Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limaco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES LIMACO

La palabra limaco procede del latín limax, -ācis, la cual a su vez procede del griego λεῖμαξ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON LIMACO AUF SPANISCH

li · ma · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Limaco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIMACO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
limaco

Schnecke

Babosa

Die terrestrischen Schnecken sind Gastropodenmollusken der Ordnung Pulmonata ohne Schale oder mit kleinen inneren Schalen, im Gegensatz zu den Schnecken, die eine prominente Schale haben. Einige große Arten heißen limacos. Der Begriff babosa hat keine taxonomische Bedeutung, da es Gastropoden verschiedener Gruppen enthält. Die terrestrischen Schnecken sind in zahlreichen Familien verteilt, von denen einige beide Arten mit Schale und ohne Schale enthalten. Las babosas terrestres son moluscos gasterópodos del orden Pulmonata sin concha o con pequeñas conchas internas, en contraste con los caracoles, que tienen una prominente concha. Algunas especies de gran tamaño reciben el nombre de limacos. El término babosa no tiene ningún significado taxonómico ya que en él se incluyen gasterópodos de diversos grupos. Las babosas terrestres se reparten en numerosas familias, algunas de las cuales contiene tanto especies con concha como sin concha.

Definition von limaco im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Spanisch limaco. En el diccionario castellano limaco significa babosa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LIMACO


arrumaco
a·rru·ma·co
calamaco
ca·la·ma·co
calimaco
ca·li·ma·co
chamaco
cha·ma·co
guasamaco
gua·sa·ma·co
maco
ma·co
otomaco
o·to·ma·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMACO

lima
limado
limador
limadura
limalla
limanda
limar
limarina
limarino
limatón
limaza
limazo
limbo
limen
limeña
limeño
limera
limero
limeta
limícola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LIMACO

alexifármaco
anaco
atraco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
iconómaco
ofiómaco
paco
polaco
policíaco
psicofármaco
saco
tabaco
taco
taurómaco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von limaco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

limaco babosas terrestres moluscos gasterópodos orden pulmonata concha pequeñas conchas internas contraste caracoles tienen prominente algunas especies gran tamaño reciben nombre limacos término babosa tiene piel novela viaje júmbol amarillo ciudad ayacucho guía para turistas naturalista alrededor mundo volúmenes este alimenta delicadas hierbas marinas crecen entre piedras allí donde agua fangosa poco profunda estómago hallado varias piedreci llas encuentran veces molleja nbsp caracol cría explotación resistente ciertamente refiriéndose limaco cambio deriva leimon siempre griego quiere decir lugar húmedo ambiente ideal verdadero estructura james habla pasíega ensayo dialectología montañesa baráibar álava pág goicoechea vocab riojano página garcía lomas lumiaco llumiaco lumiago formas occidentales canellada equis informa antonio chuchon años edad detenido presencia esposa algunos nueves

Übersetzung von limaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMACO

Erfahre, wie die Übersetzung von limaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von limaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limaco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

limaco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

limaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Limaco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

limaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

limaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

limaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

limaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Limaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

LIMACO
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

limaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

limaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

limaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

LIMACO
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

limaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

limaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limaco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Limaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

limaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

limaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

limaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

limaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

limaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

limaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMACO»

Der Begriff «limaco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limaco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Viaje de un naturalista alrededor del mundo (2 volúmenes)
Este limaco se alimenta con las delicadas hierbas marinas que crecen entre las piedras, allí donde el agua es fangosa y poco profunda. En su estómago he hallado varias piedreci- llas, como las que se encuentran a veces en la molleja de ...
Charles Darwin, 2009
2
El caracol: cría y explotación
... resistente, ciertamente refiriéndose a su concha. Limaco en cambio deriva de Leimon, que siempre en griego, quiere decir «lugar húmedo»: ambiente ideal para el verdadero limaco. Fig. los-Estructura del caracol (de L. James). l) ojo; 2).
Giuseppe Gallo, 1998
3
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
256: limaco, 'caracol sin concha': Baráibar, Álava, pág. 155: limaco, 'caracol'; Goicoechea, Vocab. riojano, página 106: limaco, 'id.'; García Lomas: lumiaco, llumiaco, lumiago, 'babosa'. Las formas con [-g-] son occidentales ; cf. Canellada  ...
Ralph John Penny, 1970
4
Equis X.
Se informa que Antonio Limaco Chuchon, de 54 años de edad, fue detenido en presencia de su esposa y de algunos de sus nueves lujos por un grupo de hombres encapuchados fuertemente armados, algunos uniformados y otros de civil, ...
5
Origen del lenguaje y etimologia castellana
El limaco es tipo de ese moverse deslizándose lentamente, valor propio de bara. Bar-e es el limaco, el flemático, la calma en la mar y el bazo que se supone tener relación con la flema y la cachaza. El limaco también hemos visto que se dice ...
Julio Cejador y Frauca, 1927
6
El estilo de José Luis Castillo-Puche en la Trilogía de la ...
En la descripción del acto, el protagonista animaliza a don Crisanto al compararlo con un limaco, nada más repulsivo, y un "leoncito", al que el diminutivo despoja, a este majestuoso animal, de toda su nobleza y dignidad. Cuenta Pepe: "yo ...
María Luisa Ramón Lacabe, 1997
7
Un amor despiadado (Cazadores Oscuros 19)
El daimon resopló, disgustado, antes de apartar al demonio limaco de un empujón. En ese momento el demonio vio a su amo... Estaba en el suelo a escasos metros de él, mientras dos daimons lo desangraban. —¡Ayúdame! —le gritó su ...
Sherrilyn Kenyon, 2013
8
Novela de la lluvia
Luego regresó solo a casa. Noé le había abandonado sin que se diera cuenta y estaba ya tumbado de nuevo en su cesta. León quería entrar, pero cuando se disponía a girar el picaporte, vio otro limaco. Estaba sentado en el borde superior ...
Karen Duve, 2000
9
Guia teorico-practica para combatir las enfermedades de la vid
CAPITULO III El limaco ó caracol Los cultivadores de la vid le llaman el limaco de las vides; pero en nada difiere del caracol comun, helix pomatia. Es un molusco oblongo, ovíparo, sin piés ni huesos, encerrado en una concha de una sola ...
J. T. V. Muller, 1882
10
Nafarroako Etxabarri:
escritos, que se castraba un limaco y se frotaba con él las verrugas y después se metía en un agujero, hasta que se secaba el limaco. ¡Con tantos remedios, tan curiosos...? ”y comieron muchas perdicesl; digo yo, que se curarían todos ¡.
Alberto San MartíN Martinez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Socializan beneficios de "El Bala" con autoridades del norte de La Paz
A su tiempo, Limaco expresó "vemos que El Bala no tiene una afectación como se planteaba en los medios de comunicación y las redes sociales (...). Hermano ... «La Jornada, Aug 16»
2
Bakersfield College student collects for a cause
If you want to help donate to the Renegade Pantry, Limaco collects donations in front of the Dollar Tree on Columbus Street on Thursday, the Vons of North ... «Bakersfield Now, Aug 16»
3
Ministro Jaime Saavedra entregó Palmas Magisteriales a docentes ...
... Milton Alberto Chávez Pardo, Abel Arturo Jorge Meza, Mónica Milagros Lanchipa Bergamini, Zonia Ysabel Limaco de Fuentes, Juan Nery Vélez Vilca y Vivian ... «LaRepública.pe, Jun 16»
4
Día de la Bandera: Escolares cantan el himno en tres idiomas [VIDEO]
Este video fue realizado por Chano Díaz Limaco y tiene como título 'Todas las lenguas una sola voz'. Así se busca revalorar las lenguas originarias y promover ... «Diario Trome, Jun 16»
5
La Oroya: tráiler se empotró contra dos viviendas en la Carretera ...
Tras el impacto las paredes de las viviendas colapsaron, siendo las afectadas las familias de las señoras Olinda Echevarría e Isabel Limaco Farías, quienes ... «RPP Noticias, Mai 16»
6
Chicano culture celebrated on campus
Limaco told the audience, “She was released August 4th. Less than six hours later she started having birth pains, and less than 24 hours later, I was born.”. «Renegade Rip, Mai 16»
7
Martín García es el 'Limaco de Oro 2016'
La última nominación al 'Limaco de Oro' se llevó a cabo el año 2013. Fueron dos muy conocidos y apreciados beasaindarras, incansables trabajadores en sus ... «Diario Vasco, Apr 16»
8
Verónika Mendoza demuestra sus dotes musicales cantando en ...
La canción, que tiene un acompañamiento de guitarra de 'Chano' Díaz Limaco y el cajón del maestro Juan Medrano 'Cotito', tiene en su composición letras en ... «LaRepública.pe, Apr 16»
9
Incautan más de medio millón de cigarrillos de contrabando en ...
En la misma vía se intervino a Roberto Limaco Gómez, quien conducía un camión de placa B7Y-846, que transportaba sacos de polietileno y cajas de cartón, ... «Diario Perú21, Mär 16»
10
'Beti Bizi ' impondrá el 'Limaco de oro'
En 2013. Los galardonados con el 'Limaco de Oro-2013', el antropólogo Pako Etxeberria y el Misionero Seglar Josetxo Martínez. / JUANTXO ... «Diario Vasco, Mär 16»

BILDER ÜBER «LIMACO»

limaco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/limaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z