KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESCADILLAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descadillo
tú descadillas / descadillás
él descadilla
nos. descadillamos
vos. descadilláis / descadillan
ellos descadillan
Pretérito imperfecto
yo descadillaba
tú descadillabas
él descadillaba
nos. descadillábamos
vos. descadillabais / descadillaban
ellos descadillaban
Pret. perfecto simple
yo descadillé
tú descadillaste
él descadilló
nos. descadillamos
vos. descadillasteis / descadillaron
ellos descadillaron
Futuro simple
yo descadillaré
tú descadillarás
él descadillará
nos. descadillaremos
vos. descadillaréis / descadillarán
ellos descadillarán
Condicional simple
yo descadillaría
tú descadillarías
él descadillaría
nos. descadillaríamos
vos. descadillaríais / descadillarían
ellos descadillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descadillado
tú has descadillado
él ha descadillado
nos. hemos descadillado
vos. habéis descadillado
ellos han descadillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descadillado
tú habías descadillado
él había descadillado
nos. habíamos descadillado
vos. habíais descadillado
ellos habían descadillado
Pretérito Anterior
yo hube descadillado
tú hubiste descadillado
él hubo descadillado
nos. hubimos descadillado
vos. hubisteis descadillado
ellos hubieron descadillado
Futuro perfecto
yo habré descadillado
tú habrás descadillado
él habrá descadillado
nos. habremos descadillado
vos. habréis descadillado
ellos habrán descadillado
Condicional Perfecto
yo habría descadillado
tú habrías descadillado
él habría descadillado
nos. habríamos descadillado
vos. habríais descadillado
ellos habrían descadillado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descadille
tú descadilles
él descadille
nos. descadillemos
vos. descadilléis / descadillen
ellos descadillen
Pretérito imperfecto
yo descadillara o descadillase
tú descadillaras o descadillases
él descadillara o descadillase
nos. descadilláramos o descadillásemos
vos. descadillarais o descadillaseis / descadillaran o descadillasen
ellos descadillaran o descadillasen
Futuro simple
yo descadillare
tú descadillares
él descadillare
nos. descadilláremos
vos. descadillareis / descadillaren
ellos descadillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descadillado
tú hubiste descadillado
él hubo descadillado
nos. hubimos descadillado
vos. hubisteis descadillado
ellos hubieron descadillado
Futuro Perfecto
yo habré descadillado
tú habrás descadillado
él habrá descadillado
nos. habremos descadillado
vos. habréis descadillado
ellos habrán descadillado
Condicional perfecto
yo habría descadillado
tú habrías descadillado
él habría descadillado
nos. habríamos descadillado
vos. habríais descadillado
ellos habrían descadillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descadilla (tú) / descadillá (vos)
descadillad (vosotros) / descadillen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCADILLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descadillar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descadillar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de descadillar. DESCADILLADOR. s. m. El que descadilla. Lanam lappis
expurgan!. DESCADILLAR. v. a. Quitara la lana los cadi- □ líos , pajuelas y
motas. Lanam lappis mun- dan , purgare. DESCAECER, v. n. Ir a menos , perder
poco ...
Real academia española, 1817
2
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
El acto y efecto de descadillar. Descadilladura. f. ESCADELLAR. a. Quitar á la
lana los cadillos, pajuelas, motas etc. Descadillar. a. Lanam lapiis expurgare.
ESCAFADA, f. Parte llana que queda cuando se quita una esquina ó ángulo de
un ...
3
La Istoria Universale provata con Monument e figurata cin ...
Por descadillar cada R. rlibra de lana blanca sc- F. < goviana, refina , fina , ó S, ^.
tercera suerte, se han de 3 pagarseis maravedises de wel'qn , arreglándose á
las libras castellanas que , . . entregasen en limpio las descadilladoras despues
...
Francesco BIANCHINI VERONESE, 1792
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCADERADO , p. p. V. Descaderar. DESCADERAR, v. a. Ereiater: fouler,
rompre , disloquer les reins , les hanches. DESCADILLADO , p. p. V. Descadil-
lar. DESCADILLAR , ». a. V. Despinzar. DESCADILLADOR , s. m.(».) V. Des-
pinzador ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
Escutiar. a. los paños. despinzar. . — la llana. descadillar. Esdentegar. a.
desdentar. Esdevenimént. m. acontecimiento, suceso, caso, hecho. Esdevenir. a.
acaecer , acontecer , suceder, ocurrir. Fsdevenidor , ra. adj. y m. pl. renidero. —
adj.
6
Novisimo diccionario de la rima
Descadillar. Desalabrar. Descalandrajar. Descalzar. Descaminar. Descansar.
Descantear. Descanterar. Descantillar. Descantonar. Descañonar. Descapar.
Descaperuzar . Descapillar. Descapirotar. DescarcañalarDescargar. Descarnar.
7
Diccionario castellano:
DESCADERADO , part. pal. l DESCADILLaR , en las Fabricas de lanas ,' quitar
los cadillos , V. _ ' DESCAECéR , ir á menos alguna cosa. Fr. Deffiztllrr, díminuér.
Lat. Languescere , labefactzíri , in detérzm deflúere. lt. Languire, (Tc. V. Decaér.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. descadillar ..................62 reg. descaecer ........................... 69 descaer.............
................152 descafeinar ......................210 descafilar ....................62 reg.
descalabazar ....................424 descalabrar .................62 reg. descalandrajar ...........
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descaderar, a. ferir ó ßr algún dan en las caderas. Descadillador. m. escutiador.
Descadillar. a. escutiar la llana. Descaecer, n. decáurer, venir á menos.
Descaecimiento.m.tíccaimenf. Descaer, n. decáurer. Descaimiento, m.
decadencia.
10
Diccionario de la lengua castellana
DESCADERADO, p. p. de descadb- BAR, DESCADERAR, v. a. Hacer daño
grave en las caderas. DESCADILLADO, p. p. de desca- dillar. DESCADILLADOR
, s. m. El que descapilla. DESCADILLAR, v. a. Quitar á la lana los cadillos,
pajuelas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
