Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inspector" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INSPECTOR

La palabra inspector procede del latín inspector, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INSPECTOR AUF SPANISCH

ins · pec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSPECTOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inspector kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INSPECTOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inspector» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Inspektor

Inspector

Der Begriff Inspektor kann sich auf verschiedene öffentliche oder private Berufe oder verschiedene Positionen beziehen, wie zB: ▪ Polizeiinspektor. ▪ Offizieller Inspektor der Polizei, der jetzt in Frankreich nicht mehr existiert, weil er durch Leutnant oder Kapitän der Polizei ersetzt wird. ▪ Inspektor des Führerscheins. ▪ Steuerinspektor oder Steuerinspektor. ▪ Treasury Inspector ▪ Inspektor der Nationalen Bildung, zuständig für die Bewertung von Lehrkräften oder Unterrichtseinheiten. ▪ Weitere mögliche Fälle: Inspektor Inspektor, Inspektor, Inspektor, Inspektor, Inspektor. Der Begriff Inspektion kann sich auf verschiedene öffentliche oder private Dienstleistungen beziehen, wie zB: ▪ Allgemeine Inspektion der nationalen Bildung. ▪ Inspektionsdienst. El término Inspector puede referirse a diversas profesiones públicas o privadas o diversos cargos, como por ejemplo: ▪ Inspector de policía. ▪ Inspector Oficial de Policía , término hoy día en desuso en Francia, por haber sido remplazado por lugarteniente o capitán de policía. ▪ Inspector de permisos de conducir. ▪ Inspector de impuestos o Inspector de Impositiva. ▪ Inspector del Tesoro Público. ▪ Inspector de la Educación Nacional, encargado de evaluar a profesores o a unidades de enseñanza. ▪ Otros posibles casos: Inspector de seguros, Inspector de siniestos, Inspector de tránsito, Inspector municipal. El término Inspección puede referirse a diversos servicios públicos o privados, como por ejemplo: ▪ Inspección General de la Educación Nacional . ▪ Servicio de Inspección.

Definition von inspector im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Inspektor im spanischen Wörterbuch ist, dass es etwas erkennt und untersucht. Eine andere Bedeutung des Inspektors im Wörterbuch ist auch ein öffentlicher oder privater Angestellter, der für die Inspektion und Überwachung der Branche verantwortlich ist, zu der er gehört und von der das von ihm ausgeführte Schicksal einen besonderen Titel trägt. Inspektor der Polizei, Post, Zoll, Studien, Eisenbahnen. La definición de inspector en el diccionario castellano es que reconoce y examina algo. Otro significado de inspector en el diccionario es también empleado público o particular que tiene a su cargo la inspección y vigilancia del ramo a que pertenece y del cual toma título especial el destino que desempeña. Inspector de Policía, de correos, de aduanas, de estudios, de ferrocarriles.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inspector» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INSPECTOR


colector
co·lec·tor
conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
deflector
de·flec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INSPECTOR

insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente
insospechado
insostenible
inspección
inspeccionar
inspectora
inspectoría
inspiración
inspiradamente
inspirador
inspiradora
inspirar
inspirativa
inspirativo
inspiratorio
inspirómetro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INSPECTOR

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
dermoprotector
disector
doctor
efector
erector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

Synonyme und Antonyme von inspector auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSPECTOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inspector» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inspector

MIT «INSPECTOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inspector auditor controlador fiscal interventor revisor verificador vigilante visitador general término inspector puede referirse diversas profesiones públicas privadas diversos cargos como ejemplo policía oficial día desuso reconoce examina algo otro también empleado particular tiene cargo vigilancia ramo pertenece cual toma título especial destino desempeña correos aduanas estudios ferrocarriles mujer camino sejer conseguido más deseaba esposa india joven maravillosa chunchurreta loro ayudante kilates protagonistas esta serie aventuras alta dosis humor siete días julio mascarell miquel último barcelona republicana sale libertad después indultado pena muerte pasado últimos años vida valle caídos alcantarillas epiplasmas reglas instructivas infanteria cuatro enero novela

Übersetzung von inspector auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INSPECTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von inspector auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inspector auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inspector» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

检查员
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inspector
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inspector
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंस्पेक्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفتش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инспектор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inspetor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিদর্শক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inspecteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inspektor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Inspektor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インスペクター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검사관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inspector
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viên thanh tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்ஸ்பெக்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निरीक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müfettiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ispettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inspektor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інспектор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inspector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιθεωρητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inspekteur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inspektör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inspektør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inspector

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSPECTOR»

Der Begriff «inspector» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inspector» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inspector
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inspector».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INSPECTOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inspector» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inspector» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inspector auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INSPECTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inspector in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inspector im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una mujer en tu camino (Inspector Sejer, 8)
Ha conseguido lo que más deseaba: una esposa india, joven y maravillosa.
Karin Fossum, 2012
2
Los casos del inspector Chunchurreta
El inspector Chunchurreta y su loro y ayudante Kilates son los protagonistas de esta serie de aventuras con una alta dosis de humor.
Fanue,, 2013
3
Siete días de julio (Inspector Mascarell 2)
1947. Miquel Mascarell, el último policía de la Barcelona republicana, sale en libertad después de ser indultado de la pena a muerte y de haber pasado los últimos años de su vida en el Valle de los Caídos.
Jordi Sierra i Fabra, 2010
4
Cuatro días de enero (Inspector Mascarell 1)
La novela más conmovedora de uno de los mejores narradores del panorama literario español.
Jordi Sierra i Fabra, 2010
5
El Ultimo Caso Del Inspector Anders
Cuando llega al sur de Italia para cumplir con su ultima mision antes de jubilarse, el inspector Anders solo tiene prisa por marcharse.
Marshall Browne, Elena Barrutia, 2002
6
Segundos negros (Inspector Sejer, 6)
Segundos negros arranca con la desaparición de una niña de diez años en una población rural noruega rodeada de granjas y bosques.
Karin Fossum, 2013
7
Presagios (Inspector Sejer, 10)
En Presagios, Karin Fossum consigue un retrato fascinante de una pequeña comunidad que se tambalea al borde del precipicio.
Karin Fossum, 2011
8
Último caso del inspector Rodríguez Pachón
José Luis Muñoz pinta en Último caso del Inspector Rodríguez Pachón, que obtuvo el IV Premio de Novela Corta Diputación de Córdoba, el retrato colorista de una de las ciudades más hermosas y sensuales del mundo, pero acercándose ...
José Luis Muñoz, 2005
9
Memoria...
Sub-inspector. » Gregorio Zuleta. Adjuntos » J. Basagoitia, D. J. P. Gallagher, D. V. GilyD. A. Denegrí. Distrito 4? Inspector D. J. de la K. Agüero. Sub-inspector. » Juan Meyans. Adjuntos Distrito 5? Inspector D. Juan Rivera. Sub-inspector.
Peru. Ministerio de Gobierno y Policía, 1870
10
Informe que el inspector especial de todos los ...
INFORME QUE EL INSPECTOR ESPECIAL DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS DEPARTAMENTALES DE INSTRUCCION Y BENEFICENCIA 8-f. Sbnwl S^ion^ la Ilusa, Al SEÑOR MINISTRO «El. HAMO UMAHS69* IMPRENTA DEL ...
Manuel González de la Rosa, 1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSPECTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inspector im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En prisión un inspector de Policía de Coslada por supuesto abuso ...
Un inspector de la Policía Nacional de Coslada, Carlos V.S., se encuentra en prisión provisional desde finales de julio tras ser detenido acusado de abusar ... «El Mundo, Aug 16»
2
Mañana inicia aplicación de multas por Inspector Ciudadano
A partir de mañana miércoles, la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) iniciará las sanciones pecuniarias a los vehículos que sean denunciados ... «La Estrella de Panamá, Aug 16»
3
Un inspector de Policía se suicida tras atrincherarse en un ...
Un inspector de Policía se ha suicidado este martes tras estar más de ocho horas atrincherado en un restaurante chino de la localidad madrileña de ... «RTVE, Jun 16»
4
Muere el actor Burt Kwouk, el 'criado' del inspector Clouseau, a los ...
Su gag más definitorio era el momento en el que pegaba al inspector Clouseau para mantenerlo alerta. No era una decisión suya, sino una orden directa de su ... «El Mundo, Mai 16»
5
Colectivero atropelló a inspector en Av. Arequipa [VIDEO] | El ...
Nuevamente un inspector de transporte de la Municipalidad de Lima es víctima de inescrupulosos choferes. El agente Jorge Jiménez Delgado resultó con una ... «El Comercio, Mai 16»
6
El alcalde cesa a Lorenzo Humánez como inspector jefe de la Policía
El alcalde de Puente Genil, Esteban Morales, firmó en la mañana de ayer el decreto de cese como jefe de la Policía Local del inspector Lorenzo Humánez ... «Diario Córdoba, Mai 16»
7
Transportistas golpearon con una vara a inspector de Tránsito
Un inspector de Tránsito de la Municipalidad de Lima fue golpeado salvajemente, por unos transportistas cuando se dirigía a su centro de labores en el ... «América Televisión, Mai 16»
8
Cromagnon: condenaron al inspector que habilitó el local
En febrero de 1997, el inspector del gobierno porteño Roberto Calderini sugirió que el local en el que funcionaría una bailanta, en la zona de Once, no debía ... «LA NACION, Apr 16»
9
Pucusana: inspector de la Sutran fue atropellado durante actividad ...
El inspector será trasladado al médico legista con un fuerte dolor en la columna. ... el segundo caso grave de agresión a inspectores en lo que va de la semana. «LaRepública.pe, Apr 16»
10
Texas ejecuta al asesino de un inspector urbanístico
Al hoy ejecutado lo condenaron a muerte por el asesinato el 13 de junio de 2005 de Michael Walker, un inspector que ese día notificaba presuntas violaciones ... «El Nuevo Herald, Mär 16»

BILDER ÜBER «INSPECTOR»

inspector

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inspector [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inspector>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z