Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sagú" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SAGÚ

La palabra sagú procede del malayo sāgū.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SAGÚ AUF SPANISCH

sa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAGÚ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sagú ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAGÚ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sagú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sagú im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sago im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist tropische Pflanze der Familie der Cicadaceae, die eine Höhe von fünf Metern erreicht. Es hat große Blätter, helle, eiförmige Früchte und das Mark des Stammes ist reich an Stärke. Das Palmito ist essbar. Eine weitere Bedeutung von Sago im Wörterbuch ist die krautige Pflanze aus der Familie der Marantáceas, mit lanzettlichen Blättern von etwa 30 cm Länge, weißen Blüten und Wurzeln und Knollen, aus denen eine sehr nahrhafte Stärke gewonnen wird. Sago ist auch stärkehaltige Stärke, die aus dem Mark der gleichnamigen Kakteen gewonnen wird. Es ist körnig, leicht rosa und beim Kochen nimmt das Volumen stark zu. Es wird als eine sehr einfache Verdauung Nahrung verwendet. La primera definición de sagú en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta tropical de la familia de las Cicadáceas, que alcanza una altura de cinco metros. Tiene hojas grandes, fruto ovoide brillante y la médula del tronco es abundante en fécula. El palmito es comestible. Otro significado de sagú en el diccionario es planta herbácea de la familia de las Marantáceas, con hojas lanceoladas de unos 30 cm de longitud, flor blanca, y raíz y tubérculos de los que se obtiene una fécula muy nutritiva. Sagú es también fécula amilácea que se obtiene de la médula de la cicadácea del mismo nombre. Es granulosa, ligeramente rosada, y al cocer aumenta considerablemente de volumen. Se usa como alimento de muy fácil digestión.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sagú» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAGÚ


ragú
ra·

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAGÚ

sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagrada
sagradamente
sagrado
sagrario
sagrativa
sagrativamente
sagrativo
saguaipé
saguaro
saguaypé
ságula
saguntina
saguntino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAGÚ

ambi

Synonyme und Antonyme von sagú auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAGÚ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sagú recetas harina primera lengua española planta tropical familia cicadáceas alcanza altura cinco metros tiene hojas grandes fruto ovoide brillante médula tronco abundante fécula palmito comestible otro herbácea marantáceas lanceoladas unos longitud flor blanca raíz tubérculos obtiene nutritiva sagú también amilácea cicadácea mismo nombre granulosa ligeramente rosada cocer aumenta considerablemente volumen como alimento fácil digestión grupo alteraciones falsificaciones prepara islas molucas especie palmera llamada rumph sagus farinaria forma granos redondeados menos

Übersetzung von sagú auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAGÚ

Erfahre, wie die Übersetzung von sagú auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sagú auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sagú» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西米
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sagú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साबूदाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساغو دقيق نشوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sagu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাগু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sagou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sagu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bột trứng sam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவ்வரிசி ஆகியவை இதற்கெனப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साबूदाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sagu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sagù
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάγου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sago
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sagú

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAGÚ»

Der Begriff «sagú» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sagú» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sagú
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sagú».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAGÚ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sagú» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sagú» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sagú auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAGÚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sagú in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sagú im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El sagú es una fécula que se prepara en las islas Molucas con la médula de una especie de palmera llamada por Rumph sagus farinaria. Su forma es la de granos redondeados mas ó menos gruesos y regulares, blanquecinos, sonrosados ó ...
Alphonse Chevallier, 1854
2
Utilización de alimentos tropicales: árboles
LA PALMERA DE SAGU Origen y distribución Las especies más importantes de la palmera de sagú son Metroxylon sagu y M. rumphii, los suaves sagús, recubiertos de una vaina espinosa, de Nueva Guinea. No obstante, hay otras palmeras ...
Fao, 1990
3
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
i'ura dar «1 sagú la figura bajo de que le vemos parece indudable que ios Molucos pasan la pasta feculenta á medio secar por una platina agujereada reduciéndola de este modo á granos que secan en pailas planas calentadas ligeramente.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
4
Botánica de los cultivos tropicales
SAGÚ, Metroxylon sagú El nombre de sagú se aplica indistintamente a la fécula que se obtiene de varias Monocotile- dóneas. Se limitó al principio, sin embargo, a la harina que se extrae de la médula de los estípites de palmas del género ...
Jorge León, 2000
5
Historia natural de las drogas simples o...
Cara dar al sagú la figura bajo de que le vemos parece indudable que lo* Molucos pasan la pasta feculenta á medio secar por una platina agujereada reduciéndola de este modo á granos que secan en pailas planas calentadas ligeramente.
N.J.B.G. GUIBOURT, 1851
6
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Sagú. El sagú es una fécula que se prepara en las islas Molucas con la médula de una especie de palmera llamada por Rumph sagus farinaria. Su forma es la de granos redondeados mas ó menos gruesos y regulares, blanquecinos, ...
Alphonse Chevallier, 1854
7
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Saquero pe- dunculado , el Saquero de Rafia y el Soguero de Humfio (V. estas palabras) son sobre todo las especies de que se extrae en mas gran cantidad el sagú. También se obtiene de la Areca de hor- lalisa , de la Areca humilde , de ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
8
Tratado de farmacia teorico y practico
Sagú. El sagú es una fécula procedente de varias especies de palmeras, entre otras, del sagus rumphii, {armífera y gemina. Se encuentran en el comercio muchas especies que M. Guibourt ha distinguido en tres variedades: 1 .* sagú antiguo ...
Eugène Soubeiran, 1847
9
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
(2) Sagú ó Zagu, es una sustancia harinosa , blanquecina , en granos en figura de mijo, que se saca del meollo de una especie de palma de Indias, llamado allí Sagú. Parmentier tiene probado en sus varias obras sobre las-batatas, que el ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
10
Secretos de la panaderia casera
También en el comercio se expenden otros como los de banana y sagú, este último extraído de varias especies de palmeras. El sagú perlado y granulado preparado con fécula de papa se distingue del verdadero sagú y se conoce con el ...
Delfina Aristizábal, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAGÚ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sagú im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palmera Sagú: la planta común que puede ser venenosa para los ...
Debido a los cuidados que debe tener, la palmera Sagú (Cycas revoluta) suele cultivarse como planta de interior. Sin embargo, y a pesar de que para muchos ... «BioBioChile, Mai 16»
2
'Retrospectiva' proyectará los cortometrajes aclamados de 2015
Sagú y Chi, dos personajes principales de la trama, conseguirán de alguna forma obtener su libertad. Su guionista, Jairo Ramos, criado en el corregimiento de ... «La Prensa, Jan 16»
3
Importante donativo de plantas primitivas cubanas por el Día de la ...
Entre los principales usos reconocidos a las Zamias se hallan el empleo de la fécula del tubérculo para preparar sagú –utilizado en la alimentación de niños ... «Radio Rebelde, Jan 16»
4
El último día de Bolívar
A2 RAFAa Desde el día 12 de diciembre su única alimentación había consistido en una mazamorra de sagú con vino, clariiita, según refería su fiel cocinera ... «Correo del Caroní, Dez 15»
5
La olvidada fécula del sagú y del salep
En el primer tercio del siglo XX las féculas del sagú y del salep eran utilizadas en numerosas preparaciones, al igual que durante todo el siglo XIX. Aparecen en ... «Diario Vasco, Dez 15»
6
Hamburguesas de quinoa y arándano
(1 1/2) cucharadas) de harina de sagú o mandioca. - 1 pizca de sal de mar molida. - 1 clara de huevo. ¿CÓMO SE PREPARA? Para preparar la salsa:. «Mujeres, Nov 15»
7
En Linares Se vivió la fiesta Internacional del Hockey Patín
... Patín fue Benjamín Valdivieso , del Club Deportivo Sagú de Santiago, en categoría sub 14, quienes vencieron en la final al Colegio Colonial de Pirque. «Diario El Heraldo Linares, Okt 15»
8
Los almidones y el gluten
El almidón de yuca y de achira (sagú) son dos de los más utilizados en la cocina. Se obtienen, igual que el de papa, con el mismo proceso de rallado, lavado y ... «El Nuevo Dia, Okt 15»
9
Descubra el potencial de los almidones de patata NOVATION
... almidones e ingredientes únicos de fuentes vegetales como el maíz, tapioca, arroz, sagú y la patata. Proporciona soluciones innovaras a más de 40 países. «FoodNewsLatam.com, Sep 15»
10
Francés o barra, pan con más arraigo en la Península de Yucatán
Además están los cuellos, hojaldras, bizcochos de manteca, de agua, de anís y de sagú. También hay panes especiales como el de elote, hecho a base de ... «El Diario de Yucatán, Aug 15»

BILDER ÜBER «SAGÚ»

sagú

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sagú [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sagu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z