10 BÜCHER, DIE MIT «DESCAPILLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
descapillar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
descapillar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESCAPERUZO, s. m. Acto de descaperuzar. DESCAPILLADO, p. p. de
descapillar. DESCAPILLAR, v. a. Quitar ¡a capilla. DESCAPIRüTADO, p. p. de
desca- pirotar. DESCAPIROTAR , v. a. Quitar el capirote. DESCARADAMENTE,
adv.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Descapillar. Tráurer la capilla. (capirot. Descapillar. Tráurer lo Desea/ adámenle.
Desver- gonyirtamenl. (nyit. Descarado Desvergo- Descaramiento. V. ом- caro, (
nnr. Descarcañalar. Destalo- Descnrqa. Af.la de quitar ó aliviar la carga.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Descapillar. DESCAPILLAR , u.a. (p. и.) Óter le capuchon. DESCAPIROTADO
, p. p. V. Descapiro- tar. DESCAPIROTAR ,v.a.( p. u.) Déchaperonner : ôter le
chaperon. DESCARADAMENTE, adv. Effrontément , impudemment , hardiment ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
Aliquem pecunia emungere. , DESCAPERUZAR, a. Quitar de la cabeza la
caperuza. Úsase también como recíproco. Capul nadare , delegere.
DESCAPERUZO, m. El acto de descaperuzar. 6a- pitíí detcctio. DESCAPILLAR, a
. Quitar la capilla ...
Real Academia Española, 1837
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Caput nudare , aperire. DESCAPERUZO, s. m. Cortesía que se hace quitándose
la caperuza , montera , ó sombrero , y descubriendo la cabeza. Capttis nudatio.
DESCAPILLADO , DA. p. p. p. us. de descapillar. DESCAPILLAR, v. a. p. us.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... pieces stem from a grape Descaperuzarse, vr. to uncover one's head
Xscascarár, va. to decorticate ; vr. to come otf Descobertura, <Л discovery
Descobijar, va. to uncover Descapillar, va. to shake off >esc aspar, va. to scrape
off Descocado, ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
DESCAPERUZAR, v. a. Qnitar la cape- raza de la cabeza. DESCAPERUZO, s. m.
El acto de descaperuzar. DESCAPILLAR, v. a. Qnitar la capilla. DESCAPIROTAR
, v. a. Qnitar el capirote. DESCARADAMENTE, adv. Desvergonzadamente.
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Descapillar , quicar la capilla , o capa , Oster la cape , & le manteau à quelqu'un.
Descapillado , m. A qui on a ostí la cape. Descapirotar, Deschaperonner, oster le
chaperon. Descapiroudo , Deschaperonné. Descarar , Desvisager. Dcuararse ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Descapillar, v. a. ôter le capuchon Descapirotar, v. a. déchaperonner
Descaradamente , ad. effrontément Descarado, da, a. effronté, impudent , hardi
Descararse , v. r. parler effrontément Descarga , s. f. décharge , déchargement ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCAPERUZAR, v. a. Quitar la rape- raza de la cabeza. DESCAPERUZO, s. m.
El acto de descaperuzar. DESCAPILLAR, v.'a. Quitar la capilla¡ .
DESCAPIROTAR , v. a. Quitar el capirotee DESCARADAMENTE, adv.
Desvergonzadamente.
Cristoval Pia y Torres, 1826