 1997
10
Liviandades
... desasosiego sufridos por la hija de vuecencia, mi general. Es decir que, con anterioridad, en una mañana de mucha güebra se nos había roto la llamada " goma", por cierto ésta por mí comprada a cerillero de bar célebre en Foru- mantúa.
Pedro-Antonio Clemente del Barrio, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERILLERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerillero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fallece una mujer tras precipitarse desde un tercer piso en Gijón
... 68 años, que respondía a las iniciales M.V.R., ha fallecido hoy tras precipitarse desde un tercer piso en la calle Espinosa, en el barrio del Cerillero, en Gijón. «El Comercio Digital, Jun 16»
2
"¡Guajes, ahora tenéis que ir a por todas", el grito de ánimo del ...
Esta mañana, los alumnos de Primaria del Colegio Miguel de Cervantes, del Cerillero, inyectaron una dosis de energía en tres jugadores rojiblancos, Carlos ... «La Nueva España, Apr 16»
3
En el Café Gijón
Una placa junto a la entrada recordaba a un cerillero llamado Alfonso, anarquista del que se decía que allí vio pasar la vida. Murió después de haber atendido ... «El Español, Apr 16»
4
El PGO prevé el desarrollo de 5.584 viviendas protegidas
Antiguas cocheras de EMTUSA, en El Cerillero, donde se prevé la construcción de 95 viviendas, todas ellas protegidas. / J. PAÑEDA ... «El Comercio Digital, Feb 16»
5
El primer premio de la bonoloto deja en El Cerillero 2,6 millones
R. G. / P. T. El sorteo de la bonoloto dejó anoche en el barrio de El Cerillero una enorme alegría: un premio de 2.607.905,73 euros gracias al único boleto ... «La Nueva España, Jan 16»
6
Emtusa afina sus trayectos
Modificaciones en horarios e itinerarios que afectan a las líneas 1 (El Cerillero-Hospital de Cabueñes), 2 (El Corte Inglés-Hospital de Cabueñes), 15 (Nuevo ... «La Nueva España, Dez 15»
7
El autor del crimen de El Cerillero acepta 19 años de cárcel y se ...
R. GARCÍA Iván H. M., el único imputado por el crimen de El Cerillero, admitió ayer ante el juez ser el responsable del asesinato de Amador Acebal Marcos, ... «La Nueva España, Nov 15»
8
El crimen del Cerillero llega a la Audiencia
R. GARCÍA Hace poco menos de dos años, días antes de la Navidad del año 2013, los bomberos acudían a lo que parecía un incendio de los tantos a los que ... «La Nueva España, Nov 15»
9
El fiscal pide 22 años de cárcel para el autor confeso del asesinato ...
R. GARCÍA La Fiscalía pide 22 años de cárcel para Iván H. M., el joven acusado de asesinar al vecino de El Cerillero Amador Acebal y de incendiar luego el ... «La Nueva España, Jun 15»
10
El Cerillero exige que se ataje la insalubridad en el entorno escolar
La Asociación de Madres y Padres de la citada escuela, ubicada en El Cerillero, quieren poder disponer del que llaman el "parque del coche", al lado de su ... «La Nueva España, Nov 14»

BILDER ÜBER «CERILLERO»

cerillero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerillero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cerillero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z