Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neroli" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NEROLI

La palabra neroli procede del francés néroli.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NEROLI AUF SPANISCH

ne · ro · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEROLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Neroli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEROLI AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neroli» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Orangenblütenöl

Aceite de flores de naranjo

Das Öl der Orangenblüten wird aus den Blüten des Orangenbaums gewonnen, es ist ein Weinsalz, von bitterem, fluoreszierendem Aroma von blassgelber Farbe und mit Aroma von Orangen; Ist löslich in Alkohol, seine Hauptkomponenten sind Limonen und Geraniol und es wird in Parfums und in Saucen verwendet. Auch bekannt als Neroliöl oder Orangenblütenöl. El aceite de flores de naranjo se obtiene de las flores del naranjo, es un aceite de esencia, de sabor amargo, fluorescente, de color amarillo pálido y con aroma de naranja; es soluble en alcohol, sus principales componentes son limoneno y geraniol y se emplea en perfumes y en salsas. Conocido también como aceite de neroli o aceite de flor de naranja.

Definition von neroli im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Neroli im Wörterbuch ist ein Produkt, das durch das Destillieren von Blumen verschiedener Orangenbäume erhalten wird, insbesondere jene des Bitterorangenbaums. Es besteht aus einem Kohlenwasserstoff und einer öligen, mit Sauerstoff angereicherten Flüssigkeit und wird in der Parfümerie verwendet. Eine andere Bedeutung von Neroli im Wörterbuch ist auch eine chemische Substanz, die den gleichen Geruch von natürlicher Essenz hat. La definición de neroli en el diccionario castellano es producto que se obtiene destilando flores de distintos naranjos, en particular las del naranjo amargo. Se compone de un hidrocarburo y de un líquido oleoso, oxigenado, y se emplea en perfumería. Otro significado de neroli en el diccionario es también sustancia química que tiene el mismo olor de la esencia natural.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neroli» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NEROLI


alioli
lio·li
boli
bo·li
colicoli
co·li·co·li
finoli
fi·no·li
loli
lo·li
noli
no·li
panoli
pa·no·li
poli
po·li
ravioli
ra·vio·li
resoli
re·so·li
rosoli
ro·so·li

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NEROLI

nereida
nerita
nerítico
nerolí
nerón
neroniana
neroniano
nervado
nervadura
nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NEROLI

álcali
ali
brócoli
cali
cheli
chili
culi
gárboli
kili
lapislázuli
metrópoli
mili
pachuli
pali
roli
sapeli
suajili
tecali
trípoli
vox pópuli

Synonyme und Antonyme von neroli auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEROLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

neroli propiedades aceite esencial just flores naranjo obtiene esencia sabor amargo fluorescente color amarillo pálido aroma naranja soluble alcohol principales componentes limoneno geraniol producto destilando distintos naranjos particular compone hidrocarburo líquido oleoso oxigenado perfumería otro sustancia química tiene mismo olor natural aromaterapia enciclopedia plantas aromáticas aunque naranjas eran conocidas siglo descubrió hasta xvii cree debe nombre maría moille princesa neroli cerca roma aquel tiempo venecianos nbsp mistica practica extradas episodios vida annice booth quien cuarenta

Übersetzung von neroli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEROLI

Erfahre, wie die Übersetzung von neroli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von neroli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neroli» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

橙花
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

neroli
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Neroli
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

neroli
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زهر البرتقال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нероли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neroli
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

neroli
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

néroli
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neroli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neroli
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネロリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

네롤리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neroli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dầu hoa cam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

neroli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

neroli
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neroli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neroli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neroli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неролі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neroli
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νερολί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neroli
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neroli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neroli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neroli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEROLI»

Der Begriff «neroli» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neroli» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neroli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neroli».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEROLI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neroli» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neroli» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neroli auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEROLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neroli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neroli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
Aunque las naranjas eran ya conocidas en el siglo i, el aceite de neroli no se descubrió hasta el siglo xvii; se cree que debe su nombre a Ana María de la Tre- moille, Princesa de Neroli (cerca de Roma). En aquel tiempo, los venecianos ...
Danièle Ryman, 1995
2
La Mistica Practica
Son extradas de episodios en la vida de Annice Booth, quien por ms de cuarenta aos ha sido una estudiante de los maestros ascendidos y sus mensajeros Mark Prophet y Elizabeth Clare Prophet. Annice es una verdadera mstica.
Neroli Duffy, Annice Booth, 2010
3
Guia De Aceites Esenciales
NEROLI AROMA: Una espléndida fragancia floral, más bien persistente. CARACTERISTICAS: El naranjo procede de China, pero la esencia de neroli se obtiene por lo general de Francia, Marruecos, Portugal e Italia. De los pétalos blancos ...
Wanda Sellar, 2003
4
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
La esencia de azahar ó neroli ó esencia de neroli se obtiene destilando con agua la flor de naranjo. Cuando está recien preparada es amarilla, pero no tarda en tomar color rojo de naranja por la acción directa délos rayos solares ó por una ...
Alphonse Chevallier, 1854
5
AROMATERAPIA: Remedios a través del aroma
Frigidez e impotencia: Salvia, jengibre, jazmín, neroli, pachulí, menta, rosa, sándalo, ylangylang. Hipersensibilidad: Albahaca, pimienta negra, manzanilla, ciprés, geranio, lavanda. Histeria y pánico: Manzanilla, salvia, lavanda, melisa, neroli...
DENISE WICHELLO BROWN, 2005
6
Novísimo manual completo del perfumista
Esenéia de flores de naranjo ó neroli. Se hace esta esencia con cantidad suGcienle de llores recien cogidas en buen tiempo, y para esto, si se puede, deben ser blancas y gruesas, y no emplear mas que la hoja de la flor que compone la ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001
7
Libertad del alma: Vida de un guerrero espiritual
Vida de un guerrero espiritual Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy. OTROS LIBROS DE GENE VOSSELER Viento del Espíritu: odisea de libertad espiritual OTROS LIBROS DE NEROLI DUFFY Queriendo nacer: El grito del alma La ...
Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy, 2011
8
Viaje a través del cáncer: Guía de la integración de las ...
Guía de la integración de las curaciones convencional, complementaria y espiritual Neroli Duffy. dijo que por supuesto. Las investigaciones empezaban a demostrar con estadísticas que los resultados de la lumpectomía y la radiación eran ...
Neroli Duffy, 2011
9
Guía fácil de aromaterapia
Ciprés, enebro, neroli, petit grain. Enebro, bergamota, sándalo, agujas de pino, salvia. Aceites cítricos, neroli, ciprés, jengibre. Aceites cítricos, lavanda, ciprés, romero, geranio. Limón, lavanda, pino, ciprés. La mayoría de las esencias, ...
Christine Wildwood, 2001
10
Aromaterapia (+DVD):
Su bello nombre en castellano, azahar, proviene del árabe y significa flor blanca, siendo conocida internacionalmente por el nombre de neroli, en honor a la princesa de Neroli, Ana María de la Tremoille, por su gusto por este aceite esencial.
Enrique Sanz Bascuñana, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEROLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neroli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
POTD: Jo Malone London Basil Neroli
Aside from the fact that Basil & Neroli is uniquely rich and fresh, it has a citrusy burst, but it's not fruity. This fragrance works as well as a perfume, as it does a ... «InStyle, Sep 16»
2
Jo Malone Introduces Basil & Neroli Scent
On a recent visit to her office, Roux introduced the brand's newest scent, Basil & Neroli, and answered all of my most pressing questions. Are you an actual ... «W Magazine, Aug 16»
3
Jo Malone reveals flirtatious, light-hearted Basil & Neroli
Jo Malone London has introduced a “fresh, sophisticated, sensual floral” fragrance taking its pioneering move to base basil as a central ingredient to a new level ... «DFNIonline.com, Aug 16»
4
Jo Malone London adds Basil & Neroli to fragrance offer
Top note basil builds to a heart of neroli, while the dry down features white musk. The full Basil & Neroli collection comprises a 30ml Cologne, a 100ml Cologne, ... «The Moodie Davitt Report, Aug 16»
5
Neroli Portofino Body Moisturizer Review
Neroli Portofino Body Moisturizer Review ... pampering rough patches, and the scent of bergamot, lemon, and neroli has the staying power of a perfume. «Allure Magazine, Jul 16»
6
What AFL world thinks of Matthew Pavlich ahead of 350th AFL game ...
Neroli is a FOX FOOTY Presenter and co-hosts AFL Tonight. Fremantle clash with Sydney LIVE and ad-break free during play at 3.00pm EST on Sunday on FOX ... «Fox Sports, Jul 16»
7
NEROLI” is an Intoxicating Blend of Reality and Illusion
At the end of the seventeenth century, Marie Anne de La Trémoille, duchess of Bacciano and princess of Neroli, Italy, introduced a new fragrance to the world. «Crave Online, Jul 16»
8
Tom Ford Presenta Neroli Portofino Forte
Tom Ford Beauty presenta Neroli Portofino Forte; una versión más intensa del atrevido y excitante aroma de Neroli Portofino. Esta fragancia está enriquecida ... «quien.com, Jul 16»
9
Tom Ford Beauty extends Neroli Portofino line with Forte addition
Tom Ford Neroli Portofino Forte opens with top notes of bergamot, blood orange, lavender, and basil mixed with galbanum. The juice's heart blends bitter ... «The Moodie Davitt Report, Jun 16»
10
TOM FORD Neroli Portofino Acqua Evokes Seductive Atmosphere of ...
The newest eau de toilette, the Neroli Portofino Acqua, is sister to the Neroli Portofino Eau de Parfum belonging to the premium Private Blend line of offerings ... «SENATUS, Mai 16»

BILDER ÜBER «NEROLI»

neroli

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neroli [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/neroli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z