Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "falseador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALSEADOR AUF SPANISCH

fal · se · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALSEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falseador ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FALSEADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falseador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von falseador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Falsador im Wörterbuch ist verzerrt. En el diccionario castellano falseador significa que falsea algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falseador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALSEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALSEADOR

falsable
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsada
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete
falsía
falsificación
falsificador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALSEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonyme und Antonyme von falseador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALSEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

falseador falsea algo evangelio judas cambio cartas timoteo canónicas falsificaciones propiamente dichas pues autor atribuye explícitamente pablo salutación decir consta intención engañar distinguir falsario nuevo lengua castellana arreglado sobre falsabraga fort especie antemuro falsada calada vuelo pido falsador falseador falsamente falsedad falsasiiekto

Übersetzung von falseador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALSEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von falseador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von falseador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falseador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

falseador
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

falseador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Falsifier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

falseador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

falseador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

falseador
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falseador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

falseador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

falseador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

falseador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falseador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

falseador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

falseador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

falseador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

falseador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

falseador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

falseador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

falseador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falseador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

falseador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

falseador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falseador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

falseador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

falseador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

falseador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

falseador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falseador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALSEADOR»

Der Begriff «falseador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.362 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «falseador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falseador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falseador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALSEADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «falseador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «falseador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falseador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALSEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falseador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falseador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Evangelio de Judas
En cambio, las Cartas a Timoteo canónicas son falsificaciones propiamente dichas, pues el autor real las atribuye explícitamente a Pablo en la salutación, es decir, consta la intención de engañar. Hay que distinguir el falsario del falseador.
José Montserrat Torrents, 2006
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Falsabraga , [□ fort. Especie de antemuro. Falsada, f. Calada, vuelo r.'pido. Falsador, ra, .1. mil. Falseador. Falsamente, adv. Con falsedad. Falsasiiekto, «i. anl. Falseamiento. Falsa-regla, f. lar. Regla compuesta de olías dos. Falsa-rienda , f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Revista centroamericana de economía
... declarando que este enunciado ya fue falsificado. Si fue falseado, tiene que ser falsificaba Por tanto, el hombre inmortal tendría que ser un falseador empírico. Refiriéndose al enunciado sobre la mortalidad, Popper afirma: "se vio refutada, ...
4
Diccionario de la lengua castellana
Antemuro bajo que se pone para mayor defensa del muro principal. FALSADA , s. f. Calada ó vuelo rápido. FALSADO, p. p. de falseas. FALSADOR, RA, s. m. yf. atl FALSEADOR. FALSAMENTE , adv. Con falsedic. FALSAR, v. a. ant. V. falsía».
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FALSEADOR , s. m. Falsificateur. FALSEAR , v. a. Falsifier : contrefaire , altérer. || Fausser une épée , la plier : fausser une cuirasse , l'enfoncer. || Falsea' el cuerpo : pencher , effacer le corps pour esquiver un coup. Il Falsear la llave : faire une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
loiinterfeit coin moneda falsa - Jevotion , ser hipócrita óúníerfeit, a contrahecho § fingido \\ falso Dúnterfeit , s. impostor oúnterfeiter, s. imitador || inventor ; forjador | | falseador - of coin , falseador de moneda DÚnterfeitly , ad. fingidamente ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Falseador, impostor , falsificador. 2. Impostura, engaño, falsificación, contrahaeimicnto. 3. Mentira, disimulo, artimaña, bellaquería, trapacería. —a. Contrahecho falseado , Cuunterfeit coin. Moneda falsa. COUNTERFEITER [c> u- tur-fit-ur] s.
‎1858
8
Apuntes Sobre JesúS Y El Cristianismo: ¿Existió JesúS? ¿Qué ...
iv)Torpe, sobretodo, porque el falseador haceperder todo crédito a su interpolación por haber querido decir demasiado: para hacer verosímil el relato, habría sido preciso hablar de Jesús sin tratarlo de “Cristo”.” Fau termina observando que ...
José Manuel Barreda Arias, 2012
9
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Falseador, impostor, falsificador. 2. Impostu- ra; engano, falsificacion, contrahaci- mieuto. 3. Mentira, disimulo, ar- timana, bellaqneria, trapaceiin. — a. Contrahecho, t'alsificado, fahieado, cnganoso, fingido. Counterfeit coin, Moneda falsa.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Prstcutum muro propugnaculuin. FALSADA. Г. Calada ó vuelo rápido. Yola- da , vol. Velox volatus. ГЛ LS ADOR, A. mf. ant. falseador. FALSAMENTE, adv. m. Cou falsedad. Fal- sament. False , Talso. FALSAR. a. ant. falsear. FALSARIO, A. adj.
Pedro Labernia y Esteller, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALSEADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff falseador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Astillero: Fauna (política) depredadora
... de justicia que sigue contando en sus filas con el falseador Tomás Zerón y a los políticos y funcionarios estatales y municipales involucrados, quienes siguen ... «La Jornada San Luis, Jul 16»
2
Lo que le debemos a Asturias III
“Asturias es un falseador genial de la realidad guatemalteca,” dijo hace años MR Morales. Aseveración acertada y real en el sentido que la materia prima de la ... «elPeriódico, Mai 16»
3
Gerson Martínez: “Hay que cambiar las cosas y sé lo que hay que ...
... falseador y de vender a su abuelita con tal de hacer eso y de hacer canibalismo en sus partidos, de engañar a la gente. No. Eso es lo que hay que cambiar. «El Faro, Mär 16»
4
Confirman que el 'mando Stewie' de la NX de Nintendo es falso
De hecho, el segundo falseador, llamado Frank Sandqvist, también tiene un vídeo de YouTube describiendo cómo empleó una impresora 3D para hacer un ... «Gamereactor España, Mär 16»
5
Dos años de prisión para Hernández Moltó, expresidente de CCM
Sobre todo, no metáis a ningún saqueador/falseador del sistema de la oligarquía española en la cárcel. A los que roean una gallina, a esos encerradlos y tirad ... «El Periódico, Feb 16»
6
¿Y el valor agregado del oro negro?
Al pueblo debemos empoderarlo de ciencia y tecnología recurriendo a los poderes creadores del pueblo, no como mero eslogan politiquero falseador de la ... «Aporrea, Jan 16»
7
En Venezuela el chavismo llegó para quedarse
Ya en la esfera intelectual, el ciudadano español Mario Vargas Llosa es el más destacado de todos, sin desdorar a Enrique Krause, distinguido falseador de la ... «La Jornada en linea, Dez 15»
8
Crédit Suisse estima que el escándalo de Volkswagen puede ...
Una cifra dentro de la cual se encontrará tanto la revisión de los vehículos como los ajustes necesarios para que una vez que se retiere el software falseador de ... «eldiario.es, Okt 15»
9
Correos electrónicos de dos cardenales chilenos generan escándalo
"En segundo lugar - agrega- escandaliza sobremanera el trato entregado a Juan Carlos Cruz como "falseador de la verdad", sumando a esto la voluntad de ... «MDZ Online, Sep 15»
10
Dos cardenales chilenos en el ojo del huracán tras nueva filtración ...
En segundo lugar, escandaliza sobremanera el trato entregado a Juan Carlos Cruz como "falseador de la verdad", sumando a esto la voluntad de querer ... «Periodista Digital, Sep 15»

BILDER ÜBER «FALSEADOR»

falseador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falseador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/falseador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z