Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fumador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUMADOR AUF SPANISCH

fu · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUMADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fumador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUMADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fumador

Raucher

Fumador

Ein Raucher ist eine Person, die verbraucht und manchmal hängt von Tabak, oder einfach nur raucht, gewohnheitsmäßig. Un fumador es una persona que consume y algunas veces depende del tabaco, o simplemente fuma, habitualmente.

Definition von fumador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Raucher im Wörterbuch ist Rauchen. En el diccionario castellano fumador significa que tiene costumbre de fumar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fumador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUMADOR


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
rimador
ri·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUMADOR

fuma
fumable
fumada
fumadero
fumado
fumadora
fumante
fumar
fumarada
fumarel
fumaria
fumarola
fumata
fumífera
fumífero
fumífugo
fumigación
fumigador
fumigadora
fumigar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUMADOR

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
sumador
trasformador

Synonyme und Antonyme von fumador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUMADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fumador pasivo persona consume algunas veces depende tabaco simplemente fuma habitualmente tiene costumbre fumar otros relatos primer libro autor chileno marcelo lillo ofrece doce marcados tono desgarro existencia agridulce recuerda mejores cuentos raymond carver rubem fonseca confidencias opio psicología deja para siempre otmar carewicz daniel qué tipo eres práctica momentos conjunto capítulos como especie barandilla podrás agarrarte desees durante camino alejarte nbsp sembrador vagón buen habanos empedernido pasión explorar este fenómeno particular habla poco resulta elocuente odile lesourne elaborado método original consiste someter entrevistas encuestas psicosociológicas guia dejar quit ayuda cada año medio millón personas más años

Übersetzung von fumador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUMADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von fumador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fumador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fumador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽烟者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fumador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smoker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूम्रपान न करने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المدخن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

курильщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fumante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূমপায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fumeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raucher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スモーカー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡연자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perokok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người hút thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகைப்பவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूम्रपान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigara tiryakisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fumatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

курець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fumător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπνιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rökaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røyker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fumador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUMADOR»

Der Begriff «fumador» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fumador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fumador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fumador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUMADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fumador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fumador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fumador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUMADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fumador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fumador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El fumador y otros relatos
En su primer libro, el autor chileno Marcelo Lillo ofrece doce relatos marcados por un tono de desgarro y existencia agridulce, y que recuerda el tono de los mejores cuentos de Raymond Carver o de Rubem Fonseca.
Marcelo Lillo, 2010
2
Deja de fumar para siempre
Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz. ¿Qué tipo de fumador eres? PRÁCTICA los momentos. El conjunto de los capítulos es como una especie de barandilla a la que podrás agarrarte siempre que lo desees durante tu camino para alejarte de  ...
Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz, 2005
3
El fumador empedernido y su pasión
Para explorar este fenómeno tan particular, del que a la vez se habla poco y resulta tan “elocuente”, Odile Lesourne ha elaborado un método original que consiste en someter entrevistas y encuestas psicosociológicas a una ...
Odile Lesourne, 1988
4
Guia para dejar de fumar
El método QUIT ayuda cada año a medio millón de personas a dejar de fumar. Método con más de 80 años de antigüedad, y que a día de hoy, todavía sigue funcionando.
‎2011
5
el Lenguaje sin palabras: Cómo interpretar los gestos.
La forma de fumar delata numerosos datos acerca del fumador, de sus sentimientos y de la apariencia que desea proyectar ante los demás. El hábito de fumar está plagado de gestos delatores acerca del fumador, de su actitud frente a la ...
Peter Collet, 2008
6
Manual de diagnóstico y tratamiento del tabaquismo
En la primera se alcanzan temperaturas de unos 600 °C y en la segunda de hasta 800-1.000 °C. De este proceso se origina el humo del tabaco, ya sea por aspiración directa del fumador (corriente principal) o por combustión espontánea  ...
Hèlios Pardell i Alentà, E. Saltó, 1996
7
Test Razonado E Ilustrado de Medicina Bucal. E-book
La nicotina inhalada por el fumador produce una estimulación ganglionar en el sistema simpático y en la médula adrenal, actuando sobre los receptores nicotínicos de la acetilcolina y, en consecuencia, produciéndose una liberación de ...
8
El fumador pasivo
El fumador pasivo habla de cinco momentos en la vida de un personaje.
Daniel Gascón, 2005
9
Rehabilitación cardíaca y atención primaria
En el estadio de precontemplación el fumador no considera que su conducta sea un problema y no tiene intención de dejar de fumar, al menos, en los próximos seis meses. En la fase de contemplación el fumador empieza a considerar su ...
Juan Salvador Espinosa Caliani, José Carlos Bravo Navas, 2002
10
Siete colores musicales
EL. FUMADOR. Popular italiana • A los diez años, cuando fumaba, tragando el humo, yo me asfixiaba; pero yo fumo con gran valor, ¡viva el tabaco! Soy fumador . Chim pa ra pa ra chim pa, (bis), u pa u pa u pa u pa, (bis), Chim pa ra pa ra ...
‎1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUMADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fumador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Así está 6 años después el 'bebé fumador' que consumía 40 ...
La historia de Ardi Rizal, conocido como el 'bebé fumador' indonesio, se viralizó a nivel mundial en 2010, cuando surgieron imágenes del niño de dos años ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
2
Cómo elaborar el perfecto kit DIY del ex fumador en vacaciones y ...
Madrid, 11 de julio de 2016.- Las vacaciones de verano son uno de los momentos más deseados del año pero también pueden convertirse en todo un reto para ... «Medicina21.com, Jul 16»
3
La Comunidad lanza un teléfono gratuito 24 horas de ayuda al ...
Madrid, 30 may (EFE).- La Consejería de Sanidad ha puesto en marcha el Teléfono de Ayuda al Fumador, que es gratuito y está operativo las 24 horas durante ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
A pesar de las campañas, uno de cada cuatro argentinos es fumador
Especialistas de todo el mundo impulsan una jornada de abstinencia de todas las formas de su consumo. Buscan generar conciencia sobre los riesgos del ... «Clarín.com, Mai 16»
5
El humo del cigarrillo no solo afecta al fumador sino a quien está ...
Salir de la casa para fumar, hacerlo en lugares al aire libre y lejos de sus seres queridos son acciones que hacen los fumadores pensando que así no ponen en ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
6
"Humo de tercera mano": ¿qué tan peligroso es el olor a cigarrillo ...
El olor es muy penetrante aunque, por lo general, el propio fumador apenas lo percibe. Es una especie de humo invisible que queda adherido a nuestra piel, ... «BBC Mundo, Mär 16»
7
¿Comprar la casa de un fumador aumenta el riesgo de contraer ...
La compra de una casa de un fumador puede aumentar el riesgo de cáncer ya que los químicos tóxicos permanecen en alfombras, cortinas, paredes y muebles ... «Clarín.com, Jan 16»
8
La Corte Suprema rechazó una demanda contra dos tabacaleras de ...
La Corte Suprema de Justicia de la Nación rechazó una demanda contra el Estado y dos tabacaleras, iniciada por los familiares de un fumador que murió como ... «LA NACION, Sep 15»
9
Un fumador le cuesta a la Sanidad el doble que un no fumador
Un fumador le cuesta a la Sanidad el doble, un 56% más, que un no fumador. El fumador tiene un coste sanitario de 848 euros de media al año y está unos 11 ... «ecodiario, Jun 15»
10
El coste sanitario de los fumadores es un 56% mayor que los no ...
Barcelona. (EFE).- El coste sanitario de un fumador en España es un 56% mayor que el de un no fumador ya que las personas que fuman consumen servicios ... «La Vanguardia, Jun 15»

BILDER ÜBER «FUMADOR»

fumador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fumador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fumador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z