Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epodo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EPODO

La palabra epodo procede del latín epōdos, la cual a su vez procede del griego ἐπῳδός.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EPODO AUF SPANISCH

e · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Epodo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EPODO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von epodo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von epodo im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist der letzte Vers des Aufenthalts, der viele Male wiederholt wird. Eine weitere Bedeutung von epodo im Wörterbuch findet sich in der griechischen Poesie, dem dritten Teil des lyrischen Liedes, das aus Strophe, Antistrofe und Epodo besteht und auch in der spanischen Poesie verwendet wird. Epodo ist auch in der griechischen und lateinischen Poesie, eine metrische Kombination aus einem langen Vers und einem kurzen Vers. La primera definición de epodo en el diccionario de la real academia de la lengua española es último verso de la estancia, repetido muchas veces. Otro significado de epodo en el diccionario es en la poesía griega, tercera parte del canto lírico compuesto de estrofa, antistrofa y epodo, división que alguna vez se ha usado también en la poesía castellana. Epodo es también en la poesía griega y latina, combinación métrica compuesta de un verso largo y otro corto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EPODO


apodo
po·do
chapodo
cha·po·do
podo
po·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EPODO

epítome
epítrito
epítrope
epizoario
epizootia
epizoótica
epizoótico
epizootiología
epo
época
epoda
epónima
epónimo
epopeya
epota
epoto
epoxi
épsilon
epsomita
epulón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EPODO

anfípodo
ápodo
artrópodo
branquiópodo
braquiópodo
cefalópodo
cirrópodo
copépodo
decápodo
diplópodo
estomatópodo
gasterópodo
hexápodo
isópodo
miriápodo
miriópodo
octópodo
rizópodo
seudópodo
tetrápodo

Synonyme und Antonyme von epodo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EPODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

epodo primera lengua española último verso estancia repetido muchas veces otro poesía griega tercera parte canto lírico compuesto estrofa antistrofa división alguna usado también castellana epodo latina combinación métrica compuesta largo corto prosodia latín clásico introducción diez primeros epodos horacio aparece appendix vergiliana catal después

Übersetzung von epodo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPODO

Erfahre, wie die Übersetzung von epodo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von epodo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epodo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

了Epode
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

epodo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Epodo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epode
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epode
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epode
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epode
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গীতকবিতাবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

EPODE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epode
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epode
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

EPODE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고대 그리스 서사시의 종결 부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epode
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epode
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epode
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epode
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epodo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epode
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

EPODE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

EPODE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epode
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

EPODE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epodo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPODO»

Der Begriff «epodo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.887 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epodo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epodo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epodo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPODO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «epodo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «epodo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epodo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EPODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epodo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epodo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Es la estrofa de los diez primeros epodos de Horacio; aparece también en la Appendix Vergiliana (catal. 13) y después la recogen Séneca (Med. 771 ss.), Marcial, Ausonio, Paulino de Ñola, Prudencio y Boecio. El epodo elegiámbico ( estrofa ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
Diccionario técnico de la música
Anticuado: epodo. Epodicón. Última parte de una composición musical entre los antiguos griegos. Epodo. Último verso de la estancia repetido muchas veces.— Anticuado: tercera parte ó fin de la oda, esto es, de un canto dividido en estrofa, ...
Felipe Pedrell, 2009
3
Líricos Griegos II Elegíacos y Yambógrafos Arcaicos
Masson (en su último artículo) sostienen que ambos epodos son de Hiponacte; Cantarella y un trabajo anterior de Masson atribuían el primer epodo a Arquíloco y el segundo a Hiponacte. No podemos seguir aquí en detalle la argumentación  ...
‎2010
4
Discurso retórico y mundo pastoral en la "Egloga segunda" de ...
La segunda actividad mencionada en el epodo es el cultivo de las viñas (w. 9-10 ) y sólo en tercer lugar -y como nota muy breve- aparece el cuidado del ganado: aut in reducta ualle mugientium prospectat errantis greges. (w. 1 1-12) La ...
Inés Azar, 1981
5
Epinicios
Tales elementos contenían una estrofa y una antístrofa en responsión -dotadas de un mismo esquema métrico y coincidentes con las evoluciones del coro- más un epodo, que cerraba la tríada con un esquema métrico diferente. En otras ...
Píndaro, Pedro Bádenas de la Peña, Alberto Bernabé Pajares, 2002
6
las gnomai de baquilides
Nada hay que objetar a la primera parte; con respecto a la tercera, es evidente que se compone de dos unidades métricas (antístrofa y epodo E'), entre las que se sitúa a caballo el elemento gnómico (187-194); sin embargo, no podemos ...
Vv.aa.
7
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
Con la ya citada invocación autorreferencial — en el peán — de Peán (= Apolo) termina la tercera parte de la tercera tríada del poema, el epodo final, en un espíritu muy distinto del ambiente mortífero del segundo epodo; como si hubiese  ...
Manfred Kerkhoff, 1997
8
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
A B A El Epodo C o Remate C podrá D tomarse E de los D últimos E versos del F esquema. r G G curso de las consonancias: A B C " B A Remate, C Epodo C D G E H " E Z H D G ~ F ~ I D G F I F I c podrías tomar C D los cuatro _ _ C ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
9
Q. Horacio Flacco ... Sus obras
QV1NIO LIBRO EPODO DE LAS ODAS DE QJIORACiq /.' FLACCO POETA LYRICO LATINO. □ -SV DECLARACION, Por cl Doctqr Villcn de Bicdmav s.- . ... isULcftor. l.VNQVE eslelíbrofe podria llamar el quînto de las Odas de Horacio , ad ...
Quinto Horacio Flaco, Juan Díez ((Granada)), 1599
10
Filosofía antigua poética
Epodo. Subversiones de patrias, llamaban Threnos o lamentaciones; los que a muerte, fueron dichos primero Elegías, mas ya este nombre de especie de tristeza se hizo género, y significa a todo poema luctuoso y triste, como son las que en ...
Alonso López Pinciano, 2012

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epodo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Retiro de Cuerpos de Paz de EE.UU. es una medida global, según ...
Probablemente s epodo de acuerdo con le ministro de turismo para decir que aquí todo está bien. Si todo estuviera bien no necesitarían ni guardaespaldas ni ... «Diario La Página El Salvador, Jan 16»
2
“Teorías del todo”, de John D. Barrow
El Antiguo Testamento también habla en varias ocasiones de los misteriosos Urim y Tumim, que eran guardados en el interior o sobre la toga de lino («epodo» ... «Periodismo.com, Sep 15»
3
Stasera alle 21,35 su Rete 4 Travolti da un insolito destino nell ...
Con queste parole Lina Wertmüller mette in bocca all'incolto e rozzo Gennarino una parafrasi dei versi finali del famoso Epodo di Strasburgo, bellissima poesia ... «Taxidrivers.it, Aug 15»
4
"Cantinflas" podría no competir para el Oscar
Yo lo qu epodo decir es que para que se pueda hacer la película, di la licencia y los derechos. Una de las condiciones fue que yo checara paso por paso desde ... «People en Español, Sep 14»
5
Dichosos los hippies
Fue un poeta latino, Horacio, el que recogió todos esos ingredientes dispersos y los cristalizó en un epodo (el epodo es un género poético como el soneto, ... «eldiario.es, Jan 13»
6
1901: Nace José Gorostiza, emblemático representante de la ...
... poéticas que se caracterizaron por su excelencia son: "La orilla del mar", "Quien me compra una naranja", "Preludio", "Del poema frustrado" y "Epodo". «El Siglo de Torreón, Nov 12»
7
L'ESEMPIO/ Un pezzo di scuola italiana che funziona
I versi del XVI Epodo di Orazio hanno scandito il lavoro di studenti e docenti dell'Istituto S.Orsola, alle prese con l'Open day 2009, e hanno segnato il tema ... «Il Sussidiario.net, Feb 09»

BILDER ÜBER «EPODO»

epodo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epodo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/epodo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z