Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liliáceo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LILIÁCEO

La palabra liliáceo procede del latín liliacĕus, propio del lirio.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LILIÁCEO AUF SPANISCH

li · liá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LILIÁCEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liliáceo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LILIÁCEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liliáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von liliáceo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von liliaceus im Wörterbuch wird von monocotyledonous Angiospermen gesagt, fast alle krautigen, einjährigen oder mehrjährigen, mit tuberculous oder bauchigen Wurzeln, mit gegenüberliegenden Blättern, abwechselnd oder whorled, sitzen, petiolated oder envainadoras, hermaphrodite Blüten, selten Solitär und häufiger in Bohordo, Kapselfrucht, im allgemeinen mit vielen Samen von fleischigem Eiweiß, oder in Beere; p. zB Knoblauch, Aloe, brüske und Colchicum. Eine andere Bedeutung von liliaceus im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de liliáceo en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas monocotiledóneas, casi todas herbáceas, anuales o perennes, de raíz tuberculosa o bulbosa, con hojas opuestas, alternas o verticiladas, sentadas, pecioladas o envainadoras, flores hermafroditas, rara vez solitarias y más a menudo en bohordo, fruto capsular, generalmente con muchas semillas de albumen carnoso, o en baya; p. ej., el ajo, el áloe, el brusco y el cólquico. Otro significado de liliáceo en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «liliáceo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LILIÁCEO


alangiáceo
a·lan·giá·ce·o
aliáceo
liá·ce·o
anacardiáceo
a·na·car·diá·ce·o
aquifoliáceo
a·qui·fo·liá·ce·o
araliáceo
a·ra·liá·ce·o
aristoloquiáceo
a·ris·to·lo·quiá·ce·o
bignoniáceo
big·no·niá·ce·o
bromeliáceo
bro·me·liá·ce·o
caprifoliáceo
ca·pri·fo·liá·ce·o
chicoriáceo
chi·co·riá·ce·o
coriáceo
co·riá·ce·o
escrofulariáceo
es·cro·fu·la·riá·ce·o
esterculiáceo
es·ter·cu·liá·ce·o
foliáceo
fo·liá·ce·o
meliáceo
me·liá·ce·o
opiáceo
piá·ce·o
polipodiáceo
po·li·po·diá·ce·o
quenopodiáceo
que·no·po·diá·ce·o
rubiáceo
ru·biá·ce·o
tiliáceo
ti·liá·ce·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LILIÁCEO

lijoso
lijuana
lila
lilac
lilaila
lilao
lile
lilequear
liliácea
liliáceas
lili
lilio
liliputiense
lilo
lima
limaco
limado
limador
limadura
limalla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LILIÁCEO

auranciáceo
begoniáceo
bitneriáceo
cardiáceo
cariocariáceo
coriariáceo
dileniáceo
euforbiáceo
geraniáceo
globulariáceo
lobeliáceo
loganiáceo
magnoliáceo
malpigiáceo
monimiáceo
paroniquiáceo
pedaliáceo
polemoniáceo
pontederiáceo
taxodiáceo

Synonyme und Antonyme von liliáceo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LILIÁCEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

liliáceo dice plantas angiospermas monocotiledóneas casi todas herbáceas anuales perennes raíz tuberculosa bulbosa hojas opuestas alternas verticiladas sentadas pecioladas envainadoras flores hermafroditas rara solitarias más menudo bohordo fruto capsular generalmente muchas semillas albumen carnoso baya áloe brusco cólquico otro también familia estas tratado siete enfermedades inflamacion primo inmgatur oleo amigiaumm dhlc poflea mtur parùm oleicamomellinu deinde propter dolorem etiam cuiiendum fimul wgumo alabaflrino dialtbea mucillaginibus vitulina nbsp

Übersetzung von liliáceo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LILIÁCEO

Erfahre, wie die Übersetzung von liliáceo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von liliáceo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liliáceo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

百合科
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

liliáceo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकाइन जैसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

liliaceous
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лилейный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

liliáceo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিলিগোত্রীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liliacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

liliaceous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liliaceous
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゆり科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나리의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liliaceous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về cây hoa bách hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

liliaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

liliaceous
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zambakgillere ait
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liliacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liliowego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лілейної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liliaceu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρινοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lelie achtigen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liliaceous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liliaceous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liliáceo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LILIÁCEO»

Der Begriff «liliáceo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.505 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liliáceo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liliáceo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liliáceo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LILIÁCEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «liliáceo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «liliáceo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liliáceo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LILIÁCEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liliáceo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liliáceo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de las siete enfermedades, de la inflamacion ...
Primo inmgatur oleo liliáceo^ amigiaUmm dHlc'mm,poflea adt)mtur parùm oleicamomellinu deinde oleo liliáceo^ propter dolorem etiam add if- cuiiendum fimul , cum Wgumo alabaflrino , mox dialtbea cum mucillaginibus^axu^gia vitulina ...
Aleixo de Abreu, 1623
2
Diccionario italiano-galego
Liliáceo, dícese de la planta mono- cotiledónea, herbácea, de raíz bulbosa o tuberculosa y fruto capsular, como la cebolla. // sj. pl. Liliáceas, familia de estas plantas. LILIPUTIANO, NA, nrfj. Liliputiense, dícese de las personas muy pequeñas ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Studia botánica
Antes de LINNEO destacar también a TOURNEFORT y BOERHAAVE, el primero de ellos (1700), incluyendo en la "clase" novena (De herbis et suffruticibus. Flore liliáceo) y "sección" cuarta (De herbis, flore liliáceo, hexapetalo, cujus pistillum ...
4
Casimiri Gomezii Ortegae ... Tabulae botanicae: in quibus ...
... Calyce communi nullo. ..... Limonium» N. ß. nonnallas Limon! i specie's reperiri flore monopetah , infundibuliformi , multlfido, & cary о- pbyllaum menttente. го TABULA CLASSIS IX 'Herbœ Suffrutkes flore liliáceo , sew TABULA CLASSIS VIII .
Casimiro Gómez Ortega, 1773
5
Antología de la adivinanza
19.- En blanca tela nací en verde me cultivaron tanto fue mi martirio que negro vine quedando. (El maqui)5 * * * Maqui: Pequeño fruto de color oscuro, de arbusto chileno liliáceo, utilizado para hacer confituras. -^-^>í=6 20 5=r<-~£- ...
‎2004
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Hellehorine Mariana Л Heleborine de la Isla Ma- monanthos, flore longo, риг- o riana , con una flor , larga , fur aséente , liliáceo. Pluk. л de color que tira a purpuitJ mant. 100. t. 348. f. 7. хУ á manera de azucena. Cast. Arethusa bulbosa.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
7
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Puedo manipular el liliáceo en cuestión, hasta puedo comerlo, pero el sonido de su nombre, en fin. .. Húmedo volvió a contemplar la palabra y sacudió la cabeza con pena. —De modo que debo evitar los restaurantes, señor —concluyó el ...
Terry Pratchett, 2012
8
Sine qua non
¡Oh, sí! alcanzar la sublime melodía trazada por la ondulación del agua. Por la cobertura del aire acompañarte, flor de saúco y mostaza, por los signos delicados de Chopin verla penetrar intemperante, entre la luz, y el iris liliáceo de tus ojos.
R.M. VILARROIG, 2008
9
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
... 1 cucharada de cocoa o chocolate en polvo, otra de azúcar, 1 yema de huevo y una taza de agua bien caliente. Zarzaparrilla (Smilax campestris) Arbusto trepador liliáceo, con tallos delgados, volubles, 190 — HERIBERTO GARCIA RIVAS.
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
10
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
xar,o si lo matare por ocasión,no que* ricncío matarlo,niauiendo malquferen cia con cl>o si lo matare acorriendo à fu seúor,que lo \ea matar,ò à padre, ò àhijoiòàabjcIo.òàhcrmAno , òao- tro hombre que deuc vengar por liliáceo si lo matare en ...
España, 1640

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LILIÁCEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liliáceo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La pintura según Hermann Nitsch
Violetas y ciclámenes emiten su liliáceo-magenta. Las rosas exhalan rojo, anaranjado y amarillo, y luego el color blanco, el color de la luz. Los botones de las ... «Excélsior, Feb 15»
2
La plaga del caracol manzana lo resiste todo en el delta del Ebro
Y ni ha afectado a los millones de huevos de color liliáceo que inundan los canales y los márgenes del delta. "Un caracol manzana puede poner entre 400 y ... «El País.com, Jul 11»
3
"Quiero ser mayor... pero solo por los pelos"
Incluso, como muestra la hija de Ozzy Osbourne, el tinte liliáceo que recuerda a las abuelas más tradicionales. "Estas mujeres demuestran que tienen el dinero ... «El País.com, Aug 10»

BILDER ÜBER «LILIÁCEO»

liliáceo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liliáceo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/liliaceo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z