Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chacharero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHACHARERO

La palabra chacharero procede de cháchara.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHACHARERO AUF SPANISCH

cha · cha · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHACHARERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chacharero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHACHARERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chacharero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chacharero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chacharero im Wörterbuch Spanisch ist Scharlatan. Eine weitere Bedeutung von Chacharero im Wörterbuch ist auch ein Eisenhändler, Hausierer. La definición de chacharero en el diccionario castellano es charlatán. Otro significado de chacharero en el diccionario es también quincallero, buhonero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chacharero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHACHARERO


alfaharero
al·fa·ha·re·ro
alfarero
al·fa·re·ro
algarero
al·ga·re·ro
almazarero
al·ma·za·re·ro
ansarero
an·sa·re·ro
azucarero
a·zu·ca·re·ro
camarero
ca·ma·re·ro
cantarero
can·ta·re·ro
carero
ca·re·ro
chacarero
cha·ca·re·ro
cucharero
cu·cha·re·ro
diarero
dia·re·ro
farero
fa·re·ro
jicarero
ji·ca·re·ro
lamparero
lam·pa·re·ro
marero
ma·re·ro
mascarero
mas·ca·re·ro
olivarero
o·li·va·re·ro
pajarero
pa·ja·re·ro
recamarero
re·ca·ma·re·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHACHARERO

chacha
chachá
chachachá
chachacoma
chachafruto
chachaguata
chachaguato
chachajo
chachal
chachalaca
chachalaquear
chachapoyana
chachapoyano
chachar
cháchara
chacharear
chacharera
chacharón
chacharona
chachas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHACHARERO

alijarero
almijarero
altarero
antiparero
asarero
atijarero
aventurero
febrero
ferrero
forero
guerrero
herrero
jacarero
lagarero
lambarero
obrero
pegujarero
sombrero
tesorero
torero

Synonyme und Antonyme von chacharero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHACHARERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chacharero charlatán otro también quincallero buhonero relatos populares inquisición novohispana rito magia otras supersticiones siglos xvii xviii juan bautista músico denuncia hace pedro bueno bassori contra fuan hechizo para conseguir mujeres vendió auda doxéflá nbsp nuevo lenguas espanola alemana uuberin charlante charlador parlador hablador yiouberhúfí garlador yiauberrjaftigtd mucho pico mucha ngua puubern charlar hlar parlar

Übersetzung von chacharero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHACHARERO

Erfahre, wie die Übersetzung von chacharero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chacharero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chacharero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chacharero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chacharero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chacharero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chacharero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chacharero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chacharero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chacharero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chacharero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chacharero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chacharero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chacharero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chacharero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chacharero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chacharero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chacharero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chacharero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chacharero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chacharero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chacharero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chacharero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chacharero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chacharero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chacharero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chacharero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chacharero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chacharero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chacharero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHACHARERO»

Der Begriff «chacharero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chacharero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chacharero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chacharero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHACHARERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chacharero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chacharero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chacharero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHACHARERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chacharero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chacharero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
rito, magia y otras supersticiones, siglos XVII-XVIII. Juan Bautista, músico y chacharero Denuncia que hace don Pedro Bueno de Bassori contra fuan Bautista, por un hechizo para conseguir mujeres que le vendió. I'; )auda,doxéflá“ gcn ...
‎2010
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
^Uuberin, f. chacharero, charlante, charlador, parlador, hablador, m. yiouberhúfí, adj. chacharero, charlador, parlador, hablador, garlador. yiauberrjaftigtd't, f. mucho pico, m. mucha le.ngua, f. <pUubern, v. n. charlar, ha- hlar , parlar, parlotear.
C. F. Franceson, 1858
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Las espresiones cháchara, chacharero, garlador, garlante y otras indican muy bien estas sinonimias y vienen á derivarse de las latinas garriré y garrulas. Cuando se habla delante de personas, que no se quiero que sepan lo que se dice, ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Diccionario de la lengua castellana
CHACHARA, s. f. fam. Abundancia de palabras inútiles. CHACHAREAR, v. n. fam. Hablar mucho y sin sustancia. * CHACHARERÍA , s. f. fam. Parlería , prosa . CHACHARERO , s. f. fam. El que habla mucho y sin sustancia. CHACHARON ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la Real Academia Española
CHACHARON, s. m. fam. V. Chacharero. CHACHO, s. m. fam. En algunas partes , puesta en el juego del hombre. Usase también como voz de halago para los niños ...
‎1826
6
Fabulas en verso castellano
Félix María Samaniego. Con esta relacion un Chacharero Gana mucha opinion , y mas dinero; Pues el vulgo pendiente de sus labios Mas quiere á un Charlatan, que á veinte Sabios. Por esta conveniencia Los hai el dia de hoi en toda ciencia  ...
Félix María Samaniego, 1781
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHACHARERO, s. m. El que habla mucho , y sin substancia. Prattler , a trifiing talker ; a chatterer : fig. a prating bafket. CHACHARÓN, s. m. V. chacharero. CHÁCHO. s. m. En el juego del hombre es lo mismo que puesta. Pojled , a fort of cant ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Chaborra, (• (am. muchacho doj quiure к veinte anos, Chaborreta. f. ./. de chaborra. Chachara, f. [am. abundancia de palabras inútiles. Chacharear, n. fam. hablar mucho sin sustancia. Chacharería, f. fim parlería. Chacharero, m. fam. el que ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Obras completas: Poesía, narrativa, prosa varia, crítica, arte
El chacharero ambulante es un hombre siempre propenso — en México — a atribuir origen colonial a sus chacharas y a veces se dejaría matar en defensa de la autenticidad de sus baratijas. Los hay que guardan los objetos en el bolsillo; ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
10
Diccionario de la Academia Española
CHACHARERO, RA. s. m. y f. fam. El que habla mucho y sin sustancia. Blatero , garrulus. CHACHARON, s. m. fam. V. Chacharero. CHACHO, s. m. fam. En algunas partes, puesta en el juego del hombre. Usase tambien como voz de halago ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHACHARERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chacharero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Lagunilla: El arte perdido de chacharear
No me extraña entonces la respuesta de Alejandro cuando le pregunto cuánto puede ganar un anticuario o chacharero cada domingo: “Es cuestión de suerte… «Telenews, Mär 16»
2
Se apaga la voz de la 'radio alegre'
Desde hace más de 15 años hacía un programa denominado El chacharero, el de mayor rating de su emisora. También hizo un programa de niños, El capitán ... «NTR Guadalajara, Jan 16»
3
Para @EPN y Murillo Karam ¡qué peligroso fue tener razón con ...
Lo increíble es que hay medios de comunicación que se prestan a hacer caso a cualquier experto chacharero que se pone a inventar épicos combates de la ... «SDP Noticias, Dez 14»
4
El loco cazador de juguetes
... de tirarlo se lo vendo aquí, al chacharero, y que me dé unos 50, 100 pesos”, y así empiezan a revenderlos, hasta que llega a las manos de un coleccionista. «Milenio.com, Sep 14»
5
“Siluetas del Centro Histórico”
Y el enlistado de las entrevistas es: Gamaliel Islas (diseñador de vestuario), Rafael Parra (campanero), Isabel Aguilar (mariachi), Jaime Jiménez (chacharero), ... «proceso.com.mx, Jul 13»
6
El Santo y juguete artesanal, al museo
Conocido como un recolector y amante de la cultura popular, un “chacharero” de la Plaza del Ángel que se hizo de las pertenencias del ídolo a su muerte le ... «Excélsior, Jul 13»
7
Se surten Reyes en tianguis
... pero ahorita casi el 90 por ciento de los que acudieron a vender son puestos pequeños, sobre todo chacharero, son los que más nos están acompañando, ... «El Sol de Leon, Jan 13»
8
La clave para ser 'chacharero' es aprender a comprar
Escuchó de unos amigos la palabra "chacharero", pues ya vivían de este oficio en el DF. Así fue como vino acá a recolectar diferentes materiales y venderlos en ... «El Universal Distrito Federal, Sep 12»
9
Piezas únicas, al mejor postor
DON CARLOS, EL CHACHARERO. Llegamos al Mercado de Chacharitas una tienda-bodega justo en medio de las calles del tianguis, donde a Julio otro ... «El Universal.mx, Aug 11»
10
Chilanguismos para inexpertos
-chacharero, chacharera. adj., y m. y f. Vendedor de chácharas. -chale. com. Inmigrante chino. -chamba. f. Empleo, trabajo. -chambeador, chambeadora. adj. «Vanguardia.com.mx, Aug 11»

BILDER ÜBER «CHACHARERO»

chacharero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chacharero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chacharero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z