Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "homofóbico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOMOFÓBICO AUF SPANISCH

ho · mo ·  · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOMOFÓBICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Homofóbico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOMOFÓBICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homofóbico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
homofóbico

Homophobie

Homofobia

Der Begriff Homophobie bezieht sich auf eine obsessive Abneigung gegen homosexuelle Männer oder Frauen, obwohl es in der Regel auch andere Menschen gibt, die die sexuelle Vielfalt integrieren, wie es der Fall von bisexuellen oder transsexuellen Menschen ist, und denen, die Haltungen oder Gewohnheiten häufig beibehalten Verbunden mit dem anderen Geschlecht, wie Metrosexuelle und Männer mit Gesten von Frauen oder Frauen mit Gesten von Männern gehalten gehalten. Das Adjektiv ist "homophob" oder "homophob". Es gibt einen gewissen Relativismus darüber, was das Konzept der Homophobie beinhaltet. Zum Beispiel sind diejenigen, die Gleichstellungspolitiken ablehnen, dass Ablehnung nicht Homophobie ist, sondern einfach eine ebenso respektable Meinung wie die Genehmigung. Homophobie ist kein streng psychologischer Begriff. Es wird geschätzt, dass alle zwei Tage eine homosexuelle Person in der Welt wegen gewalttätiger Handlungen im Zusammenhang mit Homophobie getötet wird. Oft werden Angriffe und Morde gegen Homosexuelle von Gruppen von Individuen oder von Personen mit sexuellen Identitätsproblemen selbst verübt. El término homofobia hace referencia a la aversión obsesiva contra hombres o mujeres homosexuales, aunque generalmente también se incluye a las demás personas que integran a la diversidad sexual, como es el caso de las personas bisexuales o transexuales, y las que mantienen actitudes o hábitos comúnmente asociados al otro sexo, como los metrosexuales y los hombres con ademanes tenidos por femeniles o las mujeres con ademanes tenidos por varoniles. El adjetivo es "homófobo" u "homofóbico". Existe cierto relativismo sobre lo que abarca el concepto de homofobia. Así por ejemplo, los que rechazan las políticas de igualdad consideran que ese rechazo no es homofobia, sino simplemente una opinión igualmente respetable como la aprobación. Homofobia no es un término estrictamente psicológico. Se calcula que cada dos días una persona homosexual es asesinada en el mundo debido a actos violentos vinculados a la homofobia. Con elevada frecuencia, agresiones y asesinatos contra homosexuales son perpetrados por grupos de individuos, o por individuos con problemas de identidad sexual ellos mismos.

Definition von homofóbico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Homophobie im Wörterbuch bezieht sich auf Homophobie. En el diccionario castellano homofóbico significa perteneciente o relativo a la homofobia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «homofóbico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HOMOFÓBICO


aeróbico
a·e··bi·co
anaeróbico
a·na·e··bi·co
antirrábico
an·ti·rrá·bi·co
arábico
·bi·co
ascórbico
as·cór·bi·co
claustrofóbico
claus·tro··bi·co
cúbico
·bi·co
ditirámbico
di·ti·rám·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
fóbico
·bi·co
lésbico
lés·bi·co
líbico
·bi·co
monosilábico
mo·no·si··bi·co
octosilábico
oc·to·si··bi·co
plúmbico
plúm·bi·co
púbico
·bi·co
rábico
·bi·co
rómbico
róm·bi·co
silábico
si··bi·co
yámbico
yám·bi·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HOMOFÓBICO

homocerca
homocerco
homocigótico
homocigoto
homoclamídeo
homodonto
homofobia
homófona
homofonía
homofónico
homófono
homogénea
homogéneamente
homogeneidad
homogeneización
homogeneizador
homogeneizar
homogéneo
homógrafa
homografía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HOMOFÓBICO

anisosilábico
bisilábico
chico
chiribico
clásico
coriámbico
disilábico
diyámbico
económico
efébico
electrónico
endecasilábico
guabico
heptasilábico
histórico
isosilábico
jámbico
parisilábico
querúbico
trisilábico

Synonyme und Antonyme von homofóbico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOMOFÓBICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

homofóbico término homofobia hace referencia aversión obsesiva contra hombres mujeres homosexuales aunque generalmente también incluye demás personas integran diversidad sexual como caso bisexuales transexuales perteneciente relativo respuestas sector educación frente bullying puede afectar cualquier estudiante más probable sufran aquéllos considerados diferentes mayoría recuadro estudiantes cuya orientación percibe nbsp caras discurso méxico obras herramientas para combatir ciencia poder cuba racismo nación ronda nocturna itinerarios cubano interrogado causa desmanes funcionarios audiencia española vasco porcallo figueroa contó había quemado vivos doce indios sueño colbert ella estaba cepillando dientes escuchó despertado vino cepillo alto eran boludeces día anterior tenía

Übersetzung von homofóbico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOMOFÓBICO

Erfahre, wie die Übersetzung von homofóbico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von homofóbico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «homofóbico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同性恋
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

homofóbico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

homophobic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समलैंगिकों के प्रति भय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخوف من المثليين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гомофоб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homofóbica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাকামভীত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

homophobe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

homophobic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

homophobe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同性愛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동성애
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

homophobic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng bóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹோமோபோபிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

homophobic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homofobik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omofobico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

homofobiczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гомофоб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

homofobe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ομοφοβική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

homofobiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

homofobiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

homofobisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von homofóbico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOMOFÓBICO»

Der Begriff «homofóbico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «homofóbico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von homofóbico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «homofóbico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOMOFÓBICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «homofóbico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «homofóbico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe homofóbico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOMOFÓBICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von homofóbico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit homofóbico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Respuestas del Sector de Educación Frente al Bullying ...
2.2 Bullying homofóbico Aunque el bullying puede afectar a cualquier estudiante , es más probable que lo sufran aquéllos considerados como diferentes a la mayoría (ver Recuadro 2). Los estudiantes cuya orientación sexual se percibe como ...
UNESCO, 2013
2
Ciencia y poder en Cuba. Racismo, homofobia, nación ...
ronda. nocturna. itinerarios. del. discurso. homofóbico. cubano. i interrogado a causa de sus desmanes por dos funcionarios de la audiencia de la española, Vasco porcallo de figueroa contó que había quemado vivos a doce de sus indios y ...
Pedro Marqués de Armas, 2014
3
El sueño Colbert
Ella se estaba cepillando los dientes, escuchó que me había despertado y vino con el cepillo en alto. Eran boludeces del día anterior, como que tenía que dejar de tomar las pastillas para dormir, que era un homofóbico y no sé qué.
Roni Bandini, 2009
4
Aprendiendo y Educando: Con Inclusion
Evitarel Bullying oAcoso Homofóbico, Cuadernos Plural 02. Santiago Agustín Ruiz. Fundación Triángulo. España. 2009/ Adaptado de Súmate. Guía para Chicas y Chicos. Guía sobre elAcoso Escolar. Federación de Trabajadores de la  ...
5
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
... extremo que no se recoge en la definición que la Academia pergeñó. Como tampoco recogió la segunda acepción de homofóbico, ca, artículo que dejó en una solitaria remisión. En los dos últimos lemas que se verán en este apartado, ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
6
Escribir con el cuerpo
Como si supiese el éxito que rescatar a las poderosas figuras masculinas de la antigüedad tendría en el futuro, el autor usa el nombre del general tebano homosexual para nombrar al héroe homofóbico. La muerte es originada por el deseo ...
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008
7
Karadima: El señor de los Infiernos
... como diciéndote cuidate, porque eso es importante. Y tú no le das importancia, aunque es un poco incómodo, pero no te cabe en la cabeza que tenga alguna connotación distinta, porque, además, hay, de su parte, un discurso homofóbico  ...
MONCKEBERG, Ma OLIVI, 2011
8
La Dama Ciega
–Y encima empleas un lenguaje homofóbico. Eres tal y como me había imaginado. El peor instrumento del macho atávico. ¿No te das cuenta de que estás alienada, utilizada? –me abronca haciendo tintinear toda la quincalla que mantiene ...
Miquel Silvestre, 2005
9
Sexualidades e institución escolar
Si queremos una nación en paz consigo misma y una nación que esté en el centro de Europa, hay que cambiar el carácter homofóbico sumamente desagradable de la legislación actual, y cuando antes, mejor. (Hansard, 21 de febrero de ...
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
10
La resiliencia en entornos socioeducativos: Sentido, ...
Situaciones como el acoso escolar, el bullying homofóbico o las agresiones físicas tienen serias consecuencias para quien los re- cibe, pero también repercuten en el conjunto de las personas que conviven en un mismo entorno ya que los ...
Anna Forés i Miravalles, Jordi Grané Ortega, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOMOFÓBICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff homofóbico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carabinero denunció montaje homofóbico en su contra
Carabinero denunció montaje homofóbico en su contra. El funcionario confesó ser víctima de acosos laborales graves debido a su orientación sexual. «LaTercera, Aug 16»
2
Ataque homofóbico a docente jujeño
“Por la manera en la que yo hablo o por la manera en la que yo estaba vestido comenzó a gritarme insultos homofóbicos, y a golpearme con un carro de la ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
3
Mensaje homofóbico en baño de UNAB era un trabajo de ...
Mensaje homofóbico en baño de UNAB era un trabajo de estudiantes de Publicidad. El cartel que fue publicado en las redes sociales no era de un grupo ... «LaTercera, Jul 16»
4
Boris Izaguirre víctima de un ataque racista y homofóbico en EUA
“Empezó a hacer una escalada de insultos que fueron cada vez más racistas y homofóbicos”, reveló Izaguirre a People en Español sobre lo sucedido. “En ese ... «La Prensa de Honduras, Jul 16»
5
Tommy Torres admite que hace 15 años era homofóbico
Por la manera en que me criaron yo era un joven homofóbico, lo acepto." Entre líneas, Torres también admitió que al ver a dos hombres tomados de la mano ... «Telemundo, Jun 16»
6
Claudia López y Gina Parody denuncian trino homofóbico en su ...
En medio del rechazo que ha causado en todo el mundo la masacre ocurrida en un bar gay de Orlando, Florida, en donde murieron 50 personas, un trino ... «RCN Radio, Jun 16»
7
Periodista oficialista califica de 'homofóbico' reportaje del Noticiero ...
MIAMI, Estados Unidos.- De “crimen homofóbico del Noticiero de la Televisión Cubana” calificó el periodista oficialista Francisco Rodríguez Cruz un reportaje ... «Cubanet, Jun 16»
8
El atacante era un musulmán violento y homofóbico
... del atacante que perpetró una masacre que dejó 50 muertos el domingo en una discoteca gay de Florida, dan cuenta de un hombre violento y homofóbico. «La Prensa de Honduras, Jun 16»
9
VIDEO: Critican a Emmanuel tras comentario homofóbico
Durante la presentación, Emmanuel se tomó unos minutos antes de una canción para dar un discurso que ha sido calificado como homofóbico. A través de un ... «quien.com, Mai 16»
10
Denuncian discurso homofóbico durante concierto de Emmanuel y ...
"Fue un artero ataque homofóbico. Emmanuel y Mijares creen en la superioridad intrínseca de la familia heterosexual y de los heterosexuales. Nos están ... «SDPnoticias.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «HOMOFÓBICO»

homofóbico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Homofóbico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/homofobico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z