Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pus" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PUS

La palabra pus procede del latín pus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PUS AUF SPANISCH

pus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Setzte

Pus

Pus ist eine dicke gelbliche oder grünliche Flüssigkeit, die durch entzündetes Gewebe ausgeschieden wird und aus Serum, Leukozyten, toten Zellen und Fett (Cholesterin und Glukose) besteht. Die Produktion von Eiter wird als Eiterung bezeichnet und tritt im allgemeinen (aber nicht ausschließlich) als Teil einer infektiösen Entzündung auf, wobei ihre Anwesenheit ein klinisches Zeichen der Infektion ist. Die Mikroorganismen, deren Infektion durch die Produktion von Eiter gekennzeichnet ist, werden pyogen genannt. Pyogene Arthritis (ICD-10 M00 Code) oder pyogene Meningitis (ICD-10 G00.9) werden als Krankheiten oder pathologische Prozesse bezeichnet, die bei der Eiterung auftreten. Es gibt auch Krankheiten, in denen Eiter ohne Infektion vorhanden ist und sind diejenigen, die mit Gewebe Nekrose oder Akkumulation von totem Gewebe, wie Psoriasis oder transiente neonatale pustuläre Melanose präsentieren. Die Anhäufung von Eiter in einem geschlossenen Gewebe erzeugt Abszesse in verschiedenen Regionen des Organismus und eine sichtbare Sammlung von Eiter unter der Epidermis ist bekannt als Pustel oder Kochen nach Größe. El pus es un líquido espeso de color amarillento o verdoso, segregado por un tejido inflamado, y compuesto por suero, leucocitos, células muertas y por grasa (colesterol y glucosa). La producción de pus se denomina supuración y se produce generalmente (pero no exclusivamente) como parte de una inflamación infecciosa por lo cual su presencia es signo clínico característico de infección. A los microorganismos cuya infección se caracteriza por producción de pus, se les denomina piogénicos. A las enfermedades o procesos patológicos que cursan con supuración se les denomina piógeno(a)s, como por ejemplo la artritis piógena (Código CIE-10 M00) o la meningitis piógena (CIE-10 G00.9). También existen enfermedades en que se produce pus sin presencia de infección y son las que cursan con necrosis de tejido o acumulación de tejido muerto, como por ejemplo la psoriasis o la melanosis pustulosa neonatal transitoria. La acumulación de pus en un tejido cerrado produce abscesos en distintas regiones del organismo y una colección visible de pus bajo la epidermis es conocida como pústula o forúnculo según el tamaño.

Definition von pus im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Eiter im Wörterbuch ist eine dicke gelbliche oder grünliche Flüssigkeit, die von einem entzündeten Gewebe abgesondert wird und aus Serum, Leukozyten, toten Zellen und anderen Substanzen besteht. En el diccionario castellano pus significa líquido espeso de color amarillento o verdoso, segregado por un tejido inflamado, y compuesto por suero, leucocitos, células muertas y otras sustancias.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pus» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PUS


bus
bus
chus
chus
fius
fius
mus
mus
pius
pius
plus
plus
rus
rus
sus
sus
tus
tus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PUS

purrela
purrete
purria
purriela
purrir
purrusalda
puruhá
purulencia
purulenta
purulento
pusilánima
pusilánime
pusilanimidad
pusilánimo
pusinesca
pusinesco
puspo
pústula
pustulosa
pustuloso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PUS

airbus
antivirus
autofocus
cactus
campus
citrus
corpus
Corpus
estatus
eucaliptus
lapsus
lupus
ómnibus
opus
primus
status
stradivarius
venus
versus
virus

Synonyme und Antonyme von pus auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pus

MIT «PUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pus humor podre secreción líquido espeso color amarillento verdoso segregado tejido inflamado compuesto suero leucocitos células muertas grasa colesterol glucosa producción denomina supuración otras sustancias teología fisiopatología quirúrgica contenido absceso contiene exudado inflamatorio proteínas restos celulares necróticos neutrófilos macrófagos gérmenes glóbulos fagocitado para destrucción medio nbsp enfermería útero piometritis lnflamación formación piomiositis fúngica bacteriana músculo provoca dolorosa pionefrosis obstrucción riñon medicina tumefacción causada cuerpo piociamina sustancia antibiótica producida bacteria pseudomonas aeruginosa activa principalmente contra bacterias gram positivas piocolpos stedman bilingüe prefijo denota ovarium pioovario ovario ovárico pyocele piocele escroto pyocelia piocelia pioperitoneo pyocephalus

Übersetzung von pus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUS

Erfahre, wie die Übersetzung von pus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pus» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূঁয
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

irin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ropa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puroi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUS»

Der Begriff «pus» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pus auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fisiopatología quirúrgica
B. El contenido del absceso es pus que contiene exudado inflamatorio, proteínas , restos celulares necróticos, neutrófilos, macrófagos, gérmenes y «glóbulos de pus» (leucocitos que han fagocitado gérmenes para su destrucción por medio ...
Jaime Arias, 1999
2
Diccionario de enfermería
Presencia de pus en el útero. piometritis n. lnflamación del útero, con formación de pus. piomiositis n. lnflamación fúngica o bacteriana de un músculo, que provoca una inflamación dolorosa. pionefrosis n. Obstrucción e infección del riñon ...
‎2001
3
Diccionario de medicina
Tumefacción causada por una acumulación de pus en una parte del cuerpo. piociamina n. Sustancia antibiótica producida por la bacteria * Pseudomonas aeruginosa y activa principalmente contra las bacterias Gram-positivas. piocolpos n.
VARIOS AUTORES, 2001
4
Stedman bilingüe:
Prefijo que denota supuración o acumulación de pus. pyo-ovarium (pioovario). m . Presencia de pus en el ovario; absceso ovárico. pyocele (piocele). m. Acumulación de pus en el escroto, pyocelia (piocelia). f. Pioperitoneo. pyocephalus ...
‎1999
5
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Tambien se ha creido reconocer en el pus una sustancia particular señalada por Pearson, designada por Güterbok con el nombre depyina, y considerada por M. Dumas como queso. Igualmente se hallan en el pus, si hemos de creer á ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1858
6
Tratado de patología externa y de medicina operatoria
El pus se descompone con mucha mas lentitud que los otros liquides animales cuando se halla espuesto al contacto del aire. La acción del ácido acético , del amoniaco y del agua iodurada, es la misma que acabo de indicar hablando de los ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1846
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
2.a En razon de la consistencia, el moco es mas viscoso y mas coherente , y el pus lo es ménos: si el primero se echa en el agua, se deshace ton dificultad, permaneciendo unido en masas circulares ; y el pus i, al contrario , se advierte, ' que ...
Antonio Ballano, 1806
8
Elementos de medicina práctica, 1
pus no consiste solamente en la mutacion del gluten , pues esta mutacion es efecto de una fermentacion particular , que puede afectar la substancia sólida de la parte , y quizá í to- , dos los sólidos del cuerpo del animal. Así esta fermentacion ...
William Cullen, 1788
9
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Car pus. Se da este nombre á la parte dunúe la mano se une con el antebrazo. i PUOGENIA ó Piogehia. s. f. (pato!. ) Filogenia , de pnon , pus, j de génesis , generación. Es la formación ó generación dei pus en el caso de una inflamación que ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
10
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca de Catalunya
Pus amors vol quen faça sa comanda, 274. Pus axit plau ta bandera estendre, 45 . Pus camor vol quen mos mals anadescha, 64. Pus chan era e sesmera, 274. Pus dau raho a mi de mal perlar, 32, 46, 74. Pus en tal punt mauets dona portat,  ...
Biblioteca de Catalunya, Jaume Massó i Torrents, Jordi Rubió i Balaguer, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Body Fixers horror as man's lips 'explode' pus and blood
Body Fixers started in shocking fashion as one man visited the Fixers for help with his lip job. Henry, 20, had a cosmetic procedure done on his mouth and said ... «Metro, Sep 16»
2
Imanol Uribe: "El conflicto de ETA es un grano de pus que habrá ...
"Ha dejado un grano de pus enquistado que habrá que extirpar en algún momento", apunta. Entre los problemas por resolver está, según afirma Eduard ... «El Mundo, Sep 16»
3
Antes era pus, ahora es costra
Lo que ayer era pus es ahora costra. La jodienda nos lastima. “La primera vez que me engañes será tu culpa –dicen los árabes-; la segunda vez, la culpa será ... «La Región, Aug 16»
4
Would you eat this? Cupcake is decorated like a pus-filled spot - and ...
Even someone with the biggest sweet tooth might be slightly put off by the appearance of this cake . Because it looks exactly the same as a giant pus-filled ... «Mirror.co.uk, Jul 16»
5
Un grano cada vez más enconado y enorme de pus y odio
Se han puesto en el pecho las medallas de la bondad universal y el progresismo planetario, y de la boca no se les cae la palabra tolerancia, pero ha muerto un ... «Periodista Digital, Jul 16»
6
Horrific video shows infected tattoo have clumps of pus dragged out ...
This is the truly revolting video showing a river of brown pus erupting from a man's infected tattoo. The clip begins showing a Mexican man lying face down on a ... «Daily Mail, Jun 16»
7
Video shows Dr Pimple Popper squeezes 3-year-old cyst, triggering ...
This is the gruesome moment a dermatologist surgically drains a giant cyst, causing pus to erupt from a woman's neck. Not for the squeamish, the footage shows ... «Daily Mail, Jun 16»
8
WATCH: Pus-filled cyst as big as eyeball pulled from footballer's back
Stomach-churning footage shows Dr Sandra Lee – better known as Dr Pimple Popper – remove the sac of pus from the lad's back. The skin expert manages to ... «Daily Star, Jun 16»
9
El estudio del ADN comenzó en una venda con pus
Todo comenzó en un vendaje quirúrgico manchado de pus. El médico suizo Johan F. Miescher aisló en 1868 una sustancia obtenida de una venda que se ... «EL PAÍS, Mai 16»
10
Regazzoni: "En el PAMI, donde tocás, sale pus"
"A veces donde tocás sale pus. En cada cambio que querés hacer para mejorar las cosas encontrás resistencias de todo tipo", alertó, un día después de haber ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»

BILDER ÜBER «PUS»

pus

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pus [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z