Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fechuría" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FECHURÍA AUF SPANISCH

fe · chu ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FECHURÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fechuría ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FECHURÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fechuría» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fechuría im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fechuria im Wörterbuch ist Verbrechen. En el diccionario castellano fechuría significa fechoría.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fechuría» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FECHURÍA


agregaduría
a·gre·ga·du··a
bienhechuría
bien·he·chu··a
colecturía
co·lec·tu··a
contaduría
con·ta·du··a
correduría
co·rre·du··a
curaduría
cu·ra·du··a
curtiduría
cur·ti·du··a
desarmaduría
de·sar·ma·du··a
freiduría
frei·du··a
habladuría
ha·bla·du··a
jauría
jau··a
pagaduría
pa·ga·du··a
procuraduría
pro·cu·ra·du··a
proveeduría
pro·ve·e·du··a
regiduría
re·gi·du··a
sabiduría
sa·bi·du··a
senaduría
se·na·du··a
tejeduría
te·je·du··a
teneduría
te·ne·du··a
veeduría
ve·e·du··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FECHURÍA

fecal
fecha
fechador
fechar
fecho
fechoría
fechura
fecial
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundador
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FECHURÍA

abreviaduría
abreviaturía
aposentaduría
armaduría
asaduría
canturía
celaduría
cenaduría
charladuría
confesuría
conservaduría
dictaduría
expendeduría
fiaduría
juraduría
letraduría
mercaduría
meteduría
parladuría
zafaduría

Synonyme und Antonyme von fechuría auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FECHURÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fechuría fechoría lengua castellana fechura hechura forma gura fechuría acción mala feder heiler federación confederación federativo pert fediondo hediondo fedor ení hedor cuenta dada vida política manuel godoy sean alevosa fué despues haber sabido novedades aranjuez mudanza reinado pudo titubear proyecto faltándole piezas necesarias para difícil juego intentaba tenia fernando nbsp historia américa textos contextos verbigracia caso variante cervantina perdura argentina chile parte alterada fachuda cual vocalismo encuentra correspondencia antiguo bienhechuría isleño documentado ingenioso hidalgo quijote mancha miróla desde atalaya cuando vió adeliño notó silencio pensó alguna bruja maga venia aquel trage hacer comenzó

Übersetzung von fechuría auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FECHURÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von fechuría auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fechuría auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fechuría» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fechuría
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fechuría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

N.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fechuría
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fechuría
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fechuría
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fechuría
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fechuría
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fechuría
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fechuría
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fechuría
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fechuría
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fechuría
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fechuría
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fechuría
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fechuría
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fechuría
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fechuría
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fechuría
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fechuría
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fechuría
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fechuría
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fechuría
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fechuría
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fechuría
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fechuría
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fechuría

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FECHURÍA»

Der Begriff «fechuría» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fechuría» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fechuría
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fechuría».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FECHURÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fechuría» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fechuría» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fechuría auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FECHURÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fechuría in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fechuría im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Fechoría , (. fechuría. Fechura , f. ant. hechura 1 1 forma , (¡gura. Fechuría, f. acción mala. Feder, n. ant. heiler. Federación, f. confederación. Federativo , va , adj. pert, á confederación. Fediondo.da, adj. ant. hediondo. Fedor , m. ení. hedor.
D. y M., 1851
2
Cuenta dada de su vida política por don Manuel Godoy, ó sean ...
de su alevosa fechuría fué un di a despues de haber sabido las novedades de Aranjuez y la mudanza del reinado; pudo despues titubear en su proyecto faltándole las piezas necesarias para el difícil juego que intentaba : tenia Fernando ...
Manuel de Godoy y Alvarez de Faria, 1842
3
Historia Del Español de América: Textos y Contextos
Es, verbigracia, el caso de la variante cervantina fechuría, de fechoría, que perdura en Argentina y Chile, «en parte alterada en fachuda», la cual por su vocalismo encuentra correspondencia en el antiguo bienhechuría isleño, documentado ...
Juan A. Frago Gracia, 1999
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Miróla don Quijote desde su atalaya, y cuando vió su adeliño y notó su silencio, pensó que alguna bruja ó maga venia en aquel trage á hacer en él alguna mala fechuría, y comenzó á santiguarse con mucha priesa. Fuése llegando la vision ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, Alberto Lista, 1894
5
Parte segunda
Miróla Don Quixote desde su atalaya , y quando vió su adeliño y notó su silencio , pensó que alguna bruxa , ó maga venia en aquel trage á hacer en él alguna mala fechuría , y comenzó á santiguarse con mucha priesa. Fuése llegando la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
6
Diccionario manual castellano-catalán
Fecundar , v. a. fecundar, fecundisar. Fecundidad, f. fecunditat. Fecundizar, v. a. fecundar, fecundisar. Fecundo, da. adj. fecundo. || fértil, abundant. Fecha, f. fetxa, dia. Fechar, v. a. posar la fetxa d lo dia. Fechoría y Fechuría, f. fetxu- ria, malesa.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Historia critica de España, y de la cultura española, 20: ...
... de este Santo Confesor y Pontífice. El arcediano Don Hugo , francés , autor de este artículo de su (1) Hüt. Comfort. pag. 462. 463. («) Idem. pag. 470 .471. su historia , honra esta fechuría de su amo con. DE LA HISTORIA CoMPOSTEL ANA.
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1805
8
La fe triunfante o carta a la junta llamada el gran ...
114 ¡Cuatro mil testigos de la prodigiosa multiplicacion de siete panes y algunos pececillos! ¡Se dejarían engañar estos cuatro mil hombres, que no comieron en tres dias, con alguna fechuría ó apariencia ? < O podria el evangelista engañar ...
José HEYDECK, 1815
9
La fe triunfante; ó Canto a la junta llamada
... en el desierto : Numer. 1 1 , 27. 114 ¡Cuatro mil testigos de la prodigiosa multiplicacion de siete panes y algunos pececillos ! ;Se dejarian engañar estos cuatro mil hombres, que no comieron en tres dias, con alguna fechuría ó apariencia?
Juan Josef Heydeck, 1815
10
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... la fechuría de haber nacido Grande?
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1824

BILDER ÜBER «FECHURÍA»

fechuría

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fechuría [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fechuria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z