Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lauto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LAUTO

La palabra lauto procede del latín lautus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LAUTO AUF SPANISCH

lau · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lauto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAUTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lauto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lauto im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch, reich, großartig, opulent. En el diccionario castellano lauto significa rico, espléndido, opulento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lauto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LAUTO


absoluto
ab·so·lu·to
astuto
as·tu·to
atributo
a·tri·bu·to
auto
au·to
bruto
bru·to
canuto
ca·nu·to
cauto
cau·to
diminuto
di·mi·nu·to
estatuto
es·ta·tu·to
fruto
fru·to
incauto
in·cau·to
instituto
ins·ti·tu·to
jauto
jau·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
pauto
pau·to
puto
pu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LAUTO

laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea
lauríneo
laurino
laurisilva
lauro
lauroceraso
laus deo
lause
lauta
lautamente
lava

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LAUTO

anacoluto
bismuto
chuto
cómputo
cuto
disoluto
enjuto
escorbuto
esputo
fututo
hirsuto
impoluto
insoluto
irresoluto
macuto
pituto
prostituto
soluto
substituto
yuto

Synonyme und Antonyme von lauto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lauto rico espléndido opulento historia música bloques italia primero imprimir para laúd petrucci importantes publicaciones spinacino francesco intabolatura libro primo secondo venecia volúmenes folios cada obras nbsp intabulatura lauto quarto actas congreso internacional estudios pirenaicos agulla cosir agujas coser saquera aguja alambí plom alambique plomo alquitrá alquitrán ancora ferre hierro anelles anillas anillitas latón anelletes documentos imprenta librería posts folrad euyro lahonat pichs quatre gaffets parxe vellut carmesí sinch bolles cuberta virgili geórgicas bucólicas forma full item

Übersetzung von lauto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von lauto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von lauto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lauto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lauto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

lauto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lauto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Lauto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lauto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

L АВТО
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lauto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lauto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lauto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lauto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lauto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lauto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

L 오토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lauto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lauto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lauto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lauto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lauto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lauto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lauto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

L АВТО
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lauto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lauto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lauto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lauto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lauto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lauto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAUTO»

Der Begriff «lauto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lauto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lauto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lauto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lauto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lauto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lauto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lauto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lauto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la música en 6 bloques
Italia: El primero en imprimir música para laúd es Petrucci, con 4 importantes publicaciones: - Spinacino, Francesco: Intabolatura de lauto. Libro primo (y libro secondo) (Venecia, 1507, Petrucci). 2 volúmenes, 56 folios cada uno, 81 obras: 27 ...
Roberto L, Pajares Alonso
2
Actas del... Congreso Internacional de Estudios Pirenaicos
... Agulla de cosir (Agujas de coser); Agulla saquera (Aguja saquera); Alambí de plom (Alambique de plomo); Alquitrá (Alquitrán); Ancora de ferre (Ancora de hierro); Anelles (Anillas); Anelles de lauto ( Anillitas de latón); Anelletes de lauto per ...
3
Documentos para la historia de la imprenta y librería en ...
de posts, folrad de euyro lahonat ab pichs de or, ab quatre gaffets de lauto e parxe de vellut carmesí, ab sinch bolles en cada cuberta. E en lo dit Virgili son les geórgicas e bucólicas, de forma de full. 2. Item un altre libre de quart de full de ...
Josep Maria Madurell i Marimón, Jordi Rubió i Balaguer, 1955
4
Manual de Codificacion Almanecimiento Y Recuperacion de ...
Página 6.6 GRAUT 8 6.7 LAUTO 8 Perforación 8 7.1 Tipos de tarjetas 8 7. 2 Instrucciones para perforar 17 Operación del conjunto de programas (Sistema) 17 8. 1 KWIC propiamente dicho 17 8.1.1 Se abren o crean dos archivos (TTITL y  ...
5
Manual de Codificacion Almacenamiento y Recuperacion de ...
6.7 LAUTO. Lee la lista de autores desde el Disco e imprime los nombres de autores en secuencia alfabética. El diagrama de flujo que involucra GRAUT y LAUTO se presenta en la Fig. 2. 7. Perforación de datos bibliográficos. 7.1 Tipos de ...
6
Manual De Codificacion Almacenamiento Y Recuperacion De ...
Página 6.6 GRAUT 8 6.7 LAUTO 8 7. Perforación 8 7.1 Tipos de tarjetas 8 7.2 Instrucciones para perforar 17 8. Operación del conjunto de programas (Sistema) 17 8.1 KWIC propiamente dicho 17 8.1.1 Se abren o crean dos archivos (TTITL y  ...
Víctor Quiroga, 1977
7
Sefarad
ab dues boques / et ab tres peus. Item cinc cetres de lauto. Item sis canelobres / de lauto, entre grans et pochs. Item onze canelobres de lauto / esmaltats. Item quatre cresoles de lauto de cremar ab oli, ab / ses boques. Item un canelobre de  ...
8
Discursos morales, a los Euangelios de Quaresma: tomo segundo
... vueftras voluntades el Celeftial Embaxadór lálu. Jos. pregunta. el. lauto. P*: da. a. U. Rey. na. María. ,. Attt. Lat.i». María. DEL IVRVES i. DE Q.VARESMA. DISCVR.SO V. Llegafeel SalnadoraltoS danabautizarfe. Tí. -DISCURSOS. ZfOAviOJ ..
Francisco Enriquez ((O. de M.)), 1639
9
Grammatica magna: de octo partium orationis constructione
Eíta figura DiacopCjóTmefis, es vna divifió de vna paraula fimpk',0 compoíia, dividida entre alguns noms. Di. la. firople. v(a<cu?lauto,. Virgili. a. i. Lucano. Plaut. SaXQ. ;i. Saxo seré cmmimit brum.Vug.Eli Borea regio feptem {ubicua trioni.Luc.
Impremta de la Universitat, Silvestre Casadevall, 1743
10
Los siete libros de Fl. Giosefo los quales contienen las ...
Flavius Josephus. F. lauto. Iofepbode. la. guerra. de. los. ludios. CAP. I. En f I qudfe tutu de U deñrucion de Hierufa ktn ...
Flavius Josephus, 1557

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lauto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Tracce di Energia', l'esposizione del maestro Ciro Lauto
Si intitola “Tracce di Energia” l'esposizione personale del maestro Ciro Lauto che sarà ospitata da sabato 27 agosto a domenica 18 settembre 2016 presso le ... «Lo Strillone, Aug 16»
2
Historic Mike Piazza jersey finds temporary home
Anthony Scaramucci, who purchased the jersey along with his partners Tony Lauto and Jim McCann for $365,000 in April, announced the jersey will be on ... «New York Post, Aug 16»
3
Scuola elementare senza maestro: lauto stipendio ma nessuno ...
Ultime notizie scuola, lunedì 22 agosto 2016: il singolare caso di una scuola elementare situata in un'isola scozzese. Ultime notizie scuola, lunedì 22 agosto ... «Blasting News, Aug 16»
4
Blanco y Negro trae Y a mí qué
Junto a Pettinari, vuelve a subirse a escena Gustavo Lauto, actor y director que inició junto a Osvaldo Pettinari y otros actores, hace 31 años, el grupo Blanco y ... «ElLitoral.com, Aug 16»
5
Finisce con lauto nel fossato e muore 21enne trovata dal fidanzato
Quando i genitori si sono accorti che all'alba non era ancora tornata dalla festa di compleanno di un'amica, hanno cominciato a cercarla, aiutati dal fidanzato di ... «road2sportNews, Jul 16»
6
Milan-Montella, la storia ha inizio! Ingaggio lauto, palmares…
Così si è arrivati a Montella. Possesso palla, bel gioco, organizzazione tattica, ma zero successi. Questo aspetto stride notevolmente con il lauto ingaggio ... «Il Calcio Magazine, Jun 16»
7
Raugna schiera la sua giunta: Polo vice, Gaddi alla sanità
... e Federica Lauto, assessore alla famiglia, pari opportunità e personale. ... e di Dario Lauto, che hanno rinunciato alla carica di vicesindaco indicando, ... «Messaggero Veneto, Jun 16»
8
Mets fans spend big to rescue Piazza 9/11 jersey as museum piece
Anthony Scaramucci, Tony Lauto and an anonymous third business partner, all of them huge Mets fans, came to an agreement in principle Thursday to buy the ... «New York Post, Apr 16»
9
Mets fans swooping in to save Piazza jersey team won't
Two potential buyers who have stepped up to the plate in a big way with a joint bid are Anthony Scaramucci, founder of Skybridge Capital, and Tony Lauto, ... «New York Post, Apr 16»
10
Opción preferencial por tres jovenes promesas del Racing
Dos de ellos, Carlos Valenzuela y Lauto Martínez, se encuentran a las órdenes de Facundo Sava en el primer equipo de Racing desde que comenzara la ... «AS, Mär 16»

BILDER ÜBER «LAUTO»

lauto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lauto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lauto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z