Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "falsada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FALSADA

La palabra falsada procede de falsar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FALSADA AUF SPANISCH

fal · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALSADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Falsada kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FALSADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falsada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von falsada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Falsada im Wörterbuch falsada bedeutet schneller Flug des Raubvogels. En el diccionario castellano falsada significa vuelo rápido del ave de rapiña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «falsada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FALSADA


abusada
a·bu·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
adosada
a·do·sa·da
basada
ba·sa·da
bolsada
bol·sa·da
cansada
can·sa·da
casada
ca·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pasada
pa·sa·da
pensada
pen·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
pulsada
pul·sa·da
quesada
que·sa·da
refalsada
re·fal·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
rosada
ro·sa·da
usada
sa·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FALSADA

falsa
falsaarmadura
falsabilidad
falsable
falsabraga
falsación
falsacionismo
falsamente
falsar
falsaria
falsario
falsarregla
falseador
falseadora
falseamiento
falsear
falsedad
falseo
falseta
falsete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FALSADA

arrasada
asada
atrasada
atravesada
avisada
babosada
cursada
desinteresada
desposada
fracasada
guisada
masada
osada
pausada
payasada
pisada
procesada
reposada
retrasada
sobrasada

Synonyme und Antonyme von falsada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALSADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

falsada vuelo rápido rapiña manual evaluación psicológica fundamentos técnicas embargo considerará descubrimos efecto reproducible refute entonces sólo acepta falsación propone corrobora hipótesis empírica bajo nivel describa dicho cual denomina nbsp lingüística puede constrastada varias maneras podemos sugerir consecuencia varilla metálica aumentará grosor longitud sometida fuego así ocurre quedaría corroborada pues pasado elementos epistemología declarar estudio sido esto único lógica podría ofrecer total certeza cuanto declararla falsa más logica evolucion ontologia además cambiar quot teoría superada esta última

Übersetzung von falsada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALSADA

Erfahre, wie die Übersetzung von falsada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von falsada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «falsada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪造
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

falsada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Falsified
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़लत साबित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фальсифицированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falsificados
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

falsified
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

falsifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipalsukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gefälscht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偽造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

falsified
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giả mạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

falsified
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falsificato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfałszowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фальсифікований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falsificate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραποιημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervals
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfalskat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfalsket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von falsada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALSADA»

Der Begriff «falsada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «falsada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von falsada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «falsada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALSADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «falsada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «falsada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe falsada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALSADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von falsada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit falsada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de evaluación psicológica: fundamentos, técnicas y ...
Sin embargo, se considerará falsada si descubrimos un efecto reproducible que la refute. Entonces, sólo se acepta la falsación si se propone y corrobora una hipótesis empírica de bajo nivel que describa dicho efecto, la cual se denomina ...
‎1997
2
Lingüística
Pl puede ser constrastada (y falsada) de varias maneras. Podemos sugerir una consecuencia: que una varilla metálica aumentará de grosor o longitud al ser sometida al fuego. Si así ocurre Pl quedaría corroborada, pues ha pasado una ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
3
Elementos de epistemología
Entonces y sólo entonces podemos declarar que: la hipótesis a estudio ha sido falsada. Esto es lo único que la lógica nos podría ofrecer con total certeza en cuanto a la evaluación de una hipótesis: declararla falsa; no más. 4 Por más que  ...
Alberto Chá Larrieu, 2002
4
Logica, evolucion y ontologia
Además propone cambiar "teoría falsada" por "teoría superada"16. Esta última propuesta indica que el falsacionismo ya no existe y ha sido desplazado por una nueva mirada comparativa, en la cual hay juicios de preferencia, pero no ...
Jorge Antonio Mejia Escobar
5
Filosofía y sociología de la ciencia
Una situación similar se obtiene con la teoría de la historia de Marx, aunque los críticos podrían argumentar que es menos una cuestión de infalsabilidad que de haber sido falsada y aun así conservada. Sus seguidores, según dicen, ...
Stewart Richards, 1987
6
La Construcción del conocimiento científico: filosofía y ...
Si, por ejemplo, digo que la aceleración de un objeto que cae es constante, esta proposición podría manifestarse como falsa a través de una experiencia para la que podría establecer criterios concretos; por lo tanto está "falsada"; es una ...
Gérard Fourez, 1994
7
La ciencia de todas las mañanas: Física para los que no ...
Esto quiere decir que se ha demostrado que la teoría es falsa. La falsación de una teoría es más definitiva que su verificación. De hecho, no se puede excluir que una teoría pueda ser falsada en el futuro, aunque sí podemos excluir que una ...
Roberto Vacca, 2009
8
La vida de Santo Domingo de Silos
... fablades sin licencia, mucho desordenades." 144. El prior sovo firme, non dio por ello nada, "Reí — dixo — en esto verdad digo provada ; non serié por decretos nin por leyes falsada, tú en loguer prométesme assaz mala soldada. 145.
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
4 : ítem , que null hom , de qualque condició sia , no gos falsar ne ençamerar neguna altra mercaderia que falsada haurà , ans sia cremada, è lo mal mestre que perda lo puny dret. Emperò , si alcun mercader aportarà de ultra mar ó d' altres ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Item , que nuil hom , de qualque condició sia , no gos falsar ne enumerar neguna altra mercadería que falsada haurá , ans sia cremada , & lo mal mestre que perda lo puny dret. Empero , si alcun mercader aportará de ultra mar ó d'altres lochs ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779

BILDER ÜBER «FALSADA»

falsada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Falsada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/falsada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z