Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pároli" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÁROLI

La palabra pároli procede del italiano paroli, los apuesto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÁROLI AUF SPANISCH

 · ro · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÁROLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pároli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÁROLI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pároli» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pároli im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Paroli bedeutet in mehreren Spielen, vor allem in den Bergen, spielen, dass nicht das Gewinnglück aufgeladen wird, um Triple zu sammeln, wenn der nächste Zug gewonnen wird. En el diccionario castellano pároli significa en varios juegos, especialmente en el del monte, jugada que se hace no cobrando la suerte ganada, para cobrar el triple si se gana la jugada siguiente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pároli» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PÁROLI


brócoli
bró·co·li
gárboli
gár·bo·li
metrópoli
me·tró·po·li
trípoli
trí·po·li

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PÁROLI

parodia
parodiador
parodiadora
parodiar
paródica
paródico
parodista
parola
parolera
parolero
parolimpiada
parolimpíada
parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PÁROLI

álcali
ali
alioli
boli
cali
chili
colicoli
finoli
loli
mili
neroli
noli
pali
panoli
poli
ravioli
resoli
rosoli
suajili
vox pópuli

Synonyme und Antonyme von pároli auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PÁROLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pároli varios juegos especialmente monte jugada hace cobrando suerte ganada para cobrar triple gana siguiente paroli cuento eolio juan gualberto lópez valdemoro quesada navas conde pároli doña rohustiana compendio cifra perfecta casada así tenia tachas debilidades tanto bulto anublaban frecuentemente nbsp universal francés paroler parlar discurrir charlar doble puesta había jugado algunos carias carta cuya apuesta duplica campaane parulique espanol gastar parola juego parada jugaba campagne fullería engaño antes salir naipe faire quelqu sobrepujar otro mentir

Übersetzung von pároli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÁROLI

Erfahre, wie die Übersetzung von pároli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pároli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pároli» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Parlay的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pároli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paraguay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाज़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستثمر المال من المراهنات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держать пари
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apostar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parlay
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réemployer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parlay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parlay
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パーレイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 다른 말에게 걸다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parlay
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Parlay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிரியுடன் கலந்து பேசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parlay
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istismar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parlay
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Parlay
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закластися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rămășag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοιχηματίζω το κεφάλαιον
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parlay
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Parlay
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parlay
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pároli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÁROLI»

Der Begriff «pároli» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pároli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pároli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pároli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÁROLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pároli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pároli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pároli auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÁROLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pároli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pároli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un paroli (cuento eolio)
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las). UN PÁROLI Era Doña Rohustiana compendio y cifra de la perfecta casada, y con ser así, tenia dos tachas 6 debilidades de tanto bulto, que anublaban frecuentemente el ...
Juan Gualberto López-Valdemoro y de Quesada Navas (conde de las), 1900
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Paroler, v. n. pa-ro-lé. Parlar, discurrir, charlar. Pároli, s. m. pároli. Pároli; doble puesta de la que se había jugado , en algunos juegos de carias. || Pároli, doble que se hace á la carta cuya apuesta se duplica. || Pároli de campaane, parulique  ...
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Charlar : gastar parola. pároli, í.m. (juego) Pároli : doble parada de lo que se jugaba. | Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería y engaño, antes de salir el naipe. | Faire pároli d quelqu'un ; sobrepujar á otro en mentir. paroniqve, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pároli: doble parada de lo que se jugaba z Pároli de campagne : pároli que se hace por fullería , y engaDo, antes de salir el naypez Fairt pároli d quel- qii'un : sobrepujar á otro en mentir. Poronomase. s. f. (fie- ret.) Paronomasia. Parotide.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Pároli de campaijnc, parolique se hace por fullería y engaño antesde salir el naipe como si ya se hubiese ganado. || Faire pároli ó rendre pároli á quelqu'uu. igualar ó exceder á otro en lo que ha hecho ó dicho de bueno 6 malo. Paromrcs. f.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SIETELEVAR , s. m. Sept et le та : second pároli au pharaon , etc. SIETEMESINO , NA , adj. Né à sept mois. SIETEÑAL , adj. Agé de sept ans. * SIFON , s. m. Siphon : sorte de tube. SIGILACION ,*./.( med. ) Marque , signe. V. Impreiion , Marra.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Pároli , s. m. ( pa-ro-li) Pároli, el Joble Je lo que se ¡ligaba el golpe anterior. ' □+ La señal que se hace á la carta sobre la qual se juega. + Pároli de campa- ene , pároli que se hace por fullería y engaño , antes Je haber salido y ganado el ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
El Monje del monte de S. Bernardo: novela ...
Dejadle, Arturo, dejadle jugar el pároli, gritaron los jugadores. Dejadle os ayude á pagar. El tallador se sonrió de un modo bastante significativo. Otra sonrisa que no podia ser vista por el tahur brilló bajo el disfraz de la máscara negra.
Felix Montero y Moralejo, 1849
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Faire pároli a quelqu'un. Sobrepujar d otro en sus tuentos , mentiros , etc. MRONOMASE, s. f. (Pa-ro-no-ma- te) Paronomasia : J¡jt'.:u de retórica. Lat. Paronomasia. V PAROT1DE , s. f. ' Pa-ro-ti-dí ) VoX de la anatomía ; parótida ; glándula ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Cartagena De España Ilustrada: Su Antigua Silla ...
... qui eas impugnant , debtnt nt- bis argumenta certa adfirre.Ó' intentiontm suam pleni probare. Ci.P.Mich«" i S. Joseph. ib. Art. XV. R. Vil, aprcciablcs qualidades , dice el Doctis. Cano , que en. 1Ü6. Cartag. Jlmt. Pároli. Duert.ll. Jpol. uárt. i . $.6.
Leandro Soler, 1778

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÁROLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pároli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Día del Kinesiólogo
... Gastón Martínez y Mario Sirena. En el tribunal de disciplina, Liliana Pároli, Carlos Baigorrí, Miguel Salinas, Laura Orellano, María Olivares y Luis Quinteros. «Diario de Cuyo, Mai 16»
2
Crean alumnos de Cobach aplicación para niños con problemas de ...
Explicaron que "Pároli" facilita la comunicación de los niños y niñas cuyo lenguaje es nulo o escaso, y nació con el propósito de ayudar por medio de la ... «Heraldo de chihuahua, Apr 16»
3
Egresan psicólogos sociales y agentes terapéuticos
Olguín, Vanina Nazaret Osorio, María Sol Paiva, Gabriela Estefanía Pároli, Mario José Parra, Patricia Pérez Ramos, Juana Romina Rodríguez, Claudia Andrea «InfoCañuelas, Dez 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pároli [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/paroli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z