Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaprir" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESAPRIR AUF SPANISCH

de · sa · prir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESAPRIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaprir ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DESAPRIR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desaprir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desaprir im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet desaprir zu trennen. En el diccionario castellano desaprir significa apartarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desaprir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESAPRIR


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
diferir
di·fe·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
morir
mo·rir
ocurrir
o·cu·rrir
preferir
pre·fe·rir
recurrir
re·cu·rrir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transcurrir
trans·cu·rrir
transferir
trans·fe·rir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESAPRIR

desapreciar
desaprender
desaprensar
desaprensión
desaprensiva
desaprensivamente
desaprensivo
desapretar
desaprisionar
desaprobación
desaprobar
desapropiación
desapropiamiento
desapropiar
desapropiarse
desapropio
desaprovechada
desaprovechado
desaprovechamiento
desaprovechar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESAPRIR

aburrir
adherir
aparir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
inserir
nutrir
parir
proferir
pudrir
reabrir
recubrir
redescubrir
trasferir

Synonyme und Antonyme von desaprir auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESAPRIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desaprir apartarse francés completo desapbensabse tirer embarras presse mauvais mauvaise affaire desapretado desaprètar desapretah desserrer lâcher relâcher serré desaprir nbsp lengua castellana correspondencias separarse desaprisionar quitar prisiones sacar prisión libertar tráurer presó vinculis liberare desaprobacion acción efecto desaprobar desaqrobació improbalio desaprisionado desa pbisionas quitarlas desaprobación desaprobado nov́isimo rima deferir definir defuír degestir deglucir delinquir demitir demulcir denegrir departir deprimir derretir

Übersetzung von desaprir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESAPRIR

Erfahre, wie die Übersetzung von desaprir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desaprir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaprir» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desaprir
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desaprir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To disappoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desaprir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desaprir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desaprir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaprir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desaprir
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desaprir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desaprir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desaprir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desaprir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desaprir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desaprir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desaprir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desaprir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desaprir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desaprir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desaprir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desaprir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desaprir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desaprir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desaprir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desaprir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desaprir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desaprir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaprir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESAPRIR»

Der Begriff «desaprir» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaprir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaprir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaprir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaprir auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESAPRIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaprir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaprir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESAPBENSABSE, 1/. r. (fig.) Se tirer (l'embarras, d'une presse, d'un mauvais pas, d'une mauvaise affaire. ' DESAPRETADO, p. p. V. Desaprètar. DESAPRETAH , v. a. Desserrer, lâcher, relâcher ce qui est serré. DESAPRIR, v. n. ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESAPRIR. n. ant. apartarse, separarse. DESAPRISIONAR, a. Quitar las prisiones ó sacar de la prisión. Libertar , tráurer de la presó. A vinculis liberare. DESAPROBACION, f. Acción y efecto de desaprobar. Desaqrobació. Improbalio.
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana
DESAPRIR, v. n. ant. Apartarse, separarse. DESAPRISIONADO , p. p. de desa- PBISIONAS. . DESAPRISIONAR, v. a. Quitarlas prisiones ó sacar de la prisión. DESAPROBACIÓN , s. f. Acción y efecto de desaprobar. DESAPROBADO, p. p. de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Nov́isimo diccionario de la rima
Deferir. Definir. Defuír. Degestir. Deglucir. Delinquir. Demitir. Demulcir. Denegrir. Departir. Deprimir. Derretir. Derruir. Desabatir. Desabrir. . Desadvertir. Desaprir. Desasir. Desaturdir. Desavenir. Desceñir. Desconsentir. Desconvenir. Describir.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario de la Real Academia Española
DESAPRIR. v. n. ant. Apartarse , separarse. DESAPRISIONAR, DO. v. a. Quitar las prisiones á alguno, ó sacarle de la prisión. Vincula solvere. DESAPROBACIÓN, s. f. La acción y efecto de desaprobar, lmprobalio. DESAPROBAR, DO.
‎1826
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desaprir, n. ant. Apartarse. Desaprisionar, a. Quitar las prisiones a alguno. Desaprobacion, f. Ac. y ef. de Desaprobar. Desaprobador, m. El que desaprueba. Desaprobar, a. Reprobar, no asentir á alguna cosa. Desapropiamiento, m. Ac. y ef.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESAPRIR. n. ant. Apartarse, separarse. DESAPRISIONAR, a. Quitar las prisiones á alguno ó sacarle de la prisión. Vincula soliere , à vinculis liberare. DESAPROBACION, f. La acción y efecto de desaprobar. lmprobatio. DESAPROBAR, a.
Vicente Salvá, 1838
8
Diccionario de la Academie Española
Sacar á alguno de aprieto, j DESAPRIR. v. n. ant. Apartarse , separarse. DESAPRISIONAB, D0. v. a. Quitar las prisiones á alguno, ó sacarle de la prision. Vincula solvere. DESAPROBACION. s. f. La accion y efecto dc desaprobar. Improbatio.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Desapercebidam." Desapercebido. Desapercibim." Desapercíbo Desapoderamíento. Desapostiira. Desaprensar. Desapretar. Desaprir. Desaproveclioso. Desaptezw. Desapto. Desapuesto. Desarraigamiento. í Desarrevolver. Desarrugadura.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desapostura. Desaprensar. Desapretar. Desaprir. Desaprovechoso. Desaptezi. Desapto. Desapuesto. Desarraigamiento. Desarrevolver. Desarrugadura. Desatamiento. Desatar. Desatemplarse. Desatentamiento. Desatesado. Desatravesar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaprir [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desaprir>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z